ഇന്യുവീറ്റ്

ഞങ്ങൾ ഇന്യുവുറ്റ് ആണ്. ഞങ്ങളുടെ ഭാഷയായ ഇനുക്ടിറ്റൂട്ടിൽ ഈ പേരിനർത്ഥം 'ജനത' എന്നാണ്. ഞങ്ങളുടെ വീട്, ഞങ്ങളുടെ പൂർവ്വികർ, ഞങ്ങളുടെ ജീവിതം എന്നിവയുടെ കഥ നിങ്ങളുമായി പങ്കുവെക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഞങ്ങളുടെ ജന്മദേശം ഇന്യുവുറ്റ് നുനാങ്കാട്ട് എന്നറിയപ്പെടുന്ന വിശാലവും മനോഹരവുമായ ഒരു സ്ഥലമാണ്. ഇന്നത്തെ ഗ്രീൻലാൻഡ്, കാനഡ, അലാസ്ക എന്നിവിടങ്ങളിലെ ആർട്ടിക് പ്രദേശങ്ങളിലുടനീളം വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്ന ഒരു വലിയ ഭൂപ്രദേശമാണിത്. ആയിരക്കണക്കിന് വർഷങ്ങളായി, മഞ്ഞും ഐസും കടലും നിറഞ്ഞ ഈ നാട്ടിലാണ് ഞങ്ങൾ താമസിക്കുന്നത്, ഇതിനെക്കുറിച്ച് മറ്റാരേക്കാളും നന്നായി ഞങ്ങൾക്കറിയാം. ഞങ്ങൾ ഒരു സംസ്കാരവും ചരിത്രവും പങ്കുവെക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, ഈ വിശാലമായ ഭൂമിയിൽ ഉടനീളം വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്ന വിവിധ കൂട്ടായ്മകൾ ചേർന്നതാണ് ഞങ്ങളെന്നത് പ്രധാനമാണ്. ഓരോ സമൂഹത്തിനും അതിൻ്റേതായ അതുല്യമായ പാരമ്പര്യങ്ങളും ജീവിത രീതികളുമുണ്ട്. ഇവയെല്ലാം ആർട്ടിക് ജനത എന്ന നിലയിലുള്ള ഞങ്ങളുടെ പൊതു പൈതൃകത്താൽ ബന്ധിപ്പിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

ഈ വിശാലമായ ഭൂമിയിലെ ഞങ്ങളുടെ കഥ ആരംഭിക്കുന്നത്, ചരിത്രകാരന്മാർ തൂളി ജനത എന്ന് വിളിക്കുന്ന ഞങ്ങളുടെ പൂർവ്വികരിൽ നിന്നാണ്. ഏകദേശം 1,000 വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപ് അവർ അവിശ്വസനീയമായ ഒരു യാത്ര ആരംഭിച്ചു. ഇന്നത്തെ അലാസ്കയുടെ ഭാഗമായ ദേശങ്ങളിൽ നിന്ന് അവർ തങ്ങളുടെ കുടിയേറ്റം ആരംഭിക്കുകയും ലോകത്തിൻ്റെ മുകൾ ഭാഗത്തുകൂടി കിഴക്കോട്ട് സഞ്ചരിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇതൊരു പെട്ടെന്നുള്ള യാത്രയായിരുന്നില്ല; പല തലമുറകളായി കുടുംബങ്ങളുടെയും സമൂഹങ്ങളുടെയും നീണ്ടതും ശ്രദ്ധാപൂർവവുമായ ഒരു പ്രയാണമായിരുന്നു അത്. ഞങ്ങളുടെ പൂർവ്വികർ വിദഗ്ദ്ധരായ സഞ്ചാരികളും വേട്ടക്കാരുമായിരുന്നു. അവരുടെ അതിജീവനം, ഭൂമിയെയും മൃഗങ്ങളെയും കുറിച്ചുള്ള അവരുടെ ആഴത്തിലുള്ള അറിവിനെ ആശ്രയിച്ചിരുന്നു. അവർക്ക് ഋതുക്കളെക്കുറിച്ചും, കാലാവസ്ഥയെക്കുറിച്ചും, ഭക്ഷണത്തിനും വസ്ത്രത്തിനും ഉപകരണങ്ങൾക്കുമായി അവർ ആശ്രയിച്ചിരുന്ന മൃഗങ്ങളുടെ സഞ്ചാരത്തെക്കുറിച്ചും നന്നായി അറിയാമായിരുന്നു.

