ബ്രസീലിലെ പെഡ്രോ രണ്ടാമൻ

എൻ്റെ പേര് പെഡ്രോ രണ്ടാമൻ, ബ്രസീലിൻ്റെ അവസാനത്തെ ചക്രവർത്തി ഞാനായിരുന്നു. 1825 ഡിസംബർ 2-ാം തീയതി റിയോ ഡി ജനീറോ എന്ന മനോഹരമായ നഗരത്തിലാണ് ഞാൻ ജനിച്ചത്. എനിക്ക് വെറും അഞ്ച് വയസ്സുള്ളപ്പോൾ, 1831-ൽ എൻ്റെ അച്ഛൻ, പെഡ്രോ ഒന്നാമൻ ചക്രവർത്തിക്ക് രാജ്യം വിട്ടുപോകേണ്ടി വന്നു. അതോടെ ഭാവിയിലെ ഭരണാധികാരിയായി എന്നെ വളർത്താൻ എല്ലാവരും തീരുമാനിച്ചു. എൻ്റെ കുട്ടിക്കാലം മുഴുവൻ ഈ വലിയ ജോലിക്കായി തയ്യാറെടുക്കാൻ കഠിനമായി പഠിച്ചാണ് ഞാൻ ചെലവഴിച്ചത്. കൗമാരക്കാരനായിരിക്കെ, 1841-ൽ ഞാൻ ഔദ്യോഗികമായി ചക്രവർത്തിയായി കിരീടമണിഞ്ഞു.

ബ്രസീൽ എന്ന വിശാലമായ രാജ്യത്ത് ഞാൻ ദീർഘകാലം ഭരണം നടത്തി. എനിക്ക് അറിവിനോടും ശാസ്ത്രത്തോടും പുതിയ കണ്ടുപിടുത്തങ്ങളോടും വലിയ ഇഷ്ടമായിരുന്നു. ടെലിഫോൺ പോലുള്ള കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് കേട്ടപ്പോൾ ഞാൻ ആവേശഭരിതനായി. 1876-ൽ അതിൻ്റെ ഉപജ്ഞാതാവായ അലക്സാണ്ടർ ഗ്രഹാം ബെല്ലിനെ ഞാൻ കണ്ടുമുട്ടി. എൻ്റെ കുടുംബത്തെക്കുറിച്ചും ഞാൻ പറയാം, എൻ്റെ ഭാര്യ തെരേസ ക്രിസ്റ്റീന ചക്രവർത്തിനിയും എൻ്റെ മക്കളും എനിക്ക് പ്രിയപ്പെട്ടവരായിരുന്നു. 1864 മുതൽ 1870 വരെ നീണ്ടുനിന്ന പാരഗ്വായൻ യുദ്ധം ഒരു ദുഃഖകരമായ സമയമായിരുന്നു, പക്ഷേ ആ കാലഘട്ടത്തിൽ ഞങ്ങളുടെ രാജ്യം ശക്തമായി നിന്നു.

എൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ലക്ഷ്യങ്ങളിലൊന്ന് ബ്രസീലിലെ അടിമത്തം അവസാനിപ്പിക്കുക എന്നതായിരുന്നു. മനുഷ്യരെ മറ്റുള്ളവർക്ക് ഉടമസ്ഥരാക്കി വെക്കുന്നത് തെറ്റാണെന്ന് ഞാൻ എപ്പോഴും വിശ്വസിച്ചു. അതൊരു പതുക്കെയുള്ള പ്രക്രിയയായിരുന്നു, പക്ഷേ ഒടുവിൽ, 1888 മെയ് 13-ാം തീയതി, എൻ്റെ മകൾ ഇസബെൽ രാജകുമാരി 'ലൈ ഔറിയ' അഥവാ സുവർണ്ണ നിയമത്തിൽ ഒപ്പുവെച്ചു. ആ നിയമം അടിമകളാക്കപ്പെട്ട ഓരോ വ്യക്തിയെയും സ്വതന്ത്രരാക്കി. രാജ്യമെമ്പാടും വലിയ ആഘോഷങ്ങൾ നടന്നു, പക്ഷേ ഇത് ചില ശക്തരായ ആളുകളെ എൻ്റെ കുടുംബത്തോട് ദേഷ്യമുള്ളവരാക്കി മാറ്റി.

ചില ആളുകൾ അസന്തുഷ്ടരായതുകൊണ്ട്, 1889-ൽ സൈനിക നേതാക്കളുടെ ഒരു സംഘം ബ്രസീലിൽ ഇനി ഒരു ചക്രവർത്തി വേണ്ടെന്ന് തീരുമാനിച്ചു. അത് ഹൃദയഭേദകമായിരുന്നു, എനിക്കും എൻ്റെ കുടുംബത്തിനും ഞങ്ങളുടെ വീട് വിട്ട് യൂറോപ്പിലേക്ക് പോകേണ്ടി വന്നു. ഞാൻ 66 വയസ്സുവരെ ജീവിച്ചു. എൻ്റെ ഭരണം അവസാനിച്ചെങ്കിലും, പഠനത്തെയും പുരോഗതിയെയും സ്നേഹിച്ച ഒരു ഭരണാധികാരിയായി എന്നെ ഓർക്കുന്നു. എല്ലാ മനുഷ്യരും സ്വതന്ത്രരായ ഒരു ബ്രസീൽ അവശേഷിപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞതിൽ ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു.