യോഹാൻ വെർമീർ

നമസ്കാരം! എന്റെ പേര് യൊഹാനസ് വെർമീർ, ഒരു ചിത്രകാരനെന്ന നിലയിലുള്ള എന്റെ ജീവിതകഥ നിങ്ങളോട് പറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1632 ഒക്ടോബർ 31-ന് നെതർലാൻഡ്‌സിലെ ഡെൽഫ്റ്റ് എന്ന തിരക്കേറിയ നഗരത്തിലാണ് ഞാൻ ജനിച്ചത്. എന്റെ അച്ഛൻ ഒരു ആർട്ട് ഡീലറും സത്രം സൂക്ഷിപ്പുകാരനുമായിരുന്നു, അതിനാൽ ഞങ്ങളുടെ വീട് എപ്പോഴും രസകരമായ ആളുകളെയും മനോഹരമായ പെയിന്റിംഗുകളെയും കൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരുന്നു. കലയുടെ ചുറ്റുപാടിൽ വളർന്നത് എനിക്ക് സ്വയം അത് സൃഷ്ടിക്കാൻ ആഗ്രഹം നൽകി. ജനലുകളിലൂടെ സൂര്യരശ്മി കടന്നുവരുന്നത് ഞാൻ കാണുമായിരുന്നു, അത് വായുവിലെ പൊടിപടലങ്ങളെ നൃത്തം ചെയ്യിക്കും, ആ പ്രകാശം ക്യാൻവാസിൽ പകർത്തണമെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.

എനിക്ക് വേണ്ടത്ര പ്രായമായപ്പോൾ, ഒരു പ്രൊഫഷണൽ കലാകാരനാകാനുള്ള പരിശീലനം ഞാൻ ആരംഭിച്ചു. അതിന് വർഷങ്ങളുടെ കഠിനാധ്വാനം വേണ്ടിവന്നു. 1653 ഡിസംബർ 29-ന്, എന്റെ നഗരത്തിലെ കലാകാരന്മാർക്കുള്ള വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു കൂട്ടായ്മയായ ഗിൽഡ് ഓഫ് സെന്റ് ലൂക്കിൽ ഒരു മാസ്റ്റർ പെയിന്ററായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ ഞാൻ ഒരു വലിയ നാഴികക്കല്ല് പിന്നിട്ടു. അതേ വർഷം ഏപ്രിലിൽ, ഞാൻ എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ഭാര്യ കാതറിന ബോൾനെസിനെ വിവാഹം കഴിച്ചു. ഞങ്ങൾക്ക് ധാരാളം കുട്ടികളുള്ള ഒരു വലിയ കുടുംബം ഉണ്ടാകുമായിരുന്നു! അവരെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനായി, ഞാൻ ഒരു ചിത്രകാരനായി മാത്രമല്ല, എന്റെ അച്ഛനെപ്പോലെ ഒരു ആർട്ട് ഡീലറായും പ്രവർത്തിച്ചു. എന്റെ ജോലിയിൽ ഞാൻ വളരെ ശ്രദ്ധാലുവായിരുന്നു, ഓരോ വർഷവും കുറച്ച് പെയിന്റിംഗുകൾ മാത്രം സൃഷ്ടിച്ച് പതുക്കെയാണ് ഞാൻ വരച്ചിരുന്നത്. ഓരോന്നും പൂർണ്ണമായിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

എന്റെ സ്റ്റുഡിയോ എന്റെ പ്രത്യേക സ്ഥലമായിരുന്നു. ഡച്ച് ഭവനങ്ങളിലെ ദൈനംദിന ജീവിതത്തിന്റെ ദൃശ്യങ്ങൾ പകർത്തുന്നതിൽ ഞാൻ ആകൃഷ്ടനായി. ശാന്തവും സമാധാനപരവുമായ നിമിഷങ്ങൾ വരയ്ക്കാൻ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു—ഒരു സ്ത്രീ കത്ത് വായിക്കുന്നത്, ഒരു വേലക്കാരി പാൽ ഒഴിക്കുന്നത്, അല്ലെങ്കിൽ ആരെങ്കിലും ഒരു സംഗീതോപകരണം വായിക്കുന്നത്. ഞാൻ പ്രകാശം വരച്ച രീതിക്ക് പ്രശസ്തനാണ്. ഒരു മുത്തിന്റെ കമ്മലിലോ ഒരു റൊട്ടിയിലോ പ്രകാശം എങ്ങനെ പതിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ പഠിച്ചു, അവയെ തൊടാൻ കഴിയുന്നത്ര യഥാർത്ഥമാണെന്ന് തോന്നിപ്പിച്ചു. ഏകദേശം 1658-ൽ, ഞാൻ 'ദി മിൽക്ക്മെയ്ഡ്' വരച്ചു, ഏകദേശം 1665-ൽ, എന്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ സൃഷ്ടികളിലൊന്നായ 'ഗേൾ വിത്ത് എ പേൾ ഇയറിംഗ്' ഞാൻ സൃഷ്ടിച്ചു. പ്രകാശത്തിന്റെയും കാഴ്ചപ്പാടിന്റെയും വിശദാംശങ്ങൾ ഇത്ര വ്യക്തമായി കാണാൻ എന്നെ സഹായിച്ചത് ക്യാമറ ഒബ്സ്ക്യൂറ എന്ന ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ചാണെന്ന് പലരും കരുതുന്നു, അത് ഒരു ആദ്യകാല ക്യാമറ പോലെയാണ്. പീറ്റർ വാൻ റൂയിവെൻ എന്ന ഒരു ധനികൻ എന്റെ രക്ഷാധികാരിയായിരുന്നു; അദ്ദേഹം എന്റെ സൃഷ്ടികളെ സ്നേഹിക്കുകയും എന്റെ പല പെയിന്റിംഗുകളും വാങ്ങുകയും ചെയ്തു, അത് എന്റെ കുടുംബത്തെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ സഹായിച്ചു.