ഈ മഹത്തായ കുടിയേറ്റത്തിൻ്റെ പ്രധാന കാരണം മൃഗങ്ങളെ പിന്തുടരുക എന്നതായിരുന്നു. ഞങ്ങളുടെ തൂളി പൂർവ്വികർ വലിയ കടൽ സസ്തനികളെ, പ്രത്യേകിച്ച് തിമിംഗലങ്ങളെയും സീലുകളെയും വേട്ടയാടുന്നതിൽ വിദഗ്ദ്ധരായിരുന്നു. ഞങ്ങൾക്ക് ജീവിക്കാൻ ആവശ്യമായ മിക്കവാറും എല്ലാം ഈ മൃഗങ്ങൾ നൽകി. അവയുടെ മാംസം ഞങ്ങൾക്ക് ഭക്ഷണം നൽകി, അവയുടെ തൊലികൾ ചൂടുള്ള വസ്ത്രങ്ങളും ബോട്ടുകൾക്കുള്ള സാമഗ്രികളും നൽകി, അവയുടെ എണ്ണ ഞങ്ങളുടെ വീടുകൾക്ക് വെളിച്ചവും ചൂടും നൽകുന്ന വിളക്കുകൾക്ക് ഇന്ധനമായി. ആർട്ടിക് തീരത്തുകൂടിയുള്ള ഈ മൃഗങ്ങളുടെ സഞ്ചാരപാതകൾ പിന്തുടർന്ന്, ഞങ്ങളുടെ പൂർവ്വികർക്ക് പുതിയ വാസസ്ഥലങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു. അങ്ങനെ അവർ വടക്കേ അമേരിക്കൻ ആർട്ടിക് മേഖലയിലുടനീളം വ്യാപിച്ചു. വൈദഗ്ധ്യവും ആവശ്യകതയും നയിച്ച ഈ അത്ഭുതകരമായ യാത്രയാണ്, ഇന്യുവുറ്റുകളായ ഞങ്ങൾ ഇന്ന് ഞങ്ങളുടെ വീടുകളായി കണക്കാക്കുന്ന സ്ഥലങ്ങളിൽ ജീവിക്കാൻ കാരണമായത്.

വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞ ആർട്ടിക് പരിസ്ഥിതിയിൽ അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിക്കാൻ, ഞങ്ങളുടെ ജീവിതരീതിക്ക് തികച്ചും അനുയോജ്യമായ നിരവധി സമർത്ഥമായ കഴിവുകളും കണ്ടുപിടുത്തങ്ങളും ഞങ്ങൾ വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു. തുറന്ന വെള്ളത്തിൽ വേട്ടയാടുന്നതിനായി, ഞങ്ങൾ ഖായാക്ക് നിർമ്മിച്ചു. ഖായാക്ക് സാധാരണയായി ഒരാൾക്ക് സഞ്ചരിക്കാവുന്ന, ഭാരം കുറഞ്ഞതും വേഗതയേറിയതുമായ ഒരു വള്ളമായിരുന്നു. അതിൻ്റെ രൂപകൽപ്പന വളരെ മികച്ചതായിരുന്നു. വെള്ളത്തിൽ വളരെ നിശ്ശബ്ദമായി നീങ്ങാൻ കഴിയുന്നതുകൊണ്ട്, ഒരു വേട്ടക്കാരന് ഖായാക്കിൽ സീലുകളുടെയോ മറ്റ് കടൽ മൃഗങ്ങളുടെയോ വളരെ അടുത്തേക്ക് ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടാതെ എത്താൻ കഴിയുമായിരുന്നു. മഞ്ഞിലും ഐസിലും ദീർഘദൂരം സഞ്ചരിക്കുന്നതിനായി ഞങ്ങൾക്ക് ഖമുടിക് അഥവാ ഡോഗ്സ്ലെഡ് ഉണ്ടായിരുന്നു. ശക്തരായ നായ്ക്കളുടെ ഒരു സംഘത്തിന് ഖമുടിക് കിലോമീറ്ററുകളോളം വലിക്കാൻ കഴിയുമായിരുന്നു, ഇത് ഞങ്ങളുടെ കുടുംബങ്ങളെയും സാധനങ്ങളെയും വഹിച്ചു. നൂറ്റാണ്ടുകളായി കരയിലൂടെയുള്ള ഞങ്ങളുടെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഗതാഗത മാർഗ്ഗമായിരുന്നു അത്.

