യു.എസ്. പൗരാവകാശ പ്രസ്ഥാനം

എൻ്റെ പേര് മാർട്ടിൻ ലൂഥർ കിംഗ് ജൂനിയർ. ഞാൻ എൻ്റെ കുട്ടിക്കാലം ഓർക്കുമ്പോൾ, ജോർജിയയിലെ അറ്റ്ലാൻ്റയിലെ തെരുവുകളിൽ കളിക്കുന്നതും, സൂര്യൻ്റെ ചൂടേറ്റ് ചിരിക്കുന്നതും എൻ്റെ ഓർമ്മയിൽ വരുന്നു. പക്ഷേ, എൻ്റെ ഓർമ്മകളിൽ ഒരു നിഴൽ വീഴ്ത്തുന്ന ചില കാര്യങ്ങളുണ്ട്. അന്ന് ഞങ്ങളുടെ ലോകം വിചിത്രമായ നിയമങ്ങളാൽ ഭരിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു. അതിനെ 'വേർതിരിവ്' എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു. ഇത് ആളുകളുടെ തൊലിയുടെ നിറത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി അവരെ വേർതിരിക്കുന്ന ഒരു കൂട്ടം അന്യായമായ നിയമങ്ങളായിരുന്നു. കറുത്ത വർഗ്ഗക്കാരായ കുട്ടികൾക്കും വെളുത്ത വർഗ്ഗക്കാരായ കുട്ടികൾക്കും ഒരേ സ്കൂളിൽ പോകാനോ, ഒരേ ജലധാരയിൽ നിന്ന് വെള്ളം കുടിക്കാനോ, ഒരേ പാർക്കിൽ കളിക്കാനോ കഴിയില്ലായിരുന്നു. എൻ്റെ ഏറ്റവും നല്ല സുഹൃത്തുക്കളിൽ ഒരാൾ വെളുത്ത വർഗ്ഗക്കാരനായിരുന്നു. ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ഒരുപാട് കളിക്കുമായിരുന്നു. എന്നാൽ ഒരു ദിവസം, അവൻ്റെ അച്ഛൻ പറഞ്ഞു, ഞങ്ങൾക്ക് ഇനി ഒരുമിച്ച് കളിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന്. കാരണം ഞാൻ കറുത്തവനായിരുന്നു, അവൻ വെളുത്തവനും. അന്നെനിക്ക് ഒരുപാട് സങ്കടവും ആശയക്കുഴപ്പവും തോന്നി. എൻ്റെ തൊലിയുടെ നിറം കൊണ്ട് എൻ്റെ സുഹൃത്തിനെ നഷ്ടപ്പെട്ടത് എന്തിനാണെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ല. ആ നിമിഷം, എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഒരു തീപ്പൊരി വീണു. ഈ അന്യായമായ നിയമങ്ങൾക്കെതിരെ പോരാടണമെന്നും, എല്ലാവർക്കും തുല്യരായി ജീവിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ലോകം കെട്ടിപ്പടുക്കണമെന്നും ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു.

ഞാൻ വളർന്നപ്പോൾ, ഈ അന്യായമായ നിയമങ്ങൾ മാറ്റാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. പക്ഷേ എങ്ങനെ?. അക്രമം കൊണ്ടോ ദേഷ്യം കൊണ്ടോ അല്ല, മറിച്ച് സ്നേഹവും സമാധാനവും കൊണ്ട് മാറ്റം വരുത്താൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിച്ചു. ഞാൻ ഒരു പാസ്റ്ററായി, പള്ളിയിൽ ആളുകളോട് സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങി. മഹാത്മാഗാന്ധിയെപ്പോലുള്ള മഹാനായ നേതാക്കളുടെ ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് ഞാൻ ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ പഠിച്ചു. അക്രമം ഉപയോഗിക്കാതെ തന്നെ വലിയ മാറ്റങ്ങൾ കൊണ്ടുവരാൻ കഴിയുമെന്ന് അദ്ദേഹം ലോകത്തെ കാണിച്ചുതന്നു. ഇതിനെ 'അഹിംസ' എന്ന് വിളിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങൾക്കായി പോരാടാൻ നിങ്ങളുടെ കൈകളല്ല, നിങ്ങളുടെ വാക്കുകളും ധൈര്യവുമാണ് ഉപയോഗിക്കേണ്ടതെന്ന ആശയം എനിക്കിഷ്ടപ്പെട്ടു. ഈ ആശയം പ്രാവർത്തികമാക്കാനുള്ള ഒരു അവസരം താമസിയാതെ വന്നു. 1955-ൽ, മോണ്ട്ഗോമറി എന്ന പട്ടണത്തിൽ, റോസ പാർക്ക്സ് എന്ന ധീരയായ സ്ത്രീ ബസ്സിൽ തൻ്റെ സീറ്റ് ഒരു വെളുത്ത വർഗ്ഗക്കാരന് വേണ്ടി ഒഴിഞ്ഞുകൊടുക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചു. അന്യായമായ നിയമത്തിനെതിരെയുള്ള ഒരു ചെറിയ പ്രതിഷേധമായിരുന്നു അത്. ഇതിനെത്തുടർന്ന്, ഞങ്ങൾ മോണ്ട്ഗോമറി ബസ് ബഹിഷ്കരണം ആരംഭിച്ചു. ഒരു വർഷത്തിലേറെക്കാലം, എൻ്റെ കറുത്ത വർഗ്ഗക്കാരായ സഹോദരീസഹോദരന്മാർ ബസ്സിൽ യാത്ര ചെയ്യാൻ വിസമ്മതിച്ചു. ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് നടന്നു, പരസ്പരം സഹായിച്ചു, സമാധാനപരമായി പ്രതിഷേധിച്ചു. ആളുകൾ ഒരുമിച്ച് നിന്നാൽ അന്യായമായ നിയമങ്ങൾ മാറ്റാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞങ്ങൾ ലോകത്തിന് കാണിച്ചുകൊടുത്തു.

വർഷങ്ങൾ കടന്നുപോയി, ഞങ്ങളുടെ സമാധാനപരമായ പോരാട്ടം തുടർന്നു. ഞങ്ങളുടെ ശബ്ദം കൂടുതൽ ഉച്ചത്തിലായി. 1963 ഓഗസ്റ്റ് 28, എൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ദിവസങ്ങളിൽ ഒന്നായിരുന്നു. അന്ന്, തുല്യത എന്ന സ്വപ്നം പങ്കുവെക്കാൻ വാഷിംഗ്ടൺ ഡി.സി.