바체 - 무이스카

세상은 저에게 침묵과 어둠 속에서 시작되었고, 제 주위에는 부드럽고 차가운 압력만이 있었습니다. 태양이 이름을 갖기 전, 산을 오르기 전, 저는 높은 산의 호수 깊고 고요한 물속에서 꿈을 꾸는 생각과 같았습니다. 저는 세상이 위에서 기다리고 있다는 것을 느낄 수 있었습니다. 그곳은 가능성으로 가득 찬 광대한 공허였습니다. 제 이름은 바추에이며, 생명이 저를 부르던 순간을 기억합니다. 제 심장에 온기가 피어났고, 저는 제 잠이 끝났다는 것을 알았습니다. 제가 천천히 떠오르자, 탁한 녹색의 물이 제가 수면 위로 나왔을 때 눈부시게 빛나는 파란색으로 변했습니다. 공기는 묽고 날카로웠으며, 젖은 흙과 낯선 향기로운 꽃 냄새가 났습니다. 제 옆에는, 제 손을 잡고 있는 작은 소년이 있었습니다. 저와 함께 물에서 솟아난 제 첫 아이였습니다. 우리는 이과케 호숫가에 서 있었습니다. 우리가 채워야 할 땅의 첫 두 사람이었습니다. 이것은 우리 무이스카족이 어떻게 시작되었는지에 대한 이야기입니다. 우리 모두의 어머니인 바추에의 신화입니다.

우리는 높은 파라모에서 내려와 맨발로 바위, 풀, 흙의 감촉을 배웠습니다. 세상은 광활한 하늘 아래 녹색 산과 넓고 비옥한 계곡으로 이루어진 캔버스였습니다. 우리가 여행하는 동안, 소년은 강하고 현명한 청년으로 자랐습니다. 우리는 보고타의 사바나에 정착했고, 그곳에서 우리 가족이 시작되었습니다. 저는 많은 아이를 낳았는데, 때로는 한 번에 네 명, 때로는 여섯 명을 낳았습니다. 아이가 태어날 때마다 새로운 가족이 생겨났고, 곧 조용했던 땅은 그들의 목소리로 가득 찼습니다. 저는 제가 아는 모든 것을 그들에게 가르쳤습니다. 하늘을 보고 계절을 읽는 법, 비옥하고 어두운 땅에 옥수수, 퀴노아, 감자를 심는 법을 보여주었습니다. 저는 그들에게 솜과 양털로 실을 뽑아 산의 추위로부터 그들을 보호할 따뜻한 만타를 짜는 법을 가르쳤습니다. 저는 그들에게 지켜야 할 법, 공정하고, 수확물을 나누고, 이웃을 존중하도록 가르치는 규칙을 주었습니다. 가장 중요하게, 저는 그들에게 생명을 준 세상을 존중하도록 가르쳤습니다. 그들을 따뜻하게 해주는 태양신 수에, 밤에 그들을 인도하는 달의 여신 치아, 그리고 영적 세계로 통하는 창문인 신성한 호수들을 존중하도록 말입니다. 우리 민족인 무이스카는 위대한 나라로 성장했습니다. 마을과 도시들이 풍경 곳곳에 자리 잡았고, 여러 세대에 걸친 제 아이들이 밟아 다져진 길로 연결되었습니다. 그들은 소금의 비밀과 에메랄드의 광채를 배웠고, 금으로 아름다운 툰호, 즉 신들에게 감사 제물로 바치는 작은 조각상들을 만드는 훌륭한 예술가가 되었습니다. 저는 그들이 성장하는 것을 지켜보았고, 제 마음은 그들이 이제 고향이라고 부르는 영토만큼이나 광대한 사랑으로 가득 찼습니다. 저는 제 목적을 이루었습니다. 텅 비었던 땅은 이제 번성하고 평화로운 사람들로 살아 숨 쉬고 있었습니다.

시간은 강물처럼 흘렀고, 남편과 저는 늙어갔습니다. 우리의 피부는 고목의 껍질처럼 주름졌고, 머리카락은 산의 눈처럼 하얗게 변했습니다. 우리는 우리 땅의 구석구석을 여행했고, 우리 가족이 셀 수 없이 많아지는 것을 보았습니다. 제가 처음 깨어나기 전에 느꼈던 것과 같은 익숙한 느낌, 즉 조용한 이끌림이 제 안에서 다시 일어나기 시작했습니다. 호수가 저를 집으로 부르고 있었습니다. 저는 가장 어린 아이부터 가장 나이가 많은 아이까지 모든 아이들을 산기슭에 모았습니다. 저는 그들에게 마지막으로 한 번 더 말하며, 제가 주었던 법과 조화롭게 사는 것의 중요성을 상기시켰습니다. 저는 제가 진정으로 그들을 떠나는 것이 아니니 슬퍼하지 말라고 말했습니다. '흐르는 시냇물에서 저를 찾으세요.' 제가 말했습니다. '그리고 물에서 피어오르는 아침 안개 속에서 제 존재를 느끼세요. 저는 항상 여러분을 보호하기 위해 이곳에 있을 것입니다.' 남편과 함께, 저는 이과케 호수로 돌아가는 긴 여정을 시작했습니다. 우리 사람들은 무거운 마음으로 따라왔지만, 그들은 이해했습니다. 우리의 여정은 원이었고, 이제 그 원이 닫힐 시간이었습니다. 우리가 호숫가에 다다랐을 때, 우리는 우리가 채웠던 아름다운 세상을 돌아보았습니다. 그리고 우리는 신성한 물속으로 걸어 들어갔습니다. 한 걸음 한 걸음 내디딜 때마다 우리의 몸은 길고 매끄럽게 변했습니다. 우리는 두 마리의 거대한 뱀으로 변했고, 마지막 물결과 함께 깊은 곳으로 사라져 모든 생명의 근원으로 돌아갔습니다. 무이스카 사람들은 호수 깊은 곳에서 제 영혼이 계속해서 그들을 지켜보며 그들의 평화와 번영을 영원히 보장해 줄 것이라는 것을 알았습니다.

제 이야기는 제 사람들의 심장이 되었습니다. 그들은 제물을 바쳐 저를 기렸고, 귀중한 금과 에메랄드를 신성한 호수 물에 넣으며 영적 세계에 감사의 메시지를 보냈습니다. 존경과 사랑에서 태어난 바로 이 전통은 나중에 이방인들에게 오해를 받아 엘도라도라는 황금 도시의 전설을 촉발시켰습니다. 하지만 진짜 보물은 결코 금이 아니었습니다. 그것은 창조, 공동체, 그리고 자연 세계와의 깊은 연결에 대한 이야기 그 자체였습니다. 오늘날에도 이과케 호수의 물은 여전히 신성하게 여겨지며, 제 이야기는 콜롬비아의 산들에서 여전히 전해지고 있습니다. 이 이야기는 모든 생명이 하나의 근원에서 왔으며, 우리에게는 우리의 어머니인 지구를 보호할 의무가 있다는 것을 사람들에게 상기시켜 줍니다. 이 신화는 시간을 통해 흐르는 강과 같아서, 예술과 노래, 그리고 우리 모두가 어디에서 왔는지에 대한 경이로움을 불러일으키며, 우리 모두가 지구의 자녀라는 고대적이고 강력한 생각에 모두를 연결합니다.