ഞങ്ങളുടെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ കണ്ടുപിടുത്തങ്ങളിലൊന്ന് ഇഗ്ലു അഥവാ മഞ്ഞുവീടാണ്. ഒരു ഇഗ്ലു എത്രത്തോളം ഊഷ്മളവും ശക്തവുമാണെന്ന് അറിയുന്നത് ആളുകളെ പലപ്പോഴും അത്ഭുതപ്പെടുത്താറുണ്ട്. മഞ്ഞ് മാത്രം ഉപയോഗിച്ച്, കൊടുംകാറ്റിൽ നിന്നും തണുപ്പിൽ നിന്നും ഞങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുന്ന താഴികക്കുടത്തിൻ്റെ ആകൃതിയിലുള്ള ഒരു വാസസ്ഥലം നിർമ്മിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് കഴിഞ്ഞു. മഞ്ഞ് ഒരു മികച്ച ഇൻസുലേറ്ററാണ്. ഞങ്ങളുടെ ശരീരത്തിൽ നിന്നും അകത്തുള്ള ഒരു ചെറിയ വിളക്കിൽ നിന്നുമുള്ള ചൂട് വായുവിനെ ചൂടാക്കുകയും, അത് താമസിക്കാൻ സൗകര്യപ്രദമായ ഒരിടമാക്കി മാറ്റുകയും ചെയ്തു. ഇഗ്ലു നിർമ്മിക്കുന്നത് ഒരു പ്രത്യേക വൈദഗ്ധ്യമായിരുന്നു. അതിന് ശരിയായ തരത്തിലുള്ള മഞ്ഞിനെക്കുറിച്ചും, കട്ടകൾ മുറിച്ച് സ്ഥാപിക്കുന്ന രീതിയെക്കുറിച്ചും അറിവ് ആവശ്യമായിരുന്നു. ഖായാക്ക്, ഖമുടിക്, ഇഗ്ലു തുടങ്ങിയ ഈ കണ്ടുപിടുത്തങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ പരമ്പരാഗതമായ കഴിവിൻ്റെയും, പ്രകൃതിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഞങ്ങളുടെ ആഴത്തിലുള്ള ധാരണയെയും എങ്ങനെയാണ് ഞങ്ങളുടെ ജന്മനാട്ടിൽ വിജയകരമായി ജീവിക്കാൻ ഉപയോഗിച്ചത് എന്നതിൻ്റെ ശക്തമായ ഉദാഹരണങ്ങളാണ്.

ഞങ്ങളുടെ ജീവിതം എല്ലായ്പ്പോഴും സമൂഹത്തെയും കുടുംബത്തെയും ചുറ്റിപ്പറ്റിയായിരുന്നു. ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്നതും പങ്കുവെക്കുന്നതുമാണ് എല്ലാവരുടെയും ക്ഷേമത്തിൻ്റെ താക്കോലെന്ന് ഞങ്ങൾ പണ്ടേ പഠിച്ചു. ഭക്ഷണത്തിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ ഇത് വളരെ ശരിയായിരുന്നു. ഒരു വേട്ടക്കാരൻ ഒരു സീലുമായോ തിമിംഗലവുമായോ മടങ്ങിവരുമ്പോൾ, ആ ഭക്ഷണം ഒരു കുടുംബത്തിനുവേണ്ടി മാത്രം സൂക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല. അത് സമൂഹത്തിലെ എല്ലാവരുമായും പങ്കിടുന്ന ഒരു പാരമ്പര്യമായിരുന്നു. ഇത് കുട്ടികളും പ്രായമായവരും ഉൾപ്പെടെ ആരും പട്ടിണി കിടക്കുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കി. പങ്കുവെക്കലിൻ്റെയും സഹകരണത്തിൻ്റെയും ഈ മനോഭാവം ഞങ്ങൾക്ക് ഇന്നും വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു മൂല്യമാണ്.

ഞങ്ങളുടെ സമൂഹങ്ങളിൽ മുതിർന്നവർ എല്ലായ്പ്പോഴും സുപ്രധാനവും ആദരണീയവുമായ ഒരു പങ്ക് വഹിച്ചിട്ടുണ്ട്. അവർ ഞങ്ങളുടെ ചരിത്രത്തിൻ്റെയും നിയമങ്ങളുടെയും പരമ്പരാഗത അറിവുകളുടെയും സൂക്ഷിപ്പുകാരാണ്. ഞങ്ങൾക്ക് എഴുതിയ പുസ്തകങ്ങൾ ഉണ്ടാകുന്നതിന് മുൻപ്, ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ പ്രധാന പാഠങ്ങളും കഥകളിലൂടെ ഒരു തലമുറയിൽ നിന്ന് അടുത്തതിലേക്ക് കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെട്ടു. മുതിർന്നവർ കുട്ടികളെ എങ്ങനെ വേട്ടയാടണമെന്നും, എങ്ങനെ ഒരു നല്ല വ്യക്തിയാകാമെന്നും, നമ്മുടെ ജനത എവിടെ നിന്ന് വന്നുവെന്നും പഠിപ്പിക്കുന്ന കഥകൾ പങ്കുവെക്കുമായിരുന്നു. ഞങ്ങളുടെ സംസ്കാരം എല്ലായ്പ്പോഴും കലകളാൽ സമ്പന്നമായിരുന്നു. കല്ല്, എല്ല് തുടങ്ങിയ ചുറ്റുപാടുകളിൽ നിന്ന് കണ്ടെത്തിയ വസ്തുക്കൾ കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച മനോഹരമായ കൊത്തുപണികൾക്ക് ഞങ്ങൾ പണ്ടേ പേരുകേട്ടവരാണ്. ഈ കലാസൃഷ്ടികൾ പലപ്പോഴും ഞങ്ങളുടെ ലോകത്ത് പ്രധാനപ്പെട്ട മൃഗങ്ങളെയും ആത്മാക്കളെയും ചിത്രീകരിക്കുന്നു.

