पाऊ कासाल्स

नमस्कार! माझे नाव पाऊ कॅसाल्स आहे, आणि मला तुम्हाला माझी गोष्ट सांगायची आहे. माझे आयुष्य सुरुवातीपासूनच संगीताने भरलेले होते. माझा जन्म २९ डिसेंबर १८७६ रोजी स्पेनच्या कॅटालोनियामधील एल वेंड्रेल नावाच्या एका लहान गावात झाला. माझे वडील चर्चमध्ये ऑर्गन वाजवणारे आणि गायन मंडळाचे प्रमुख होते, त्यामुळे आमचे घर नेहमी सुरांनी भरलेले असायचे. मला बोलता येण्याआधीच मी गाऊ शकत होतो आणि वयाच्या चौथ्या वर्षी मी पियानो वाजवत होतो. मी व्हायोलिन आणि ऑर्गन शिकलो, पण वयाच्या अकराव्या वर्षी जवळच्या एका शहरात गेलो असताना, मला ते वाद्य दिसले ज्याने माझे आयुष्य बदलून टाकले: सेलो. मी माझ्या वडिलांकडे एका सेलोसाठी हट्ट धरला आणि ज्या क्षणी मी त्याचे बो (धनुष्य) पहिल्यांदा हातात धरले, तेव्हा मला समजले की मला माझा खरा आवाज सापडला आहे.

माझ्या कुटुंबाने माझ्या आवडीला पाठिंबा दिला आणि मी बार्सिलोना या मोठ्या शहरात संगीत शिकायला गेलो. सुमारे १८९० साली, जेव्हा मी तेरा वर्षांचा होतो, तेव्हा एक अविश्वसनीय गोष्ट घडली. शहराच्या जुन्या रस्त्यांवरून फिरत असताना, मला एका जुन्या, धुळीने माखलेल्या संगीताच्या दुकानात प्रवेश केला. आतमध्ये, मला संगीताच्या नोट्सचे एक पुस्तक सापडले ज्याकडे शंभर वर्षांहून अधिक काळ कोणीही लक्ष दिले नव्हते: योहान सेबास्टियन बाख यांचे 'सिक्स सूट्स फॉर अनएकंपनीड सेलो'. त्या वेळी, लोकांना वाटायचे की हे फक्त साधे सरावाचे व्यायाम आहेत. पण जेव्हा मी ते वाजवायला सुरुवात केली, तेव्हा मला जाणवले की त्या सौंदर्य, भावना आणि अविश्वसनीय गुंतागुंतीने भरलेल्या उत्कृष्ट कलाकृती आहेत. पुढची बारा वर्षे, मी दररोज त्यांचा सराव केला, त्यांची रहस्ये उलगडली आणि त्यांचे जादू जगासमोर आणण्याची तयारी केली.

माझ्या मेहनतीचे फळ मिळाले. मी जगभर प्रवास केला, राजा, राणी आणि राष्ट्राध्यक्षांसाठी भव्य कॉन्सर्ट हॉलमध्ये वादन केले. मला प्रत्येकाला दाखवायचे होते की सेलो किती शक्तिशाली आणि भावपूर्ण असू शकतो. मी लोकांनी ते वाजवण्याची पद्धतही बदलली, नवीन तंत्रे विकसित केली ज्यामुळे अधिक नैसर्गिक आणि सुंदर आवाज येऊ शकला. संगीत फक्त सादरीकरणासाठी नव्हते; ते समुदाय तयार करण्यासाठी होते. १९२० मध्ये, मी बार्सिलोनाला परतलो आणि 'ऑर्केस्ट्रा पाऊ कॅसाल्स'ची स्थापना केली, हा एक ऑर्केस्ट्रा होता ज्यात माझ्यासारख्या संगीतावर प्रेम करणाऱ्या प्रतिभावान संगीतकारांचा समावेश होता. माझे स्वप्न होते की सर्वोत्कृष्ट शास्त्रीय संगीत सर्वांपर्यंत पोहोचवावे, ज्यात कामगार वर्गातील लोकांचाही समावेश होता ज्यांना कॉन्सर्टची तिकिटे परवडत नसत.

माझ्या प्रिय देश स्पेनला खूप कठीण काळातून जावे लागले. १९३६ मध्ये स्पॅनिश गृहयुद्ध सुरू झाले आणि फ्रान्सिस्को फ्रँको नावाचा एक हुकूमशहा सत्तेवर आला. माझा शांतता, लोकशाही आणि स्वातंत्र्यावर दृढ विश्वास होता. जे सरकार लोकांकडून या गोष्टी हिसकावून घेते, त्याला मी पाठिंबा देऊ शकत नव्हतो. मी नवीन राजवटीविरुद्ध उघडपणे बोललो, जे खूप धोकादायक होते. १९३९ मध्ये फ्रँकोच्या विजयाने युद्ध संपल्यावर, मी एक हृदयद्रावक निर्णय घेतला. मी देशत्याग केला, माझे घर सोडले आणि माझा देश स्वतंत्र होईपर्यंत स्पेनमध्ये परत न येण्याची किंवा सार्वजनिक ठिकाणी वादन न करण्याची शपथ घेतली. न्यायासाठीच्या माझ्या विरोधाचे प्रतीक म्हणून माझा सेलो, माझा आवाज शांत झाला.

मी प्रादेस नावाच्या एका लहान फ्रेंच गावात स्थायिक झालो. अनेक वर्षे मी वादन करण्यास नकार दिला. पण १९५० मध्ये, बाखच्या २०० व्या पुण्यतिथीनिमित्त, जगभरातील संगीतकारांनी मला एका महोत्सवाचे नेतृत्व करण्याची विनंती केली. मी होकार दिला आणि प्रादेस महोत्सवाचा जन्म झाला. मला जाणवले की मी माझ्या संगीताचा वापर केवळ कलेसाठीच नाही, तर शांततेचा एक शक्तिशाली संदेश म्हणूनही करू शकतो. मी पुन्हा वादन करण्याचा निर्णय घेतला, पण फक्त अशा विशेष प्रसंगांसाठी जे शांतता आणि मानवतेचा सन्मान करतात. १९७१ मध्ये, जेव्हा मी ९४ वर्षांचा होतो, तेव्हा मी संयुक्त राष्ट्रात वादन केले. मी 'एल कांट dels Ocells'—'पक्ष्यांचे गाणे'—हे कॅटलान लोकगीत वाजवले आणि जगाला सांगितले की आकाशात गाणारे पक्षी 'शांती, शांती, शांती' असा संदेश देतात.

अखेरीस मी पोर्तो रिको येथे स्थायिक झालो, जे माझ्या आईचे आणि पत्नीचे मूळ गाव होते, आणि तिथे शिकवणे आणि संगीत दिग्दर्शन सुरू ठेवले. मी ९६ वर्षे जगलो आणि २२ ऑक्टोबर १९७३ रोजी माझे निधन झाले. जरी मी स्पेनला पुन्हा लोकशाही बनताना पाहू शकलो नाही, तरी माझी इच्छा अखेरीस पूर्ण झाली. फ्रँकोचे राज्य संपल्यानंतर, माझे अवशेष माझ्या प्रिय गाव एल वेंड्रेल येथे परत आणण्यात आले. आज, लोक मला केवळ माझ्या संगीतासाठी आणि जगाला बाखच्या सेलो सूट्सची देणगी दिल्याबद्दलच ओळखत नाहीत, तर एक असा माणूस म्हणूनही ओळखतात ज्याने आपला आवाज आणि आपला सेलो शांतता आणि सर्व लोकांच्या हक्कांसाठी उभा राहण्यासाठी वापरला.