선띤과 투이띤 - 베트남

안녕하세요. 제 이름은 미느엉이고, 아주 오래전 저는 반랑이라는 아름답고 푸른 땅에 살았어요. 아버지는 위대한 흥왕이었죠. 우리 집은 높고 안개 낀 산과 넓고 반짝이는 바다 사이에 자리 잡고 있었고, 저는 그 두 곳을 모두 사랑했어요. 그러던 어느 날, 저와 결혼하고 싶어 하는 두 명의 강력한 정령이 나타났는데, 제 마음은 누구를 선택해야 할지 몰랐어요. 이것은 바로 산신 산띤과 수신 투이띤의 이야기랍니다. 산띤은 산의 정령으로, 나무를 자라게 하고 꽃을 피울 수 있는 강하고 온화한 신이었어요. 투이띤은 바다의 정령으로, 부서지는 파도 같은 목소리와 바다처럼 깊은 눈을 가지고 있었죠. 제 아버지인 왕은 두 정령이 모두 얼마나 강력한지 보시고는 도전을 내걸기로 결정하셨어요. 누구든지 가장 특별한 결혼 선물을 먼저 가져오는 사람이 제 남편이 될 것이라고요.

왕은 땅의 보물들을 요구하셨어요. 아홉 개의 엄니를 가진 코끼리, 아홉 개의 며느리발톱을 가진 수탉, 아홉 갈래 갈기를 가진 말, 그리고 찹쌀떡 백 개였죠. 왕의 말이 끝나자마자 두 정령은 서둘러 떠났어요. 산의 주인인 산띤은 이 놀라운 동물들과 선물을 어디서 찾아야 할지 정확히 알고 있었어요. 그는 숲속을 바람처럼 빠르게 움직여 바로 다음 날 아침, 아버지가 요구하신 모든 것을 가지고 돌아왔어요. 저는 정말 기뻤고, 우리는 멋진 축하 행사 속에서 결혼식을 올렸어요. 하지만 파티가 막 시작되었을 때, 투이띤이 도착했어요. 제가 이미 결혼한 것을 본 그의 마음은 슬픔과 분노의 폭풍으로 가득 찼어요. 그가 포효하자 하늘이 어두워졌어요. 그는 바다를 불러 일으켜 거대한 파도와 폭우를 보내 우리 왕국을 물에 잠기게 하며 저를 데려가려고 했어요.

하지만 제 용감한 남편 산띤은 그가 우리 백성을 해치도록 내버려 두지 않았어요. 투이띤이 파도를 보낼 때마다 산띤은 마법을 사용해 산을 더 높이 솟아오르게 하여 우리를 안전하게 지켜줄 튼튼한 벽을 만들었어요. 산과 바다의 싸움은 며칠 동안 계속되었지만, 결국 투이띤은 지쳐서 물러나야만 했어요. 그는 자신의 패배를 결코 잊지 않았고, 그래서 매년 폭풍과 홍수를 몰고 와 저를 되찾으려 한답니다. 그리고 매년 산띤은 우리를 보호하기 위해 땅을 들어 올리죠. 이 이야기는 베트남의 우기를 설명하는 데 도움이 되지만, 산띤이 산을 들어 올린 것처럼 제방을 쌓아 물을 막는 우리 민족의 강인함도 보여줘요. 산신과 수신 이야기는 여전히 노래와 그림, 이야기로 영감을 주며 모든 사람에게 자연의 힘과 사랑하는 것을 지키는 용기를 일깨워준답니다.