റോം

പ്രതിധ്വനികളുടെ നഗരം

പുരാതനമായ കരിങ്കൽ പാകിയ തെരുവുകളിലൂടെ നടക്കുമ്പോൾ കേൾക്കുന്ന ശബ്ദങ്ങളും കാണുന്ന കാഴ്ചകളുമായി ഞാൻ നിങ്ങളെ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു. ഇവിടെ പുരാതനമായ കല്ലുകൾക്ക് സമീപം തിരക്കേറിയ കഫേകൾ കാണാം. പൈൻ മരങ്ങളുടെയും ഫ്രഷ് പാസ്തയുടെയും ഗന്ധം, തെളിഞ്ഞ നീലാകാശത്തിനു കീഴെ തേൻ നിറമുള്ള കൂറ്റൻ പുരാവസ്തുക്കൾ, കാറ്റിൽ മന്ത്രിക്കുന്ന ആയിരം കഥകളുടെ ശബ്ദങ്ങൾ. ഇവിടെ നിങ്ങൾക്ക് ചരിത്രത്തെ സ്വന്തം കൈകൊണ്ട് തൊടാം. സാമ്രാജ്യങ്ങൾ ഉദിക്കുന്നതും അസ്തമിക്കുന്നതും ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട്, ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ കലാകാരന്മാരെ ഞാൻ എന്റെ മടിയിൽ ലാളിച്ചിട്ടുണ്ട്. എന്നെ അനശ്വര നഗരം എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ഞാൻ റോം.

ഇരട്ടകളുടെ ഇതിഹാസം

എന്റെ കഥ ആരംഭിക്കുന്നത് ഒരു ഇതിഹാസത്തോടെയാണ്, റോമുലസ്, റെമസ് എന്ന് പേരുള്ള രണ്ട് ഇരട്ടക്കുട്ടികളുടെ കഥ. കാട്ടിൽ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട അവരെ ഒരു പെൺചെന്നായ രക്ഷിച്ചു. ഒരു ഇടയൻ അവരെ കണ്ടെത്തുന്നതുവരെ അവൾ അവരെ പരിപാലിച്ചു. അവർ വളർന്നപ്പോൾ, ടൈബർ നദിക്കരയിലുള്ള എന്റെ ഏഴ് കുന്നുകളിൽ ഒരു നഗരം പണിയാൻ അവർ തീരുമാനിച്ചു. ആരാണ് രാജാവാകേണ്ടത് എന്നതിനെച്ചൊല്ലി അവർ തർക്കിച്ചു, ദുഃഖകരമെന്നു പറയട്ടെ, റോമുലസ് തന്റെ സഹോദരനുമായി യുദ്ധം ചെയ്ത് വിജയിച്ചു. ബി.സി. 753, ഏപ്രിൽ 21-ന്, അവൻ ഭൂമിയിൽ എന്റെ ആദ്യത്തെ അതിരുകൾ വരയ്ക്കുകയും അവന്റെ പേര് എനിക്ക് നൽകുകയും ചെയ്തു. ആ ചെറിയ കുടിലുകളുടെ ഗ്രാമത്തിൽ നിന്ന് ഞാൻ വളരാൻ തുടങ്ങി, ഒരു പുതിയ ജീവിതം കെട്ടിപ്പടുക്കാൻ ലോകത്തിന്റെ എല്ലാ ഭാഗത്തുനിന്നും വരുന്ന ആളുകളെ ഞാൻ സ്വാഗതം ചെയ്തു.

ഒരു സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ഹൃദയം

നൂറുകണക്കിന് വർഷങ്ങളോളം ഞാൻ ഒരു റിപ്പബ്ലിക്കായിരുന്നു, ജനങ്ങളാൽ ഭരിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു നഗരം. പിന്നീട്, ജൂലിയസ് സീസറിനെപ്പോലുള്ള ശക്തരായ നേതാക്കളും ജനറൽമാരും യൂറോപ്പ്, ആഫ്രിക്ക, ഏഷ്യ എന്നിവിടങ്ങളിലേക്ക് എന്റെ സ്വാധീനം വ്യാപിപ്പിച്ചു. സീസറിനുശേഷം, അദ്ദേഹത്തിന്റെ അനന്തരവനായ അഗസ്റ്റസ് ബി.സി. 27, ജനുവരി 16-ന് എന്റെ ആദ്യത്തെ ചക്രവർത്തിയായി. താൻ കണ്ടെത്തിയപ്പോൾ ഇഷ്ടികകൊണ്ടുള്ള ഒരു നഗരമായിരുന്നു ഞാൻ, എന്നാൽ താൻ വിട്ടുപോകുമ്പോൾ എന്നെ ഒരു മാർബിൾ നഗരമാക്കി മാറ്റിയെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. ഈ സമയത്ത്, എന്റെ നിർമ്മാതാക്കളും എഞ്ചിനീയർമാരും അവിശ്വസനീയമായ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്തു. എന്റെ സാമ്രാജ്യത്തെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന നേരായ, ശക്തമായ റോഡുകൾ അവർ നിർമ്മിച്ചു. കൂടാതെ, എന്റെ ജലധാരകളിലേക്കും കുളിപ്പുരകളിലേക്കും ശുദ്ധജലം എത്തിക്കുന്ന, വെള്ളത്തിനായുള്ള പാലങ്ങൾ പോലുള്ള അത്ഭുതകരമായ അക്വിഡക്റ്റുകളും അവർ നിർമ്മിച്ചു. എന്റെ തിരക്കേറിയ നഗരകേന്ദ്രമായ റോമൻ ഫോറം, കൂടാതെ എ.ഡി. 80-ഓടെ തുറന്ന, ഗംഭീരമായ പരിപാടികൾക്കായുള്ള ഭീമാകാരമായ കൊളോസിയം എന്നിവയും അവർ പണികഴിപ്പിച്ചു. നൂറ്റാണ്ടുകളോളം ഞാൻ ലോകത്തിന്റെ തലസ്ഥാനമായിരുന്നു, നിയമത്തിന്റെയും അധികാരത്തിന്റെയും ആശയങ്ങളുടെയും കേന്ദ്രമായിരുന്നു.

ഒരു നഗരത്തിന്റെ പുനർജന്മം

സാമ്രാജ്യങ്ങൾ ശാശ്വതമായി നിലനിൽക്കില്ല, എന്റേതും വ്യത്യസ്തമായിരുന്നില്ല. എ.ഡി. 476-ൽ പടിഞ്ഞാറൻ റോമൻ സാമ്രാജ്യം തകർന്നതിനുശേഷം, ഞാൻ നിശ്ശബ്ദയായി, എന്റെ വലിയ കെട്ടിടങ്ങൾ ജീർണ്ണിക്കാൻ തുടങ്ങി. എന്നാൽ എന്റെ ആത്മാവ് ഒരിക്കലും മങ്ങിയില്ല. ക്രിസ്തീയ ലോകത്തിന്റെ കേന്ദ്രമായി മാറിയതോടെ ഒരു പുതിയ അധ്യായം ആരംഭിച്ചു. നൂറ്റാണ്ടുകൾക്ക് ശേഷം, നവോത്ഥാനം എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന അതിശയകരമായ സർഗ്ഗാത്മകതയുടെ കാലഘട്ടത്തിൽ, ഞാൻ വീണ്ടും ഉണർന്നു. എന്നെ മനോഹരമാക്കാൻ മാർപ്പാപ്പമാരും സമ്പന്ന കുടുംബങ്ങളും ഏറ്റവും മിടുക്കരായ കലാകാരന്മാരെ ക്ഷണിച്ചു. മൈക്കലാഞ്ചലോ എന്ന പ്രതിഭ സിസ്റ്റിൻ ചാപ്പലിന്റെ മേൽക്കൂരയിൽ സ്വർഗ്ഗം വരയ്ക്കുകയും സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ് ബസിലിക്കയുടെ ഗംഭീരമായ താഴികക്കുടം രൂപകൽപ്പന ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. റാഫേലിനെപ്പോലുള്ള കലാകാരന്മാർ എന്റെ കൊട്ടാരങ്ങൾ അതിശയകരമായ പെയിന്റിംഗുകൾ കൊണ്ട് നിറച്ചു. ഞാൻ പുനർജനിച്ചു, ചക്രവർത്തിമാരുടെയും സൈന്യങ്ങളുടെയും നഗരമായിട്ടല്ല, മറിച്ച് കലയുടെയും വിശ്വാസത്തിന്റെയും ഒരു നിധിയായി.

അനശ്വര നഗരം ഇന്ന്

ഇന്ന്, എന്റെ തെരുവുകൾ ഒരു പുതിയ തരം ഊർജ്ജത്താൽ സജീവമാണ്. സീസർമാർ നടന്ന വഴിയിലൂടെ നടക്കാനും, ലോകത്തെ മാറ്റിമറിച്ച കലയെ നോക്കിനിൽക്കാനും, എന്റെ ട്രെവി ഫൗണ്ടനിൽ ഒരു നാണയം എറിഞ്ഞ് തിരിച്ചുവരാൻ ആഗ്രഹിക്കാനും ലോകത്തിന്റെ എല്ലാ ഭാഗത്തുനിന്നും ആളുകൾ വരുന്നു. എന്റെ മുഴുവൻ കഥയും നിങ്ങൾക്ക് ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ കാണാൻ കഴിയും: ഒരു നവോത്ഥാന പള്ളിക്ക് അടുത്തുള്ള ഒരു റോമൻ ക്ഷേത്രം, കൊളോസിയത്തിനരികിലൂടെ പോകുന്ന ഒരു ആധുനിക ട്രാം. ഞാൻ എന്റെ ഭൂതകാലത്തോടൊപ്പം സുഖമായി ജീവിക്കുന്ന ഒരു നഗരമാണ്. മഹത്വം കെട്ടിപ്പടുക്കാനും നഷ്ടപ്പെടുത്താനും അതിലും മനോഹരമായി വീണ്ടും പടുത്തുയർത്താനും കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ സന്ദർശിക്കുന്ന എല്ലാവരെയും പഠിപ്പിക്കുന്നു. എന്റെ കഥ അതിജീവനത്തിന്റെയും അനന്തമായ പ്രചോദനത്തിന്റെയും ഒന്നാണ്, നിങ്ങളുമായി അത് പങ്കുവെക്കാൻ ഞാൻ ഇപ്പോഴും ഇവിടെ കാത്തിരിക്കുന്നു.