ട്വന്റി തൗസൻഡ് ലീഗ്സ് അണ്ടർ ദ സീസ്

ഒരു പുസ്തകഷെൽഫിൽ കാത്തിരിക്കുന്ന ഒരു പുസ്തകത്തിന്റെ അനുഭവം എനിക്കുണ്ട്. എന്റെ ഉള്ളിൽ ഒരു രഹസ്യ ലോകം ഒളിഞ്ഞിരിപ്പുണ്ട്—ഒരു ശക്തമായ എഞ്ചിന്റെ ഇരമ്പം, ആഴക്കടലിലെ പ്രവാഹങ്ങളുടെ മർമ്മരം, കാണാത്ത നിധികളുടെ തിളക്കം. ഒരു നിഗൂഢനായ ക്യാപ്റ്റനെയും അജ്ഞാതമായ ഒരു യാത്രയെയും കുറിച്ച് ഞാൻ സൂചന നൽകുന്നു. എന്റെ പുറംചട്ടകൾക്കിടയിൽ ഒളിഞ്ഞിരിക്കുന്ന അത്ഭുതങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഞാൻ നിങ്ങളിൽ ആകാംക്ഷ ജനിപ്പിക്കുന്നു. ഒടുവിൽ ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ പരിചയപ്പെടുത്താം: ഞാൻ ഒരു കഥയാണ്, സംഭവിക്കാൻ പോകുന്ന ഒരു സാഹസിക യാത്ര. ഞാനാണ് 'ഇരുപതിനായിരം ലീഗുകൾ കടലിനടിയിൽ'.

എന്റെ സ്രഷ്ടാവിനെ പരിചയപ്പെടുത്താം, ജൂൾസ് വേൺ. പാരീസിൽ ജീവിച്ചിരുന്ന, സമുദ്രത്തോളം ആഴമുള്ള ഭാവനയുള്ള ഒരു മനുഷ്യൻ. ആഴക്കടൽ ഒരു പൂർണ്ണ രഹസ്യമായിരുന്ന കാലത്താണ് അദ്ദേഹം എന്നെ സ്വപ്നം കണ്ടത്. അദ്ദേഹം എന്നെ ഒറ്റയടിക്ക് എഴുതിയില്ല, മറിച്ച് 1869 മാർച്ച് 20-ാം തീയതി മുതൽ 1870 ജൂൺ 20-ാം തീയതി വരെ ഒരു മാസികയ്ക്ക് വേണ്ടി ആവേശകരമായ ഭാഗങ്ങളായിട്ടാണ് എഴുതിയത്. എന്റെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളെ ഞാൻ പരിചയപ്പെടുത്താം: ചിന്തകനായ പ്രൊഫസർ അരോണാക്സും, മിടുക്കനും നിഗൂഢനുമായ ക്യാപ്റ്റൻ നെമോയും. ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, എന്റെ കഥയിലെ താരം: അത്ഭുതകരമായ മുങ്ങിക്കപ്പൽ, നോട്ടിലസ്. ആരും ഇതുവരെ കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത ഒരു ലോകത്തിലൂടെ നിശ്ശബ്ദമായി നീങ്ങാൻ കഴിയുന്ന ശാസ്ത്രത്തിന്റെയും എഞ്ചിനീയറിംഗിന്റെയും ഒരു അത്ഭുതമായിരുന്നു അത്. നിങ്ങൾക്ക് അങ്ങനെയൊന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുമോ, കരയിൽ നിന്ന് മൈലുകൾ അകലെ, തിരമാലകൾക്ക് താഴെ, സ്വന്തം നിയമങ്ങൾ അനുസരിച്ച് ജീവിക്കുന്ന ഒരു ലോകം? അതാണ് ക്യാപ്റ്റൻ നെമോ എനിക്കും എന്റെ വായനക്കാർക്കും വാഗ്ദാനം ചെയ്തത്.

1870-ൽ ഞാൻ ഒരു സമ്പൂർണ്ണ പുസ്തകമായി പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ ആളുകൾ എങ്ങനെ പ്രതികരിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ പറയാം. വായനക്കാർ ഒരു വൈദ്യുത മുങ്ങിക്കപ്പൽ വെള്ളത്തിനടിയിലുള്ള അഗ്നിപർവ്വതങ്ങളും അറ്റ്ലാന്റിസിന്റെ നഷ്ടപ്പെട്ട നഗരവും പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുന്ന ആശയം കേട്ട് അത്ഭുതപ്പെട്ടു. എന്റെ കഥ സാങ്കൽപ്പികമായിരുന്നെങ്കിലും, അത് യഥാർത്ഥ ശാസ്ത്രീയ ആശയങ്ങൾ നിറഞ്ഞതായിരുന്നു. അത് ആളുകളെ 'എന്തുകൊണ്ട് ആയിക്കൂടാ?' എന്ന് ചിന്തിപ്പിച്ചു. ഞാൻ കണ്ടുപിടുത്തക്കാരുടെയും എഞ്ചിനീയർമാരുടെയും പര്യവേക്ഷകരുടെയും മനസ്സിൽ ഒരു വിത്ത് പാകി. യഥാർത്ഥ മുങ്ങിക്കപ്പലുകൾ നിർമ്മിക്കാനും സമുദ്രത്തിന്റെ ആഴം പഠിക്കാനും ഞാൻ അവരെ പ്രേരിപ്പിച്ചു. അസാധ്യമായത് ഒരുപക്ഷേ സാധ്യമായേക്കാമെന്ന് ഞാൻ അവർക്ക് കാണിച്ചുകൊടുത്തു. എന്റെ വാക്കുകൾ കടലാസിൽ നിന്ന് യാഥാർത്ഥ്യത്തിലേക്ക് കുതിച്ചു, പുതിയ കണ്ടുപിടുത്തങ്ങൾക്ക് വഴിയൊരുക്കി.

കാലത്തിലൂടെയുള്ള എന്റെ അനന്തമായ യാത്രയെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ഓർക്കുന്നു. നമുക്ക് യഥാർത്ഥ മുങ്ങിക്കപ്പലുകളും സമുദ്രത്തിന്റെ അടിത്തട്ട് കാണാൻ കഴിയുന്ന ക്യാമറകളും ഉണ്ടെങ്കിലും, എന്റെ താളുകളിലെ അത്ഭുതബോധം ഇപ്പോഴും അതേപടി നിലനിൽക്കുന്നു. പുതിയ സാഹസികർ എന്നെ വായിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു, സിനിമകൾക്കും ഗെയിമുകൾക്കും മറ്റ് കഥകൾക്കും ഞാൻ പ്രചോദനമാകുന്നു. ഒരു നല്ല സന്ദേശത്തോടെ ഞാൻ അവസാനിപ്പിക്കാം: ഒരു കഥയ്ക്ക് ആയിരം യാത്രകൾക്ക് തുടക്കമിടാൻ കഴിയുമെന്നതിന്റെ തെളിവാണ് ഞാൻ. നമുക്ക് ചുറ്റുമുള്ള ലോകത്തും നമ്മുടെ സ്വന്തം ഭാവനയിലും എപ്പോഴും പുതിയ ആഴങ്ങൾ കണ്ടെത്താനുണ്ടെന്ന് ഞാൻ എല്ലാവരെയും ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു.