വു ചെങ്ങൻ

നമസ്കാരം! എൻ്റെ പേര് വു ചെൻഗെൻ. ഞാൻ വളരെക്കാലം മുൻപ് ചൈനയിൽ മിംഗ് രാജവംശത്തിൻ്റെ കാലത്ത് ജീവിച്ചിരുന്ന ഒരു എഴുത്തുകാരനാണ്. ഏകദേശം 1500-ൽ ഹുവായാൻ എന്ന പട്ടണത്തിലാണ് ഞാൻ ജനിച്ചത്. ഞാൻ കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ, വീഡിയോ ഗെയിമുകളോ ടെലിവിഷനോ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, പക്ഷേ എനിക്ക് അതിനേക്കാൾ മികച്ച ഒന്ന് ഉണ്ടായിരുന്നു: കഥകൾ! എൻ്റെ അച്ഛൻ വായിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ഒരു ബുദ്ധിമാനായിരുന്നു, അദ്ദേഹം എൻ്റെ തലയിൽ മാന്ത്രിക ജീവികളുടെയും ധീരരായ നായകന്മാരുടെയും കുസൃതികളായ ദൈവങ്ങളുടെയും അത്ഭുതകരമായ കഥകൾ നിറച്ചു. ഞാൻ മണിക്കൂറുകളോളം ഈ അത്ഭുത ലോകങ്ങളെക്കുറിച്ച് സങ്കൽപ്പിക്കുമായിരുന്നു, എനിക്ക് അപ്പോൾ തന്നെ അറിയാമായിരുന്നു, ഒരു ദിവസം എൻ്റേതായ കഥകൾ സൃഷ്ടിക്കണമെന്ന്.

എൻ്റെ കാലത്ത്, ഒരു നല്ല ജോലി നേടാനുള്ള ഏറ്റവും നല്ല മാർഗ്ഗം ഇമ്പീരിയൽ പരീക്ഷകൾ എന്നറിയപ്പെടുന്ന വളരെ പ്രയാസമേറിയ പരീക്ഷകളിൽ വിജയിക്കുക എന്നതായിരുന്നു. ഞാൻ വർഷങ്ങളോളം കഠിനമായി പഠിച്ചു, എല്ലാ ക്ലാസിക് പുസ്തകങ്ങളും വായിക്കുകയും എൻ്റെ എഴുത്ത് പരിശീലിക്കുകയും ചെയ്തു. അത് എളുപ്പമായിരുന്നില്ല! ഞാൻ പലതവണ ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള പരീക്ഷകളിൽ വിജയിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ വിജയിച്ചില്ല. അത് നിരാശാജനകമായിരുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ പഠനം ഒരിക്കലും ഉപേക്ഷിച്ചില്ല. ഒടുവിൽ, 1544-ൽ, ഞാൻ ഒരു മുതിർന്ന ആളായിരിക്കുമ്പോൾ, എൻ്റെ പഠനത്തിന് അംഗീകാരം ലഭിക്കുകയും ഒരു പ്രത്യേക സർവകലാശാലയിൽ ചേരാൻ അവസരം ലഭിക്കുകയും ചെയ്തു. പിന്നീട്, ഞാൻ ഒരു മജിസ്‌ട്രേറ്റായി സർക്കാരിൽ ജോലി ചെയ്തു, പക്ഷേ എനിക്കത് അത്ര ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ലെന്ന് ഞാൻ കണ്ടെത്തി. എൻ്റെ ഹൃദയം എപ്പോഴും എൻ്റെ പുസ്തകങ്ങളിലും കഥകളിലുമായിരുന്നു.

