ഗുഡ്നൈറ്റ് മൂൺ

ആ വലിയ പച്ച മുറിയിൽ ഒരു രഹസ്യം പോലെ ഞാൻ തുടങ്ങുന്നു. ദിവസാവസാനം ഒരു മുറിയിലെ നിശ്ശബ്ദതയാണ് ഞാൻ. എൻ്റെ താളുകൾക്ക് ഇളംപച്ച പയറുമണിയുടെ നിറമാണ്. എൻ്റെയുള്ളിൽ, ഒരു വലിയ പച്ച മുറിയുണ്ട്, ഒരു ടെലിഫോൺ, ഒരു ചുവന്ന ബലൂൺ, പിന്നെ ചന്ദ്രനു മുകളിലൂടെ ചാടുന്ന പശുവിൻ്റെ ചിത്രവും. രണ്ട് ചെറിയ പൂച്ചക്കുട്ടികളും ഒരു ജോഡി കയ്യുറകളുമുണ്ട്. ഒരു ചെറിയ കളിപ്പാട്ട വീട്, ഒരു കുഞ്ഞനെലി, ഒരു ചീപ്പ്, ഒരു ബ്രഷ്, പിന്നെ നിറയെ കുറുക്കുള്ള ഒരു പാത്രവും. പിന്നെ 'ശ്...ശ്...' എന്ന് പതിയെ മന്ത്രിക്കുന്ന ഒരു മുത്തശ്ശിയുമുണ്ട്. ഉറക്കം തൂങ്ങുന്ന ഒരു വീട്ടിൽ മറിക്കുന്ന താളിൻ്റെ ശബ്ദമാണ് ഞാൻ, ഒരു ചാരു കസേരയുടെ താളം പോലെ സ്ഥിരമായ ഒന്ന്. എൻ്റെ പേര് അറിയുന്നതിനു മുൻപേ, നിങ്ങൾ എൻ്റെ ലോകത്തിൻ്റെ അനുഭവം അറിയുന്നു—സുരക്ഷിതവും, ഊഷ്മളവും, സ്വപ്നങ്ങൾക്ക് തയ്യാറായതും. ഞാൻ 'ഗുഡ്നൈറ്റ് മൂൺ' എന്ന് പേരുള്ള ഒരു പുസ്തകമാണ്.

ഞാൻ ഈ ലോകത്തേക്ക് വന്നത് 1947 സെപ്റ്റംബർ 3-നാണ്, പക്ഷെ എൻ്റെ കഥ ആരംഭിച്ചത് രണ്ടു സവിശേഷ വ്യക്തികളുടെ മനസ്സിലാണ്. എൻ്റെ വാക്കുകൾ എഴുതിയത് മാർഗരറ്റ് വൈസ് ബ്രൗൺ എന്ന സ്ത്രീയായിരുന്നു. അവർക്ക് വാക്കുകളുടെ ശബ്ദം വളരെ ഇഷ്ടമായിരുന്നു, കൊച്ചുകുട്ടികൾക്ക് താളത്തിലും ആവർത്തനത്തിലും ഒരു പാട്ടുപോലെ ആശ്വാസം കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമെന്ന് അവർ മനസ്സിലാക്കിയിരുന്നു. അവർ എൻ്റെ വരികൾ ഒരു കവിത പോലെ, ഉറക്കെ ചൊല്ലാനുള്ള ഒരു താരാട്ടുപാട്ടുപോലെയാണ് എഴുതിയത്. എൻ്റെ ചിത്രങ്ങൾ വരച്ചത് ക്ലെമൻ്റ് ഹർഡ് എന്ന വ്യക്തിയായിരുന്നു. ഒരു മുറിക്ക് ജീവൻ നൽകാൻ കഴിയുന്ന ഒരു അത്ഭുത കലാകാരനായിരുന്നു അദ്ദേഹം. തുടക്കത്തിൽ അദ്ദേഹം തിളക്കമുള്ള, കടും നിറങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചു—ചുവരുകളുടെ яркоമായ പച്ച, തറയുടെ സൂര്യരശ്മിപോലുള്ള മഞ്ഞ, ബലൂണിൻ്റെ കടും ചുവപ്പ്. എന്നാൽ എൻ്റെ താളുകൾ മറിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ സൂക്ഷിച്ചു നോക്കിയാൽ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഒരു സൂത്രം കാണാം. ഓരോ താള് കഴിയുന്തോറും മുറി കുറച്ചുകൂടി ഇരുണ്ടുവരുന്നു, നിറങ്ങൾ മങ്ങുന്നു, നിഴലുകൾക്ക് നീളം കൂടുന്നു. സൂര്യൻ അസ്തമിച്ച് വിളക്കുകൾ അണയുമ്പോൾ ഒരു മുറിയിലുണ്ടാവുന്നതുപോലെ, തിളക്കമുള്ള നിറങ്ങൾ പതിയെ ചാരനിറത്തിലേക്കും കറുപ്പിലേക്കും മാറുന്നു. മാർഗരറ്റും ക്ലെമൻ്റും ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിച്ചു, വാക്കുകളും ചിത്രങ്ങളും ഒരു മികച്ച ഉറക്ക നേരത്തെ വിടവാങ്ങലിനായി ഒരുമിച്ചു നെയ്തെടുത്തു. ഒരു കഥ പറയുക മാത്രമല്ല, ഒരു കുട്ടിക്ക് ഉറങ്ങാൻ തയ്യാറാകും വരെ, അവരുടെ ലോകത്തിലെ ഓരോന്നിനോടും പതുക്കെ ഗുഡ്നൈറ്റ് പറയാൻ സഹായിക്കുന്ന ഒരു പുസ്തകം ഉണ്ടാക്കാനാണ് അവർ ആഗ്രഹിച്ചത്.

