어린이날 (일본)
5월 5일, 모든 어린이의 행복과 안녕을 기원하는 일본의 국경일입니다.
읽기 시간 K-2학년 청취 시 K–3
인쇄 및 생성
정답 키·준비 필요 없음·계정으로 무료 이용
22 워크시트 · 답안지 · 전체 이야기 · 퀴즈 · 6-8세 · CEFR A2
또한 27 언어로 164,000+개의 추가 이야기가 포함되어 있으며, 모든 이야기의 오디오와 인쇄물이 제공됩니다.
어린이날 (일본)만 원하시나요?
안녕하세요. 제 이름은 카이토예요. 저는 아주아주 오래전 일본에 살았던 사무라이랍니다. 사무라이는 강하고 용감해야 했지만, 제가 가장 좋아했던 날은 싸우는 날이 아니었어요. 바로 '단고노셋쿠'라고 불리는 특별한 축제의 날이었죠. 이 날이 되면 일본의 모든 가족들은 남자아이들을 축하해 주었어요. 모든 사람들이 남자아이들이 최고의 사무라이처럼 건강하고, 용감하고, 친절하게 자라기를 기원했답니다. 그날은 기쁨과 희망으로 가득 찬 날이었어요. 우리는 무거운 갑옷 대신, 맛있는 특별 간식을 나눠 먹고 집과 하늘을 가득 채운 아름다운 장식들을 구경했어요.
단고노셋쿠를 위해 우리가 장식했던 특별한 물건들이 기억나요. 집 안에는 우리 가족이 '카부토'라고 불리는 반짝이는 사무라이 투구를 장식해 두었어요. 그건 쓰는 용도가 아니라, 무서운 것들로부터 우리를 지켜주고 저에게 용감해져야 한다는 것을 일깨워주는 상징이었죠. 우리는 또 창포 잎으로 장식하기도 했어요. 창포 잎은 칼처럼 길고 뾰족한 잎을 가졌고, 아주 신선하고 깨끗한 냄새가 났어요. 사람들은 창포가 병을 멀리 쫓아준다고 믿었죠. 하지만 제가 가장 좋아했던 것은 밖을 내다보는 것이었어요. 하늘 높이 '코이노보리'라고 불리는 알록달록한 물고기 깃발이 날아다녔거든요. 마치 바람 속에서 헤엄치는 것 같았죠. 이것들은 그냥 물고기가 아니라 잉어였어요. 잉어는 폭포를 거슬러 올라갈 만큼 힘이 센 아주 멋진 물고기랍니다. 코이노보리는 모든 남자아이들에게 열심히 노력하면, 힘센 잉어처럼 어떤 어려움도 이겨낼 수 있다는 것을 알려주었어요.
아주 오랜 세월이 흐르고 일본의 많은 것들이 변했어요. 남자아이들을 위한 이 특별한 날은 새로운 이름과 더 큰 마음을 갖게 되었답니다. 1948년 5월 5일에, 이 날은 공식적으로 '고도모노히', 즉 '어린이날'이 되었어요. 저는 이게 정말 멋진 일이라고 생각해요. 이제는 남자아이와 여자아이 모두, 모든 어린이를 축하하는 날이 되었으니까요. 모든 사람들이 모든 어린이들이 행복하고 건강하며 힘이 넘치기를 바란답니다. 그러니 오늘날 하늘에서 알록달록한 잉어 깃발이 날아다니는 것을 보거든, 사무라이 카이토인 저와, 모든 아이들이 물살을 거슬러 헤엄치는 잉어처럼 강하고 굳세지기를 바라는 소원을 기억해 주세요. 언제나 용감하게 여러분의 꿈을 따라가세요.
어느 사무라이의 특별한 날
안녕하세요. 제 이름은 카이토예요. 저는 아주아주 오래전 일본에 살았던 사무라이랍니다. 사무라이는 강하고 용감해야 했지만, 제가 가장 좋아했던 날은 싸우는 날이 아니었어요. 바로 '단고노셋쿠'라고 불리는 특별한 축제의 날이었죠. 이 날이 되면 일본의 모든 가족들은 남자아이들을 축하해 주었어요. 모든 사람들이 남자아이들이 최고의 사무라이처럼 건강하고, 용감하고, 친절하게 자라기를 기원했답니다. 그날은 기쁨과 희망으로 가득 찬 날이었어요. 우리는 무거운 갑옷 대신, 맛있는 특별 간식을 나눠 먹고 집과 하늘을 가득 채운 아름다운 장식들을 구경했어요.
