ബ്രൗൺ ഗേൾ ഡ്രീമിംഗ് (പുസ്തകം)

ഞാൻ തുടങ്ങുന്നത് ഒരു കൂട്ടം വികാരങ്ങളും ഓർമ്മകളുമായിട്ടാണ്. 1960-കളിലെയും 1970-കളിലെയും സൗത്ത് കരോലിനയിലെ ഊഷ്മളതയും ബ്രൂക്ക്ലിനിലെ ഊർജ്ജസ്വലതയും എന്നിൽ നിറഞ്ഞിരുന്നു. മധുരമുള്ള ചായയുടെ രുചി, വീടിൻ്റെ വരാന്തയിലിരുന്ന് പറയുന്ന കഥകളുടെ താളം, നഗരത്തിലെ നടപ്പാതയിൽ ചാടിക്കളിക്കുന്ന കുട്ടികളുടെ ശബ്ദം എന്നിവയെല്ലാം എൻ്റെ ഭാഗമായിരുന്നു. ഈ ഓർമ്മകളെല്ലാം ജാക്വലിൻ എന്ന ഒരു കൊച്ചുകുട്ടിയുടേതായിരുന്നു, അവൾ അതെല്ലാം അവളുടെ ഉള്ളിൽ സൂക്ഷിച്ചു. അവൾ വളരുമ്പോൾ, ആ ഓർമ്മകളും വളർന്നു, ഒരു ദിവസം പുറത്തുവരാൻ തയ്യാറായി. അവളുടെ ചിരിയും കണ്ണീരും, അവളുടെ കുടുംബത്തിൻ്റെ സ്നേഹവും, അവൾ ജീവിച്ച ലോകത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അവളുടെ ചോദ്യങ്ങളും എല്ലാം ഒരുമിച്ച് ചേർന്ന് എന്തോ ഒന്ന് രൂപപ്പെടാൻ തുടങ്ങി. ഞാൻ കവിതകൾ കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച ഒരു പുസ്തകമാണ്. ഞാൻ 'ബ്രൗൺ ഗേൾ ഡ്രീമിംഗ്' ആണ്.

എൻ്റെ സ്രഷ്ടാവിനെ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പരിചയപ്പെടുത്താം, ജാക്വലിൻ വുഡ്സൺ. ആ ഓർമ്മകളെല്ലാം ഹൃദയത്തിൽ സൂക്ഷിച്ച പെൺകുട്ടിയായിരുന്നു അവൾ. ഒടുവിൽ, തൻ്റെ കഥ ലോകവുമായി പങ്കുവെക്കാൻ അവൾ തീരുമാനിച്ചു. പക്ഷെ അവൾ എന്നെ സാധാരണ ഖണ്ഡികകളിലല്ല എഴുതിയത്, പകരം കവിതകളായാണ്. ഓരോ കവിതയും അവളുടെ ജീവിതത്തിലെ ഓരോ ഓർമ്മത്തുണ്ടുകളായിരുന്നു, അവയെല്ലാം ഒരുമിച്ച് ചേർത്തുവെച്ചപ്പോൾ മനോഹരമായ ഒരു കഥാ-തുണി പോലെയായി ഞാൻ. പൗരാവകാശ പ്രസ്ഥാനത്തിൻ്റെ കാലഘട്ടത്തിൽ ഒരു ആഫ്രിക്കൻ അമേരിക്കൻ പെൺകുട്ടിയായി വളരുന്നത് എങ്ങനെയുണ്ടായിരുന്നു എന്ന് പറയാനാണ് ഞാൻ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടത്. രണ്ട് ലോകങ്ങളിലായി ജീവിക്കുന്നതിൻ്റെ കഥയായിരുന്നു അത് - സൗത്ത് കരോലിനയിലെ ശാന്തമായ ജീവിതവും ന്യൂയോർക്കിലെ തിരക്കേറിയ ജീവിതവും. അവളുടെ കുടുംബത്തിൻ്റെയും സൗഹൃദത്തിൻ്റെയും സ്വപ്നങ്ങളുടെയും കഥയായിരുന്നു അത്. ഒരുപാട് വർഷത്തെ ചിന്തകൾക്കും എഴുത്തിനും ശേഷം, 2014 ഓഗസ്റ്റ് 28-ന്, ഞാൻ ഒടുവിൽ തയ്യാറായി. മനോഹരമായ ഒരു പുറംചട്ടയും പുതിയ പേജുകളുമായി, ജാക്വലിൻ്റെ ലോകം മറ്റുള്ളവരുമായി പങ്കുവെക്കാൻ ഞാൻ ഒരുങ്ങി.

