मिगेल हिदाल्गो इ कॉस्टिला

नमस्कार, मी मिगेल हिदाल्गो इ कॉस्टिला आहे. माझा जन्म खूप वर्षांपूर्वी, ८ मे, १७५३ रोजी न्यू स्पेन नावाच्या ठिकाणी झाला, जो आता मेक्सिको देश आहे. मला नवीन गोष्टी वाचायला आणि शिकायला खूप आवडत असे, ज्यामुळे मी एक पाद्री झालो.

मी डोलोरेस नावाच्या शहरातील एक पाद्री म्हणून काम करत होतो. मी फक्त प्रार्थनेबद्दल बोलत नव्हतो; मला लोकांना चांगले जीवन जगण्यासाठी मदत करायची होती. मी लोकांना द्राक्षे आणि ऑलिव्हसारख्या नवीन गोष्टी कशा वाढवायच्या आणि सुंदर मातीची भांडी आणि विटा कशा बनवायच्या हे शिकवले. मला गरीब आणि स्थानिक लोकांची खूप काळजी होती आणि त्यांना योग्य वागणूक मिळावी अशी माझी इच्छा होती.

स्पेनचे नेते न्यू स्पेनमध्ये राहणाऱ्या लोकांशी नेहमीच योग्य वागत नव्हते. १६ सप्टेंबर, १८१० रोजी सकाळी मी ठरवले की आता बदलाची वेळ आली आहे. मी शहरातील सर्वांना एकत्र करण्यासाठी माझ्या चर्चची घंटा वाजवली. मी माझे प्रसिद्ध भाषण दिले, ज्याला 'ग्रितो दे डोलोरेस' किंवा 'डोलोरेसचा आक्रोश' म्हणतात. मी लोकांना सांगितले की आता स्वातंत्र्य आणि न्यायासाठी उभे राहण्याची वेळ आली आहे. हीच मेक्सिकोच्या स्वातंत्र्याच्या लढ्याची सुरुवात होती.

मी एका स्वतंत्र देशाची इच्छा असणाऱ्या लोकांच्या सैन्याचे नेतृत्व केले. अनेक शूर लोक - शेतकरी, कामगार आणि कुटुंबे - या लढ्यात सामील झाले कारण त्यांचा त्यांच्या घरासाठी चांगल्या भविष्यावर विश्वास होता. आमचा लढा असा देश निर्माण करण्यासाठी होता जिथे प्रत्येकाला आदराने वागवले जाईल.

स्वातंत्र्याचा लढा खूप मोठा होता आणि मला मेक्सिकोला स्वतंत्र देश बनलेले पाहता आले नाही. या प्रवासातील माझा सहभाग १८११ मध्ये संपला. मी ५८ वर्षे जगलो. पण मी सांगितलेली स्वातंत्र्याची कल्पना अधिकाधिक मजबूत होत गेली. आज, लोक मला 'मेक्सिकन स्वातंत्र्याचे जनक' म्हणून ओळखतात. दरवर्षी सप्टेंबरमध्ये मेक्सिको आपला स्वातंत्र्यदिन साजरा करतो आणि राष्ट्राध्यक्ष त्या दिवसाची आठवण म्हणून एक विशेष 'ग्रितो' देतात, ज्या दिवशी आपण सर्वांनी स्वातंत्र्याच्या प्रवासाला सुरुवात केली होती.