ഹാൻസ് ക്രിസ്ത്യൻ ആൻഡേഴ്സൻ

എല്ലാവർക്കും നമസ്കാരം, എന്റെ പേര് ഹാൻസ് ക്രിസ്ത്യൻ ആൻഡേഴ്സൻ. എന്റെ കഥ ആരംഭിക്കുന്നത് ഡെൻമാർക്കിലെ ഒഡെൻസ് എന്ന ചെറിയ പട്ടണത്തിലാണ്. 1805 ഏപ്രിൽ 2-നാണ് ഞാൻ ജനിച്ചത്. എന്റെ കുടുംബത്തിന് അധികം പണമൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, പക്ഷേ എന്റെ ലോകം ഭാവനകളാൽ സമ്പന്നമായിരുന്നു. ഒരു ചെരുപ്പുകുത്തിയായിരുന്ന എന്റെ അച്ഛൻ എനിക്ക് 'അറേബ്യൻ രാവുകൾ' പോലുള്ള കഥകൾ വായിച്ചുതരികയും ഒരു മനോഹരമായ കളിപ്പാട്ട തിയേറ്റർ നിർമ്മിച്ചുതരികയും ചെയ്തു. എന്റെ പാവകളെ വെച്ച് ഞാൻ സ്വന്തമായി നാടകങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുകയും ഞങ്ങളുടെ എളിയ വീടിനപ്പുറമുള്ള ഒരു ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് സ്വപ്നം കാണുകയും ചെയ്യുമായിരുന്നു. മറ്റു കുട്ടികളിൽ നിന്ന് ഞാൻ അല്പം വ്യത്യസ്തനാണെന്ന് എനിക്ക് എപ്പോഴും തോന്നിയിരുന്നു. ഞാൻ ഉയരമുള്ളവനും ഒതുക്കമില്ലാത്തവനുമായിരുന്നു, അവരുടെ കളികളിൽ ഏർപ്പെടുന്നതിനേക്കാൾ എന്റെ ഭാവനാലോകത്ത് സമയം ചെലവഴിക്കാൻ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. ഒരു പുറംനാട്ടുകാരനാണെന്ന ഈ തോന്നലും ഞങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിന്റെ ദാരിദ്ര്യവും എന്നെ കൂടുതൽ മെച്ചപ്പെട്ട ഒന്നിനായി ആഗ്രഹിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു. എന്റെ അച്ഛൻ മരിച്ചപ്പോൾ, രക്ഷപ്പെടാനും എന്റെ ഭാഗ്യം കണ്ടെത്താനുമുള്ള എന്റെ ആഗ്രഹം കൂടുതൽ ശക്തമായി. അങ്ങനെ, 1819-ൽ, എനിക്ക് വെറും 14 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ, ഞാൻ ധീരവും ഭയപ്പെടുത്തുന്നതുമായ ഒരു തീരുമാനമെടുത്തു. എന്റെ കുറച്ച് സാധനങ്ങൾ പാക്ക് ചെയ്ത്, വേദിയിൽ പ്രശസ്തനാകാൻ ഉറച്ച് ഞാൻ കോപ്പൻഹേഗൻ എന്ന വലിയ തലസ്ഥാന നഗരത്തിലേക്ക് തനിച്ച് യാത്രയായി.