സർക്കാർ ജോലിയിൽ നിന്ന് വിരമിച്ച ശേഷം, എനിക്ക് ഏറ്റവും ഇഷ്ടമുള്ള കാര്യം ചെയ്യാൻ ഒടുവിൽ സമയം കിട്ടി: എഴുതുക. പുരാതന കാലത്ത് ചൈനയിൽ നിന്ന് ഇന്ത്യയിലേക്ക് വിശുദ്ധ ഗ്രന്ഥങ്ങൾ ശേഖരിക്കാൻ യാത്ര ചെയ്ത സുവാൻസാങ് എന്ന യഥാർത്ഥ ബുദ്ധ സന്യാസിയെക്കുറിച്ച് കുട്ടിക്കാലത്ത് കേട്ട പഴയ ഐതിഹ്യങ്ങളെല്ലാം ഞാൻ ഓർത്തു. ഞാൻ ചിന്തിച്ചു, 'അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ യാത്ര ഇതിലും ആവേശകരമായിരുന്നെങ്കിലോ?' അങ്ങനെ, ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ഒരു അത്ഭുതകരമായ കഥ എഴുതാൻ തീരുമാനിച്ചു. സന്യാസിയെ സഹായിക്കാൻ ഞാൻ മറക്കാനാവാത്ത ഒരു കൂട്ടം കഥാപാത്രങ്ങളെ സൃഷ്ടിച്ചു. അവരിൽ ഏറ്റവും പ്രശസ്തൻ, മാന്ത്രിക ശക്തികളുള്ള, ധീരനും കുസൃതിയുമായ സൺ വുക്കോങ് എന്ന കുരങ്ങനായിരുന്നു. അത്യാഗ്രഹിയാണെങ്കിലും നല്ല മനസ്സുള്ള ഷു ബാജി എന്ന പന്നിമനുഷ്യനെയും ശാന്തനായ ഷാ വുജിംഗ് എന്ന നദിയിലെ രാക്ഷസനെയും ഞാൻ ചേർത്തു. അവർ ഒരുമിച്ച് ഭൂതങ്ങളെയും രാക്ഷസന്മാരെയും അവരുടെ യാത്രയിൽ എല്ലാത്തരം വെല്ലുവിളികളെയും നേരിട്ടു. ഞാൻ എൻ്റെ പുസ്തകം എഴുതാൻ വർഷങ്ങളെടുത്തു, അതിന് ഞാൻ 'ജേർണി ടു ദ വെസ്റ്റ്' എന്ന് പേരിട്ടു, ഏകദേശം 1570-ൽ അത് പൂർത്തിയാക്കി.

എൻ്റെ പുസ്തകം ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചപ്പോൾ, ഞാൻ അതിൽ എൻ്റെ പേര് വെച്ചില്ല. വളരെക്കാലം, അത് ആരാണ് എഴുതിയതെന്ന് ആർക്കും ഉറപ്പില്ലായിരുന്നു. ഞാൻ ഏകദേശം 82 വയസ്സുവരെ ജീവിച്ചു, 1582-ൽ അന്തരിച്ചു. ഞാൻ പോയതിനുശേഷം, ഈ അവിശ്വസനീയമായ സാഹസിക കഥയുടെ രചയിതാവ് ഞാനാണെന്ന് ആളുകൾ മനസ്സിലാക്കാൻ തുടങ്ങി. ഇന്ന്, 'ജേർണി ടു ദ വെസ്റ്റ്' ചൈനയിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തവും പ്രിയപ്പെട്ടതുമായ കഥകളിലൊന്നാണ്. എൻ്റെ കഥാപാത്രമായ കുരങ്ങൻ രാജാവ് ദശലക്ഷക്കണക്കിന് കുട്ടികളുടെയും മുതിർന്നവരുടെയും നായകനാണ്. എൻ്റെ കഥ എണ്ണമറ്റ സിനിമകളും കാർട്ടൂണുകളും നാടകങ്ങളുമായി മാറിയിരിക്കുന്നു, അത് ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ആളുകളുടെ ഭാവനയെ ഉണർത്തുന്നത് തുടരുന്നു, സൗഹൃദത്തിൻ്റെയും ധൈര്യത്തിൻ്റെയും ഒരിക്കലും തോൽക്കാതിരിക്കുന്നതിൻ്റെയും ശക്തി അവരെ കാണിക്കുന്നു.