യിലേക്ക് ലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകൾ ഒത്തുകൂടി. ആ വലിയ ജനക്കൂട്ടത്തെ കണ്ടപ്പോൾ എൻ്റെ ഹൃദയം പ്രതീക്ഷകൊണ്ട് നിറഞ്ഞു. കറുത്തവരും വെളുത്തവരും, ചെറുപ്പക്കാരും പ്രായമായവരും, എല്ലാവരും ഒരുമിച്ച് കൈകോർത്ത് നിന്നു. അന്ന് ഞാൻ എൻ്റെ പ്രശസ്തമായ പ്രസംഗം നടത്തി, 'എനിക്കൊരു സ്വപ്നമുണ്ട്'. എൻ്റെ മക്കൾ അവരുടെ തൊലിയുടെ നിറത്തിൻ്റെ അടിസ്ഥാനത്തിലല്ല, മറിച്ച് അവരുടെ സ്വഭാവത്തിൻ്റെ മേന്മകൊണ്ട് വിലയിരുത്തപ്പെടുന്ന ഒരു ലോകത്തെക്കുറിച്ചുള്ള എൻ്റെ സ്വപ്നം ഞാൻ അവരുമായി പങ്കുവെച്ചു. ജോർജിയയിലെ ചുവന്ന കുന്നുകളിൽ, മുൻ അടിമകളുടെ മക്കളും മുൻ അടിമ ഉടമകളുടെ മക്കളും സാഹോദര്യത്തിൻ്റെ മേശയ്ക്ക് ചുറ്റുമിരുന്ന് ഒരുമിച്ച് ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നത് ഞാൻ സ്വപ്നം കണ്ടു. എൻ്റെ സ്വപ്നം എൻ്റേത് മാത്രമായിരുന്നില്ല, അത് അവിടെ ഒത്തുകൂടിയ ഓരോ വ്യക്തിയുടെയും സ്വപ്നമായിരുന്നു. കുട്ടികൾക്ക് ഒരുമിച്ച് കളിക്കാനും പഠിക്കാനും കഴിയുന്ന, എല്ലാവരെയും സ്നേഹത്തോടെയും ബഹുമാനത്തോടെയും കാണുന്ന ഒരു നല്ല ഭാവിക്കുവേണ്ടിയുള്ള ഒരു സ്വപ്നമായിരുന്നു അത്. ആ വാക്കുകൾ എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ നിന്നാണ് വന്നത്, അത് ലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകളുടെ ഹൃദയങ്ങളെ സ്പർശിച്ചു.

ഞങ്ങളുടെ വാക്കുകളും സമാധാനപരമായ മാർച്ചുകളും വെറുതെയായില്ല. ഞങ്ങളുടെ ശബ്ദം രാജ്യത്തുടനീളം മാറ്റൊലിക്കൊണ്ടു. ഗവൺമെൻ്റ് ഞങ്ങളെ ശ്രദ്ധിക്കാൻ തുടങ്ങി. ഞങ്ങളുടെ പോരാട്ടത്തിൻ്റെ ഫലമായി, വലിയ മാറ്റങ്ങൾ വന്നു. 1964-ലെ പൗരാവകാശ നിയമം പോലുള്ള പുതിയ നിയമങ്ങൾ പാസാക്കി. ഈ നിയമം പൊതുസ്ഥലങ്ങളിൽ ആളുകളെ അവരുടെ തൊലിയുടെ നിറത്തിൻ്റെ പേരിൽ വേർതിരിക്കുന്നത് നിയമവിരുദ്ധമാക്കി. പിന്നീട്, 1965-ൽ വോട്ടവകാശ നിയമം വന്നു, ഇത് എല്ലാ കറുത്ത വർഗ്ഗക്കാർക്കും വോട്ട് ചെയ്യാനുള്ള അവകാശം ഉറപ്പാക്കി. ഇതൊക്കെ വലിയ വിജയങ്ങളായിരുന്നു. എന്നാൽ എൻ്റെ സ്വപ്നം പൂർണ്ണമായി യാഥാർത്ഥ്യമായിട്ടില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു. ദയയുടെയും നീതിയുടെയും പ്രവർത്തനം ഒരിക്കലും അവസാനിക്കുന്നില്ല. തിരിഞ്ഞുനോക്കുമ്പോൾ, ആ നിമിഷങ്ങൾ എല്ലാം മാറ്റിമറിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. സ്നേഹത്തിന് വെറുപ്പിനെ കീഴടക്കാൻ കഴിയുമെന്നും, സമാധാനത്തിന് അക്രമത്തെക്കാൾ ശക്തിയുണ്ടെന്നും ഞങ്ങൾ തെളിയിച്ചു. ഓരോ കുട്ടിക്കും ആ സ്വപ്നം സജീവമായി നിലനിർത്താൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. എല്ലാവരോടും ദയയും ബഹുമാനവും കാണിക്കുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങൾക്ക് ഈ ലോകത്തെ കൂടുതൽ മെച്ചപ്പെട്ട ഒരിടമാക്കി മാറ്റാൻ കഴിയും.