ഞാൻ ആദ്യമായി പുറത്തിറങ്ങിയപ്പോൾ, ചില മുതിർന്നവർക്ക് എന്നെ അത്ര മനസ്സിലായില്ല. വലിയ സാഹസികതകളും ആവേശകരമായ കഥാസന്ദർഭങ്ങളുമുള്ള കഥകളായിരുന്നു അവർക്ക് ശീലം. എൻ്റെ കഥ ലളിതവും, ശാന്തവും, പതിഞ്ഞതുമായിരുന്നു. എന്നാൽ കുട്ടികൾക്ക് എന്നെ പെട്ടെന്ന് മനസ്സിലായി. ഓരോ താളിലും ഒളിച്ചിരിക്കുന്ന കുഞ്ഞനെലിയെ കണ്ടെത്താനും വലിയ പച്ച മുറിയിലെ പരിചിതമായ ഓരോ വസ്തുക്കളോടും 'ഗുഡ്നൈറ്റ്' പറയാനും അവർക്കിഷ്ടമായി. താമസിയാതെ, മാതാപിതാക്കൾ എൻ്റെ താളുകളിലെ മാന്ത്രികത തിരിച്ചറിഞ്ഞു. ഞാൻ ഉറക്കനേരത്തെ ഒരു വിശ്വസ്ത സുഹൃത്തായി മാറി, മുത്തശ്ശീമുത്തശ്ശന്മാരിൽ നിന്ന് മാതാപിതാക്കളിലേക്കും അവരിൽ നിന്ന് കുട്ടികളിലേക്കും കൈമാറിവരുന്ന ഒരു രാത്രിയിലെ അനുഷ്ഠാനമായി. പതിറ്റാണ്ടുകളായി, എൻ്റെ ലളിതമായ വരികൾ ലക്ഷക്കണക്കിന് കുഞ്ഞുങ്ങളെ ഉറക്കത്തിലേക്ക് വഴുതിവീഴാൻ സഹായിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഗുഡ്നൈറ്റ് പറയുന്നത് ഒരു ദുഃഖകരമായ അവസാനമല്ല, മറിച്ച് സമാധാനപരമായ ഒരു ഇടവേളയാണെന്ന് ഞാൻ അവരെ കാണിക്കുന്നു. കണ്ണുകളടയ്ക്കുമ്പോഴും നിങ്ങൾക്ക് ചുറ്റുമുള്ള ലോകവുമായി സുരക്ഷിതത്വവും ബന്ധവും അനുഭവിക്കാനുള്ള ഒരു മാർഗ്ഗമാണിത്. ഞാൻ വെറും കടലാസും മഷിയുമല്ല; ഞാൻ ആശ്വാസത്തിൻ്റെ ഒരു വാഗ്ദാനമാണ്. എല്ലാം ശരിയാണെന്ന് പറയുന്ന ആ നിശ്ശബ്ദ നിമിഷമാണ് ഞാൻ, രാവിലെ നിങ്ങളെ വരവേൽക്കാൻ ഞാനിവിടെയുണ്ടാകും. അങ്ങനെ ആ മന്ത്രം തുടരുന്നു: 'ഗുഡ്നൈറ്റ് മുറി, ഗുഡ്നൈറ്റ് ചന്ദ്രൻ... എല്ലായിടത്തുമുള്ള ശബ്ദങ്ങളേ, ഗുഡ്നൈറ്റ്.'