ഇന്ന്, ഞങ്ങളുടെ ലോകത്ത് ഒരുപാട് മാറ്റങ്ങൾ വന്നിരിക്കുന്നു, ഞങ്ങളുടെ ജീവിതം പൂർവ്വികരുടേതിൽ നിന്ന് വളരെ വ്യത്യസ്തമാണ്. ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ പുരാതനവും പരമ്പരാഗതവുമായ അറിവുകളെ ആധുനിക സാങ്കേതികവിദ്യയുമായി സമന്വയിപ്പിക്കുന്നു. ആർട്ടിക് മേഖലയിലെ പട്ടണങ്ങളിലും വാസസ്ഥലങ്ങളിലും ചൂടുള്ള ആധുനിക വീടുകളിലാണ് ഞങ്ങൾ താമസിക്കുന്നത്. അധ്യാപകർ, ഡോക്ടർമാർ, കലാകാരന്മാർ, രാഷ്ട്രീയക്കാർ തുടങ്ങി എല്ലാത്തരം ജോലികളിലും ഞങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ കമ്പ്യൂട്ടറുകളും സ്നോമൊബൈലുകളും ഉപയോഗിക്കുന്നു, എന്നാൽ ഞങ്ങളുടെ മുതിർന്നവരിൽ നിന്ന് പകർന്നു കിട്ടിയ അറിവും ഞങ്ങൾ കൂടെ കൊണ്ടുനടക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും വേട്ടയാടുകയും മീൻ പിടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, സമൂഹവുമായി ഭക്ഷണം പങ്കിടുന്നത് ഇന്നും ഞങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ഒരു സമ്പ്രദായമാണ്.

ഞങ്ങളുടെ സമീപകാല ചരിത്രത്തിലെ വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു നിമിഷം 1999 ഏപ്രിൽ 1-ന് കാനഡയിൽ സംഭവിച്ചു. അന്ന്, നുനാവുട്ട് എന്ന പുതിയൊരു പ്രവിശ്യ നിലവിൽ വന്നു. ഇനുക്ടിറ്റൂട്ടിൽ 'നമ്മുടെ നാട്' എന്ന് അർത്ഥം വരുന്ന നുനാവുട്ട്, കനേഡിയൻ ആർട്ടിക് മേഖലയിലെ ഒരു വലിയ പ്രവിശ്യയാണ്, അവിടുത്തെ ഭൂരിഭാഗം ജനങ്ങളും ഇന്യുവുറ്റുകളാണ്. ഞങ്ങളുടെ ഭൂമി, വിഭവങ്ങൾ, ഭാവി എന്നിവയെക്കുറിച്ച് സ്വന്തമായി തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കാനും സ്വയം ഭരിക്കാനും വേണ്ടിയാണ് ഞങ്ങൾ നുനാവുട്ട് സൃഷ്ടിക്കാൻ സഹായിച്ചത്. ഞങ്ങളുടെ ഭാഷയും സംസ്കാരവും സംരക്ഷിക്കാനും ഞങ്ങളുടെ പാരമ്പര്യങ്ങൾ വരും തലമുറകളിലേക്ക് കൈമാറുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കാനുമുള്ള ഒരു മാർഗ്ഗമാണിത്. ഞങ്ങൾ ആധുനികരായ ഒരു ജനതയാണ്, ഞങ്ങളുടെ പുരാതന പൈതൃകത്തിൽ അഭിമാനിക്കുന്നവരും ഞങ്ങളുടെ ജന്മദേശമായ ഇന്യുവുറ്റ് നുനാങ്കാട്ടിൽ ഞങ്ങളുടെ ഭാവി സജീവമായി കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നവരുമാണ്.