കോപ്പൻഹേഗനിലെ എന്റെ ആദ്യ വർഷങ്ങൾ ഒരു യക്ഷിക്കഥ പോലെയേ ആയിരുന്നില്ല. ഞാൻ തനിച്ചായിരുന്നു, കയ്യിൽ വളരെ കുറച്ച് പണമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ. ഞാൻ ഒരു നടനാകാനും ഗായകനാകാനും ബാലെ നർത്തകനാകാനും വരെ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ എനിക്ക് ഒന്നിനുപുറകെ ഒന്നായി തിരസ്കരണങ്ങൾ നേരിടേണ്ടി വന്നു. ഞാൻ വിചിത്രനും വിരൂപനുമാണെന്ന് ആളുകൾ കരുതി. അത് വലിയ കഷ്ടപ്പാടുകളുടെയും നിരാശയുടെയും കാലമായിരുന്നു, ഞാൻ ഒരു വലിയ തെറ്റ് ചെയ്തുവോ എന്ന് ഞാൻ പലപ്പോഴും ചിന്തിച്ചു. എന്നാൽ എല്ലാ പ്രതീക്ഷകളും നശിക്കാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ, റോയൽ ഡാനിഷ് തിയേറ്ററിലെ ഡയറക്ടറായിരുന്ന ജോനാസ് കോളിൻ എന്ന ദയയുള്ള ഒരു മനുഷ്യനെ ഞാൻ കണ്ടുമുട്ടി. അദ്ദേഹം എന്നിൽ ഒരു പ്രത്യേകത കണ്ടു - ഒരു നടനെയല്ല, മറിച്ച് ഒരു എഴുത്തുകാരനെ. മിസ്റ്റർ കോളിൻ എന്റെ കഴിവിൽ വിശ്വസിക്കുകയും എനിക്ക് ശരിയായ വിദ്യാഭ്യാസം ലഭിക്കാൻ ഏർപ്പാട് ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. അദ്ദേഹം എന്നെ ഒരു ഗ്രാമർ സ്കൂളിലേക്ക് അയച്ചു, പക്ഷേ അത് വളരെ പ്രയാസമേറിയ ഒരു അനുഭവമായിരുന്നു. മറ്റ് വിദ്യാർത്ഥികളേക്കാൾ എനിക്ക് പ്രായം വളരെ കൂടുതലായിരുന്നു, കൂടാതെ ഹെഡ്മാസ്റ്റർ എന്നോട് വളരെ കർശനമായി പെരുമാറി. എനിക്ക് വീണ്ടും ഏകാന്തതയും അന്യതാബോധവും തോന്നി. എന്നിരുന്നാലും, ഞാൻ പിന്മാറിയില്ല. ഇത് ഒരു നല്ല ഭാവിക്കുള്ള എന്റെ അവസരമാണെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നതുകൊണ്ട് ഞാൻ കഠിനമായി പഠിച്ചു. ആ വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞ വർഷങ്ങൾ എന്നെ നിശ്ചയദാർഢ്യത്തെക്കുറിച്ചും ഉപേക്ഷിക്കാതിരിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചും ഒരുപാട് പഠിപ്പിച്ചു. ഞാൻ നേരിട്ട ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ മനുഷ്യന്റെ വികാരങ്ങളെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് ആഴത്തിലുള്ള ധാരണ നൽകി, അത് ഞാൻ പിന്നീട് എന്റെ എല്ലാ കഥകളിലേക്കും പകർത്തി.