വർഷങ്ങളോളം, ഡച്ച് സുവർണ്ണ കാലഘട്ടം എന്ന് ഞങ്ങൾ വിളിക്കുന്ന ഒരു കാലത്ത് എന്റെ രാജ്യം അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിച്ചിരുന്നു. എന്നാൽ 1672-ൽ ഫ്രാൻസ് നെതർലാൻഡ്‌സ് ആക്രമിച്ചപ്പോൾ ഒരു യുദ്ധം ആരംഭിച്ചു. ഈ വർഷം 'റാംപ്ജാർ' അഥവാ ദുരന്ത വർഷം എന്നറിയപ്പെട്ടു. സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ തകർന്നു, ആളുകൾ പെയിന്റിംഗുകൾ പോലുള്ള ആഡംബര വസ്തുക്കൾ വാങ്ങുന്നത് നിർത്തി. എന്റെ കല വിൽക്കാനും എന്റെ വലിയ കുടുംബത്തെ പോറ്റാനും എനിക്ക് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടായി. എന്റെ രാജ്യത്തെ എല്ലാവർക്കും ഇത് സമ്മർദ്ദവും വെല്ലുവിളിയും നിറഞ്ഞ ഒരു കാലമായിരുന്നു, ഞാനും എന്റെ കുടുംബവും ആ കഷ്ടപ്പാടുകൾ ആഴത്തിൽ അനുഭവിച്ചു.

ഞാൻ 43 വയസ്സുവരെ ജീവിച്ചു, 1675 ഡിസംബർ 15-ന് എന്നെ അടക്കം ചെയ്തു. എന്റെ ജീവിതം അവസാനിച്ചതിനുശേഷം, എന്റെ പേരും എന്റെ കലയും ഏകദേശം ഇരുന്നൂറ് വർഷത്തോളം ഏറെക്കുറെ വിസ്മരിക്കപ്പെട്ടു. കുറച്ച് കളക്ടർമാർക്ക് മാത്രമേ എന്റെ സൃഷ്ടികളെക്കുറിച്ച് അറിയാമായിരുന്നുള്ളൂ. പിന്നീട്, 1800-കളിൽ, തിയോഫിൽ തോറെ-ബർഗർ എന്ന ഒരു കലാ നിരൂപകൻ എന്റെ പെയിന്റിംഗുകൾ വീണ്ടും കണ്ടെത്തുകയും അവയുടെ അവിശ്വസനീയമായ സൗന്ദര്യത്തെക്കുറിച്ച് എഴുതുകയും ചെയ്തു. എന്റെ കലയെ വീണ്ടും ലോകത്തിന് കാണിച്ചുകൊടുക്കാൻ അദ്ദേഹം സഹായിച്ചു. ഇന്ന്, എന്റെ ഏകദേശം 34 പെയിന്റിംഗുകൾ മാത്രമേ നിലവിലുള്ളൂ എന്ന് അറിയപ്പെടുന്നുള്ളൂവെങ്കിലും, അവ നിധികളായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ആളുകൾ അവ കാണാൻ വേണ്ടി മാത്രം മ്യൂസിയങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുന്നു, അവയുടെ ശാന്തമായ അനുഭവം, നിഗൂഢമായ കഥകൾ, എല്ലാറ്റിലുമുപരി, ഞാൻ പ്രകാശം കൊണ്ട് വരച്ച പ്രത്യേക രീതി എന്നിവയ്ക്ക് അവ ഓർമ്മിക്കപ്പെടുന്നു.