ഹീറോ ട്വിൻസ് - മായ

താഴെ നിന്നുള്ള വിളി. ഞങ്ങളുടെ കാട്ടിലെ വീട്ടിലെ വായുവിൽ ഓർക്കിഡുകളുടെ മധുരഗന്ധവും ഹമ്മിംഗ് ബേർഡുകളുടെ മൂളലും നിറഞ്ഞിരുന്നു, കളിക്കാൻ പറ്റിയ ഒരിടം. എൻ്റെ പേര് ഹുനഹ്പു, എൻ്റെ ഇരട്ട സഹോദരൻ ഷ്ബലങ്കെയും ഞാനും ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച പന്തുകളിക്കാരായിരുന്നു. ഞങ്ങളുടെ ഇടുപ്പും തോളും കൊണ്ട് കട്ടിയുള്ള റബ്ബർ പന്ത് തട്ടിത്തെറിപ്പിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയുമായിരുന്നു! എന്നാൽ ഞങ്ങളുടെ സന്തോഷകരവും ശബ്ദമുഖരിതവുമായ കളികൾ ഭീമാകാരമായ സീബ മരങ്ങളുടെ വേരുകൾക്ക് താഴെ, ശിബാൽബ എന്ന ഇരുണ്ടതും വിഷാദപൂർണ്ണവുമായ പാതാള ലോകത്തേക്ക് മാറ്റൊലിക്കൊണ്ടു. ശിബാൽബയിലെ ദേഷ്യക്കാരായ പ്രഭുക്കന്മാർക്ക് ഞങ്ങളുടെ വിനോദം ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല. ഒരു ദിവസം, ഒരു മൂങ്ങ ദൂതൻ ഒരു വെല്ലുവിളിയുമായി എത്തി: പ്രഭുക്കന്മാർക്ക് അവരുടെ രാജ്യത്ത് ഞങ്ങളുമായി ഒരു പന്തുകളി കളിക്കണം. ഇതൊരു സാധാരണ കളിയല്ലെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാമായിരുന്നു; ഞങ്ങളുടെ അച്ഛനും അമ്മാവനും പണ്ടേ ശിബാൽബയിലേക്ക് പോയതാണ്, പിന്നീട് തിരിച്ചു വന്നിട്ടില്ല. പക്ഷെ ഞങ്ങൾക്ക് ഭയമുണ്ടായിരുന്നില്ല. ഇത് ഞങ്ങളുടെ യാത്രയുടെ കഥയാണ്, ഹീറോ ട്വിൻസിൻ്റെ കഥ. ഞങ്ങൾ പരസ്പരം നോക്കി, പുഞ്ചിരിച്ചു, വെല്ലുവിളി സ്വീകരിച്ചു. ഞങ്ങൾ ഭയത്തിൻ്റെ സ്ഥലത്തേക്ക് പോയി കളി എങ്ങനെയാണ് ശരിക്കും കളിക്കുന്നതെന്ന് അവരെ കാണിച്ചുകൊടുക്കും.

പാതാളത്തിലെ പരീക്ഷണങ്ങൾ. ശിബാൽബയിലേക്കുള്ള വഴി തന്ത്രങ്ങൾ നിറഞ്ഞതായിരുന്നു. കൂർത്ത മുള്ളുകളുള്ള നദികളും ഗർജ്ജിക്കുന്ന മലവെള്ളപ്പാച്ചിലുകളും ഞങ്ങളെ തടയാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ തന്ത്രശാലികളായിരുന്നു. ഒടുവിൽ ഞങ്ങൾ അവിടെ എത്തിയപ്പോൾ, ശിബാൽബയിലെ പ്രഭുക്കന്മാർ അവരുടെ സിംഹാസനങ്ങളിൽ തടികൊണ്ടുള്ള പ്രതിമകളെ ഇരുത്തി ഞങ്ങളെ കബളിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ അവരുടെ തമാശ മനസ്സിലാക്കി യഥാർത്ഥ പ്രഭുക്കന്മാരെ അഭിവാദ്യം ചെയ്തു, ഇത് അവരെ വല്ലാതെ ദേഷ്യം പിടിപ്പിച്ചു. ഞങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ പരീക്ഷണങ്ങൾ തുടങ്ങിയിട്ടേയുണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ. ഓരോ രാത്രിയും, അടുത്ത ദിവസത്തെ കളി വരെ ഞങ്ങൾ ജീവനോടെയുണ്ടാകുമോ എന്നറിയാൻ അവർ ഞങ്ങളെ ഓരോ ഭയാനകമായ വീടുകളിലേക്ക് അയച്ചു. ആദ്യത്തേത് ഇരുട്ടിൻ്റെ വീടായിരുന്നു, നിങ്ങളുടെ കൈകൾ പോലും കാണാൻ കഴിയാത്തത്ര കറുത്ത മുറി. പക്ഷെ ഞങ്ങൾ തയ്യാറായിരുന്നു. ഷ്ബലങ്കെ ഒരു മക്കാവു പക്ഷിയുടെ തൂവൽ പുറത്തെടുത്തു, അത് ഒരു പന്തം പോലെ തിളങ്ങി. എൻ്റെ കയ്യിൽ മിന്നാമിനുങ്ങുകൾ നിറഞ്ഞ ഒരു സഞ്ചി ഉണ്ടായിരുന്നു, ഞങ്ങൾ അവയോട് ചുരുട്ടുകളായി നടിക്കാൻ പറഞ്ഞു, ഇത് കാവൽക്കാരെ കബളിപ്പിച്ചു. അടുത്തത് കത്തികളുടെ വീടായിരുന്നു, അവിടെ മൂർച്ചയുള്ള വാളുകൾ വായുവിലൂടെ പാറിനടന്നു. ഞങ്ങൾ കത്തികളോട് സംസാരിച്ചു, മൃഗങ്ങളുടെ മാംസം വാഗ്ദാനം ചെയ്തു, അപ്പോൾ അവ ശാന്തമായി, ഞങ്ങളെ ഉപദ്രവിച്ചില്ല. ജാഗ്വാറുകളുടെ ഭവനത്തിൽ, വിശക്കുന്ന പൂച്ചകൾക്ക് ഞങ്ങൾ എല്ലുകൾ നൽകി, അതിനാൽ അവർ ഞങ്ങളെ വെറുതെ വിട്ടു. ഏറ്റവും ഭയാനകമായത് ഭീമാകാരവും നിലവിളിക്കുന്നതുമായ ജീവികൾ നിറഞ്ഞ വവ്വാലുകളുടെ വീടായിരുന്നു. അവയിലൊന്ന്, കാമസോട്സ് എന്ന രാക്ഷസൻ വവ്വാൽ, താഴേക്ക് പറന്നുവന്ന് എൻ്റെ തല കൊത്തിയെടുത്തു! പക്ഷെ എൻ്റെ മിടുക്കനായ സഹോദരൻ വിഷമിച്ചില്ല. അവൻ വേഗം ഒരു മത്തങ്ങ എൻ്റെ തല പോലെ കൊത്തിയെടുത്ത് എൻ്റെ തോളിൽ വെച്ചു. അടുത്ത ദിവസം, പ്രഭുക്കന്മാർ എൻ്റെ യഥാർത്ഥ തല പന്തായി ഉപയോഗിച്ചപ്പോൾ, ഷ്ബലങ്കെ ആ മത്തങ്ങാ തലയിൽ ശക്തിയായി അടിച്ചു, അത് പൊട്ടിത്തെറിച്ച് എല്ലാവരുടെയും ശ്രദ്ധ മാറ്റി. ആ ആശയക്കുഴപ്പത്തിനിടയിൽ, ഒരു നല്ലവനായ മുയൽ എൻ്റെ യഥാർത്ഥ തല തിരികെ വെക്കാൻ അവനെ സഹായിച്ചു. ഞങ്ങളുടെ കൂട്ടായ പ്രവർത്തനത്തിലൂടെയും ബുദ്ധിയിലൂടെയും ഞങ്ങൾ അവരുടെ മാരകമായ കെണികളെ അതിജീവിച്ചു.

