ജൂലൈ നാല് (സ്വാതന്ത്ര്യദിനം)

ഒരു പുതിയ രാജ്യത്തിനായുള്ള വലിയ ആശയം

ഹലോ. എൻ്റെ പേര് തോമസ് ജെഫേഴ്സൺ എന്നാണ്. വളരെക്കാലം മുൻപ്, ഞാൻ അമേരിക്കൻ കോളനികൾ എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഒരു സ്ഥലത്താണ് ജീവിച്ചിരുന്നത്. അതൊരു മനോഹരമായ നാടായിരുന്നു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്കൊരു പ്രശ്നമുണ്ടായിരുന്നു. വലിയൊരു സമുദ്രത്തിനപ്പുറം വളരെ ദൂരെ താമസിച്ചിരുന്ന ജോർജ്ജ് മൂന്നാമൻ രാജാവായിരുന്നു ഞങ്ങളെ ഭരിച്ചിരുന്നത്. നിങ്ങളുടെ സ്കൂൾ പ്രിൻസിപ്പൽ ചന്ദ്രനിൽ താമസിക്കുകയും നിങ്ങളെ ഒരിക്കലും സന്ദർശിക്കാതെ തന്നെ നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി നിയമങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുകയും ചെയ്താൽ എങ്ങനെയുണ്ടാകും. ഏകദേശം അതുപോലെയായിരുന്നു ഞങ്ങളുടെ അവസ്ഥ. അദ്ദേഹം ഞങ്ങളോട് എന്തുചെയ്യണമെന്ന് പറയുകയും ഞങ്ങൾ ന്യായമെന്ന് കരുതാത്ത കാര്യങ്ങൾക്ക് പണം നൽകാൻ നിർബന്ധിക്കുകയും ചെയ്യുമായിരുന്നു. എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളായ ജോൺ ആഡംസും ബെഞ്ചമിൻ ഫ്രാങ്ക്ലിനും ഞാനും സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങി. 'ഇത് ശരിയല്ല,' ഞങ്ങൾ പറഞ്ഞു. 'നമുക്ക് നമ്മുടെ സ്വന്തം നിയമങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കാനും നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൻ്റെ ഉത്തരവാദിത്തം സ്വയം ഏറ്റെടുക്കാനും കഴിയണം.' ഞങ്ങൾക്ക് വലുതും ആവേശകരവുമായ ഒരു ആശയം ലഭിച്ചു: നമ്മൾ നമ്മുടെ സ്വന്തം രാജ്യം തുടങ്ങിയാലോ. എല്ലാവർക്കും സ്വതന്ത്രരും സന്തുഷ്ടരുമായി ജീവിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു രാജ്യം.

ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കത്ത്

അങ്ങനെ, 1776-ലെ കടുത്ത വേനൽക്കാലത്ത്, എല്ലാ കോളനികളിൽ നിന്നുമുള്ള ഒരു കൂട്ടം നേതാക്കന്മാർ ഫിലാഡൽഫിയ എന്ന നഗരത്തിൽ ഒത്തുകൂടി. അവർ എനിക്ക് വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു ജോലി നൽകി. രാജാവിന് ഒരു കത്തെഴുതാൻ അവർ എന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. ഇതൊരു സാധാരണ കത്തായിരുന്നില്ല. നമ്മൾ സ്വന്തമായി ഒരു രാജ്യം തുടങ്ങുകയാണെന്ന് രാജാവിനോടും ലോകത്തോടും പറയുന്ന ഒരു കത്തായിരുന്നു അത്. അതിനെ സ്വാതന്ത്ര്യ പ്രഖ്യാപനം എന്ന് വിളിച്ചു. എനിക്ക് അല്പം പരിഭ്രമം തോന്നി. ഞാൻ എൻ്റെ തൂവൽ പേന എടുത്തപ്പോൾ എൻ്റെ കൈകൾ വിറയ്ക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു. ഇത്രയും വലിയൊരു ആശയം വിശദീകരിക്കാൻ എനിക്ക് എന്ത് വാക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും. ഞാൻ പല ദിവസങ്ങളിലും എൻ്റെ മേശയിലിരുന്ന് ചിന്തിക്കുകയും എഴുതുകയും വാക്കുകൾ വെട്ടിമാറ്റുകയും പുതിയവ എഴുതുകയും ചെയ്തു. നമ്മൾ എന്തിനാണ് ഇത് ചെയ്യുന്നതെന്ന് എല്ലാവരും മനസ്സിലാക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. എല്ലാവരും തുല്യരായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടവരാണെന്ന് ഞാൻ എഴുതി. എല്ലാവർക്കും 'ജീവിതം, സ്വാതന്ത്ര്യം, സന്തോഷം തേടാനുള്ള അവകാശം' എന്നിവയുണ്ടായിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ എഴുതി. അതിനർത്ഥം എല്ലാവർക്കും സ്വതന്ത്രമായി ജീവിക്കാനും സ്വന്തമായി തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കാനും അവരെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാനും കഴിയണം എന്നാണ്. അവസാനം, 1776 ജൂലൈ 4-ന് ഞാൻ ആ കത്ത് മറ്റ് എല്ലാ നേതാക്കന്മാരെയും കാണിച്ചു. അവർ അത് ശ്രദ്ധയോടെ വായിച്ചു. എന്നിട്ട്, ഓരോരുത്തരായി, അവർ സമ്മതിച്ചു. അതൊരു അത്ഭുതകരമായ നിമിഷമായിരുന്നു. ഞങ്ങളുടെ ലോകം എന്നെന്നേക്കുമായി മാറാൻ പോകുകയാണെന്ന് ഞങ്ങൾക്കെല്ലാവർക്കും അറിയാമായിരുന്നു. ആ ദിവസമായിരുന്നു ഒരു പുതിയ രാജ്യത്തിൻ്റെ ജന്മദിനം: അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ.

അമേരിക്കയുടെ ജന്മദിന പാർട്ടി.

തീർച്ചയായും, ആ കത്തെഴുതുന്നത് ഒരു തുടക്കം മാത്രമായിരുന്നു. ഞങ്ങളുടെ പുതിയ രാജ്യത്തെ ശക്തവും എല്ലാവർക്കും യഥാർത്ഥത്തിൽ സ്വതന്ത്രവുമാക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് ഇനിയും ഒരുപാട് കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യേണ്ടിവന്നു. എന്നാൽ ആ പ്രഖ്യാപനം പരസ്പരവും ലോകത്തോടുമുള്ള ഞങ്ങളുടെ വാഗ്ദാനമായിരുന്നു. ജൂലൈ നാലിന് നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും വലിയ കരിമരുന്ന് പ്രയോഗം കണ്ടിട്ടുണ്ടോ. അല്ലെങ്കിൽ സംഗീതവും വർണ്ണാഭമായ ഫ്ലോട്ടുകളുമുള്ള പരേഡ് കണ്ടിട്ടുണ്ടോ. അതെല്ലാം അമേരിക്കയുടെ ഒരു വലിയ ജന്മദിന പാർട്ടിയാണ്. ഓരോ വർഷവും, നമ്മൾ ഒരു സ്വതന്ത്ര രാജ്യമാകാൻ തീരുമാനിച്ച ആ പ്രത്യേക ദിവസം ആളുകൾ ആഘോഷിക്കുന്നു. പണ്ടേ ഞങ്ങൾക്കുണ്ടായിരുന്ന ആ വലിയ ആശയം അവർ ഓർക്കുന്നു. അതുകൊണ്ട് ഓർക്കുക, പ്രതീക്ഷയോടെയുള്ള വാക്കുകളിൽ എഴുതിയ ഒരു ലളിതമായ ആശയം പോലും ലോകത്തെ മാറ്റിമറിക്കാൻ കഴിയും. അതാണ് ഞാൻ ചെയ്യാൻ സഹായിച്ചത്, അതുകൊണ്ടാണ് എല്ലായിടത്തുമുള്ള എല്ലാവർക്കും സ്വാതന്ത്ര്യം വളരെ പ്രധാനമായിരിക്കുന്നത്.