단고노셋쿠를 위해 우리가 장식했던 특별한 물건들이 기억나요. 집 안에는 우리 가족이 '카부토'라고 불리는 반짝이는 사무라이 투구를 장식해 두었어요. 그건 쓰는 용도가 아니라, 무서운 것들로부터 우리를 지켜주고 저에게 용감해져야 한다는 것을 일깨워주는 상징이었죠. 우리는 또 창포 잎으로 장식하기도 했어요. 창포 잎은 칼처럼 길고 뾰족한 잎을 가졌고, 아주 신선하고 깨끗한 냄새가 났어요. 사람들은 창포가 병을 멀리 쫓아준다고 믿었죠. 하지만 제가 가장 좋아했던 것은 밖을 내다보는 것이었어요. 하늘 높이 '코이노보리'라고 불리는 알록달록한 물고기 깃발이 날아다녔거든요. 마치 바람 속에서 헤엄치는 것 같았죠. 이것들은 그냥 물고기가 아니라 잉어였어요. 잉어는 폭포를 거슬러 올라갈 만큼 힘이 센 아주 멋진 물고기랍니다. 코이노보리는 모든 남자아이들에게 열심히 노력하면, 힘센 잉어처럼 어떤 어려움도 이겨낼 수 있다는 것을 알려주었어요.
아주 오랜 세월이 흐르고 일본의 많은 것들이 변했어요. 남자아이들을 위한 이 특별한 날은 새로운 이름과 더 큰 마음을 갖게 되었답니다. 1948년 5월 5일에, 이 날은 공식적으로 '고도모노히', 즉 '어린이날'이 되었어요. 저는 이게 정말 멋진 일이라고 생각해요. 이제는 남자아이와 여자아이 모두, 모든 어린이를 축하하는 날이 되었으니까요. 모든 사람들이 모든 어린이들이 행복하고 건강하며 힘이 넘치기를 바란답니다. 그러니 오늘날 하늘에서 알록달록한 잉어 깃발이 날아다니는 것을 보거든, 사무라이 카이토인 저와, 모든 아이들이 물살을 거슬러 헤엄치는 잉어처럼 강하고 굳세지기를 바라는 소원을 기억해 주세요. 언제나 용감하게 여러분의 꿈을 따라가세요.
놀라운 사실
정보
5월 5일, 모든 어린이의 행복과 안녕을 기원하는 일본의 국경일입니다. 원래는 단고노셋쿠라 불리는 남자아이들을 위한 고대 축제에서 유래했지만, 지금은 모든 어린이를 기념하며 1948년에 현대적이고 포괄적인 형태로 공식 제정되었습니다.
퀴즈 풀기
질문 1 의 4
이야기에서 '카부토'는 무엇을 의미하나요?
다음 탐색하기
더 많은 것을 하고 싶으신가요?
탐험을 넘어, 모든 이야기를 진정한 학습으로 바꾸는 도구를 잠금 해제하세요.
가족을 위한 Storypie Plus
전체 이야기, 퀴즈 및 인쇄물. 밤과 자동차 여행, 정리 완료.
- 무제한 오디오 이야기
- 크리에이트 모드: 당신의 아이가 이야기의 주인공이 됩니다
- 오프라인 다운로드
- 인쇄 가능한 워크시트 및 색칠 페이지
학교를 위한 Storypie의 이유
학생들이 참여합니다. 몇 초 만에 준비 완료. 저녁 시간은 당신에게 돌아옵니다.
- 워크시트 및 퀴즈
- 교실 관리
- 형성 평가
- 맞춤형 커리큘럼 및 수업 계획
- 27개 언어
홈스쿨링을 위한 Storypie의 이유
커리큘럼 완료. 그들은 더 많은 것을 요청할 것입니다. 당신의 하루에 시간을 되돌려 줍니다.
- 워크시트 생성기
- 1인칭 오디오 이야기
- 내장된 이해도 퀴즈
- 맞춤형 커리큘럼 및 수업 계획
- 인쇄 및 이동 활동