അച്ചടിശാലയിൽ നിന്ന് പുസ്തകശാലകളിലേക്കും ലൈബ്രറികളിലേക്കും സ്കൂളുകളിലേക്കും ഉള്ള എൻ്റെ യാത്ര വളരെ ആവേശകരമായിരുന്നു. ഒരു കുട്ടി ആദ്യമായി എൻ്റെ താളുകൾ തുറക്കുമ്പോഴുള്ള ആ അനുഭവം എനിക്ക് ഒരിക്കലും മറക്കാനാവില്ല. എൻ്റെ വാക്കുകളിലൂടെ അവർ ജാക്വലിൻ്റെ ലോകത്തേക്ക് യാത്ര ചെയ്യുന്നത് കാണുന്നത് ഒരു പ്രത്യേകതരം സന്തോഷമാണ്. ആളുകൾ എന്നിൽ എന്തോ സവിശേഷമായി കണ്ടു, അതുകൊണ്ട് എനിക്ക് വലിയ ബഹുമതികൾ ലഭിച്ചു. 2014-ൽ എനിക്ക് നാഷണൽ ബുക്ക് അവാർഡ് ലഭിച്ചു. 2015-ൽ ന്യൂബെറി ഹോണറും കോറെറ്റ സ്കോട്ട് കിംഗ് അവാർഡും എന്നെ തേടിയെത്തി. ഈ പുരസ്കാരങ്ങളെല്ലാം വലിയ, ഊഷ്മളമായ ആലിംഗനങ്ങൾ പോലെയായിരുന്നു. എന്നാൽ ഏറ്റവും വലിയ സന്തോഷം അതല്ലായിരുന്നു. എൻ്റെ താളുകളിൽ ഒരു വായനക്കാരൻ അവരുടെ സ്വന്തം പ്രതിബിംബം കാണുകയും, തങ്ങൾ ഒറ്റയ്ക്കല്ലെന്ന് അവർക്ക് തോന്നുകയും ചെയ്യുമ്പോഴാണ് എനിക്ക് ഏറ്റവും കൂടുതൽ സന്തോഷം തോന്നുന്നത്.

എൻ്റെ താളുകൾ ജാക്വലിൻ്റെ കഥയാണ് പറയുന്നതെങ്കിലും, വായനക്കാരുടെ സ്വന്തം സ്വപ്നങ്ങൾക്കായി ഞാൻ ഒരു ഇടം നൽകുന്നു. നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കുടുംബത്തെക്കുറിച്ചും ഓർമ്മകളെക്കുറിച്ചും നിങ്ങൾക്ക് മാത്രം പറയാൻ കഴിയുന്ന കഥകളെക്കുറിച്ചും ചിന്തിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു. ഓരോ വ്യക്തിയും രൂപപ്പെട്ടുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഒരു കഥയാണ്. നിങ്ങളുടെ ശബ്ദവും സ്വപ്നങ്ങളും പ്രധാനപ്പെട്ടതാണെന്ന് ഓർമ്മിപ്പിക്കാനാണ് ഞാൻ ഇവിടെയുള്ളത്. അവയെല്ലാം എഴുതപ്പെടാൻ കാത്തിരിക്കുകയാണ്.