വിദ്യാഭ്യാസം പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം, എന്റെ യഥാർത്ഥ വിളി വേദിയിലല്ല, മറിച്ച് പേജുകളിലാണെന്ന് ഞാൻ കണ്ടെത്തി. ഞാൻ കവിതകളും നാടകങ്ങളും നോവലുകളും എഴുതാൻ തുടങ്ങി, എന്നാൽ 1835-ൽ ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഒരു ചെറിയ യക്ഷിക്കഥാ പുസ്തകമാണ് ആളുകളുടെ ഹൃദയം കവർന്നത്. അവ കുട്ടികൾക്കുള്ള ലളിതമായ കഥകൾ മാത്രമായിരുന്നില്ല; എന്റെ സ്വന്തം ജീവിതത്തിൽ ഞാൻ അനുഭവിച്ച സന്തോഷങ്ങളും ദുഃഖങ്ങളും പ്രതീക്ഷകളും അവയിൽ നിറഞ്ഞിരുന്നു. എന്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ പല കഥകളും വളരെ വ്യക്തിപരമായ ഒരിടത്ത് നിന്നാണ് വന്നത്. ഉദാഹരണത്തിന്, 'വിരൂപനായ താറാവ്' ശരിക്കും എന്റെ സ്വന്തം കഥയായിരുന്നു. അത് നിങ്ങൾ കൂട്ടത്തിൽ ചേരാത്തവനാണെന്ന് തോന്നുന്നതിനെക്കുറിച്ചും, തെറ്റിദ്ധരിക്കപ്പെടുന്നതിനെക്കുറിച്ചും, ഒടുവിൽ നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ സ്വത്വവും സൗന്ദര്യവും കണ്ടെത്തുന്നതിനെക്കുറിച്ചും ആയിരുന്നു. ഞാൻ 'ലിറ്റിൽ മെർമെയ്ഡ്' എഴുതിയപ്പോൾ, സ്നേഹം, ത്യാഗം, എത്തിച്ചേരാനാകാത്ത ഒരു ലോകത്ത് അംഗമാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ആഴത്തിലുള്ള വികാരങ്ങൾ ഞാൻ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുകയായിരുന്നു. എന്റെ എഴുത്ത് എന്നെ അവിശ്വസനീയമായ യാത്രകളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. ഞാൻ യൂറോപ്പിലുടനീളം സഞ്ചരിച്ചു, പുതിയ നഗരങ്ങളും പർവതങ്ങളും കടലുകളും കണ്ടു. ഈ യാത്രകൾ എന്റെ മനസ്സിനെ പുതിയ ആശയങ്ങളും പ്രചോദനവും കൊണ്ട് നിറച്ചു. ഞാൻ കണ്ട അത്ഭുതങ്ങളും ഞാൻ കണ്ടുമുട്ടിയ ആളുകളും എന്റെ കഥകളിൽ ഇഴചേർന്നു, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള വായനക്കാർക്ക് ബന്ധപ്പെടാൻ കഴിയുന്ന ഒരു സമൃദ്ധി അവയ്ക്ക് നൽകി.

തിരിഞ്ഞുനോക്കുമ്പോൾ, എന്റെ ജീവിതം എന്റെ സ്വന്തം യക്ഷിക്കഥകളിലൊന്ന് പോലെയായിരുന്നു - ഒരു ചെറിയ പട്ടണത്തിലെ ദരിദ്രനായ, ഭാവനാസമ്പന്നനായ ഒരു കുട്ടിയുടെ ലോകമെമ്പാടും കഥകൾ വായിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു എഴുത്തുകാരനിലേക്കുള്ള യാത്ര. എന്റെ കഥകൾ ഒരിക്കലും കുട്ടികൾക്ക് മാത്രമുള്ളതായിരുന്നില്ല. ഞാൻ അവ എല്ലാവർക്കുമായി എഴുതി, പ്രതീക്ഷ, ധൈര്യം, നിങ്ങളോട് തന്നെ സത്യസന്ധത പുലർത്തേണ്ടതിന്റെ പ്രാധാന്യം എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള സന്ദേശങ്ങൾ അവയിൽ നിറച്ചു. ജീവിതം ദുഷ്കരമാകുമ്പോഴും, അതിജീവനശേഷിയും സൗന്ദര്യവും കണ്ടെത്താനുണ്ടെന്ന് കാണിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. എന്റെ ജീവിതയാത്ര 1875 ഓഗസ്റ്റ് 4-ന് അവസാനിച്ചു. എന്നാൽ കഥകളുടെ അത്ഭുതകരമായ കാര്യം അവയ്ക്ക് അവയുടേതായ ഒരു മാന്ത്രികതയുണ്ടെന്നതാണ്. ഭാവനയുടെ കാലാതീതമായ ശക്തിയിലൂടെ നമ്മെയെല്ലാം ബന്ധിപ്പിച്ചുകൊണ്ട്, ഒരാളിൽ നിന്ന് മറ്റൊരാളിലേക്ക് കൈമാറി അവയ്ക്ക് എന്നെന്നേക്കും ജീവിക്കാൻ കഴിയും.