അവസാനത്തെ തന്ത്രം. ശക്തി കൊണ്ട് മാത്രം പ്രഭുക്കന്മാരെ തോൽപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാമായിരുന്നു. ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു വലിയ പദ്ധതി ആവശ്യമായിരുന്നു. അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ഏറ്റവും വലിയ തന്ത്രം മെനഞ്ഞു. ഒടുവിൽ പന്തുകളിയിൽ പ്രഭുക്കന്മാർ ഞങ്ങളെ തോൽപ്പിക്കാൻ ഞങ്ങൾ അനുവദിച്ചു. അവർ ഞങ്ങളുടെ എല്ലുകൾ പൊടിച്ച് ഒരു നദിയിൽ വിതറി. പക്ഷെ അതുതന്നെയായിരുന്നു ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടിയിരുന്നത്! അഞ്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം, ഞങ്ങൾ വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് പുനർജനിച്ചു, ആദ്യം വിചിത്രമായ മത്സ്യ-മനുഷ്യരായി, തുടർന്ന് ഞങ്ങൾ അലഞ്ഞുതിരിയുന്ന കലാകാരന്മാരായി വേഷംമാറി. ഞങ്ങൾ ശിബാൽബയിലൂടെ യാത്ര ചെയ്തു, അതിശയകരമായ മാന്ത്രികവിദ്യകൾ കാണിച്ചു. ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു വീട് കത്തിച്ച് അത് വീണ്ടും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുത്താനും, മൃഗങ്ങളെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കാനും കഴിഞ്ഞു. താമസിയാതെ, ഞങ്ങളുടെ അവിശ്വസനീയമായ പ്രകടനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വാർത്ത ശിബാൽബയിലെ പ്രഭുക്കന്മാരുടെ അടുത്തെത്തി. അവർ ഞങ്ങളെ അവരുടെ കൊട്ടാരത്തിലേക്ക് വിളിപ്പിച്ചു. ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ഏറ്റവും വലിയ തന്ത്രം അവതരിപ്പിച്ചു, ഞാൻ നിലത്ത് കിടക്കുകയും ഷ്ബലങ്കെ എന്നെ ബലിയർപ്പിക്കുന്നതായി അഭിനയിക്കുകയും, തുടർന്ന് എന്നെ പൂർണ്ണ ആരോഗ്യവാനും സന്തോഷവാനുമായി ജീവിതത്തിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരികയും ചെയ്തു. പ്രഭുക്കന്മാർ അത്ഭുതപ്പെട്ടുപോയി! അവർക്ക് അത് വളരെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, ആ തന്ത്രം അവരിലും പ്രയോഗിക്കാൻ അവർ ഞങ്ങളോട് അപേക്ഷിച്ചു. ഞങ്ങൾ സന്തോഷത്തോടെ സമ്മതിച്ചു. ഓരോരുത്തരായി, ഞങ്ങൾ ആ സ്വാർത്ഥരായ പ്രഭുക്കന്മാരെ പരാജയപ്പെടുത്തി, പക്ഷേ ഇത്തവണ, ഞങ്ങൾ അവരെ തിരികെ കൊണ്ടുവന്നില്ല. ഒടുവിൽ ഞങ്ങൾ ശിബാൽബയിൽ സമാധാനം കൊണ്ടുവന്നു, ഞങ്ങളുടെ അച്ഛൻ്റെ ഓർമ്മയെ ബഹുമാനിച്ചു.

സൂര്യനും ചന്ദ്രനും. ഞങ്ങളുടെ ദൗത്യം പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം, ഞങ്ങൾ പാതാളത്തിൻ്റെ ഇരുട്ടിൽ നിന്ന് ഉയർന്ന് ആകാശത്തിലേക്ക് കയറി. ഞാൻ, ഹുനഹ്പു, സൂര്യനായി, എൻ്റെ സഹോദരൻ ഷ്ബലങ്കെ ചന്ദ്രനായി. ഞങ്ങളുടെ കഥ മായൻ ജനതയ്ക്ക് ഒരു ഇതിഹാസമായി മാറി, ജീവിതത്തിൻ്റെയും മരണത്തിൻ്റെയും ചക്രത്തെയും, രാവും പകലും എന്ന അനന്തമായ നൃത്തത്തെയും വിശദീകരിക്കുന്ന ഒരു കഥ. അവർ ഞങ്ങളുടെ സാഹസികതകൾ അവരുടെ ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ കൊത്തിവെക്കുകയും ഞങ്ങളുടെ മുഖങ്ങൾ മൺപാത്രങ്ങളിൽ വരയ്ക്കുകയും ചെയ്തു, അങ്ങനെ ആരും ഞങ്ങളുടെ യാത്ര മറക്കില്ല. ഹീറോ ട്വിൻസിൻ്റെ കഥ എല്ലാവരെയും ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നത്, ഏറ്റവും ഇരുണ്ട സ്ഥലങ്ങളിൽ പോലും, ധൈര്യവും ബുദ്ധിയും കൂട്ടായ്മയും വെളിച്ചം കൊണ്ടുവരുമെന്നാണ്. അതിനാൽ, എല്ലാ ദിവസവും രാവിലെ നിങ്ങൾ സൂര്യൻ ഉദിക്കുന്നത് കാണുമ്പോൾ, അത് ഞാനാണ്, എൻ്റെ യാത്ര ആരംഭിക്കുന്നു. എല്ലാ രാത്രിയിലും, ചന്ദ്രൻ പ്രകാശിക്കുമ്പോൾ, അത് എൻ്റെ സഹോദരനാണ്, ലോകത്തെ നോക്കിനിൽക്കുന്നു. ഞങ്ങളുടെ മഹത്തായ കളി ആകാശത്ത് എന്നെന്നേക്കുമായി തുടരുന്നു.