किंतारो - जपानी

माझं नाव किंतारो, आणि आशिगारा पर्वताची घनदाट, गूढ जंगलं हे माझं पहिलं घर, माझं खेळाचं मैदान आणि माझे शिक्षक होते. मी देवदार वृक्षांच्या सुगंधात आणि जमिनीवरील मऊ शेवाळाच्या बिछान्यावर मोठा झालो, माझी आई, पर्वतावर राहणारी एक ज्ञानी स्त्री, जिला काही लोक 'यामा-उबा' म्हणत, तिने मला वाढवले. माझी कहाणी खूप जुनी आहे, लोक एका मुलाची गोष्ट सांगतात ज्यात शंभर माणसांइतकी ताकद होती—ही आहे किंतारोची, म्हणजेच सोनेरी मुलाची दंतकथा. लहानपणापासूनच, मी वेगळा होतो. जिथे इतर मुले खेळण्यांशी खेळत असत, तिथे मी अस्वलाच्या पिलांशी कुस्ती खेळायचो, माझे हसणे दऱ्याखोऱ्यांत घुमायचे. माझ्या आईने भेट म्हणून दिलेली, ज्यावर 'सोने' (金) हे अक्षर शिवलेले होते, अशी एक साधी लाल छातीची पट्टी मी घालायचो आणि एका जड कुऱ्हाडीला एखाद्या काडीप्रमाणे सहज उचलून फिरायचो. माझे सोबती होते माकडे, हरणे आणि पर्वतावरील रानडुक्कर; तेच माझे कुटुंब होते. मी त्यांच्या भाषा शिकलो, त्यांची भीती समजून घेतली आणि त्यांचे रक्षण केले. कावळ्याच्या पंखांसारखे काळेभोर केस आणि डोळ्यांत खोडकरपणा व दयाळूपणा असलेली चमक असलेला हा जंगली मुलगा, खऱ्या अर्थाने निसर्गाचा पुत्र होता, त्याची शक्ती misty शिखरांवरून उगवणाऱ्या प्रत्येक सूर्योदयासह वाढत होती.

माझ्या शक्तीच्या कथा दंतकथा बनून पर्वताच्या पायथ्याशी प्रवास करणाऱ्या प्रवाशांमध्ये कुजबुजल्या जात होत्या. ते अशा मुलाबद्दल बोलत होते जो एका धक्क्यात प्राचीन झाडे उपटून काढू शकत होता आणि आपल्या उघड्या हातांनी मोठमोठे दगड फोडू शकत होता. एके दिवशी, मी माझ्या प्राण्यांच्या मित्रांसोबत एका खोल दरीजवळ खेळत असताना, एका वादळाने त्यांचा लाकडी पूल वाहून गेला. त्यांची अडचण पाहून, मी जंगलाच्या काठावर गेलो, एका मोठ्या पाइनच्या झाडाच्या खोडाभोवती माझे हात गुंडाळले आणि एका मोठ्या गर्जनेसह, ज्यामुळे पाने थरथरली, मी ते झाड ढकलून दिले. ते झाड दरीच्या पलीकडे कोसळले आणि माझ्या मित्रांना ओलांडण्यासाठी एक परिपूर्ण, मजबूत पूल तयार झाला. त्याच क्षणी, प्रवाशांच्या एका गटाने हा अविश्वसनीय पराक्रम पाहिला. ते सामान्य माणसे नव्हती; ते योद्धे होते, चमकदार चिलखत घातलेले. त्यांचा नेता एक थोर समुराई होता, ज्याचे नाव मिनामोतो नो योरिमित्सु होते, जो संपूर्ण जपानमधील सर्वात आदरणीय योद्ध्यांपैकी एक होता. तो शांतपणे आणि आश्चर्याने पाहत राहिला, जेव्हा माझ्या स्वतःच्या मुलाच्या वयाचा नसलेला मुलगा, पर्वतातूनच आलेली शक्ती दाखवत होता. योरिमित्सुने 'गोल्डन बॉय' बद्दलच्या अफवा ऐकल्या होत्या, पण स्वतःच्या डोळ्यांनी ते पाहणे काहीतरी वेगळेच होते. त्याला माहित होते की हे काही सामान्य मूल नाही. त्याने केवळ अफाट शक्तीच पाहिली नाही, तर एक दयाळू हृदयही पाहिले जे आपल्या शक्तीचा उपयोग इतरांना, अगदी लहान प्राण्यांनाही मदत करण्यासाठी करत होते.

मिनामोतो नो योरिमित्सु माझ्या जवळ आले, त्यांचा आवाज शांत आणि आदरपूर्वक होता. त्यांनी माझ्यात एक जंगली मुलगा पाहिला नाही, तर एक भावी नायक पाहिला. त्यांनी मला पर्वतापलीकडील जगाबद्दल सांगितले—राजधानी क्योटोसारख्या शहरांबद्दल, जिथे लोकांना रक्षकांची गरज होती. त्यांनी सन्मान, निष्ठा आणि आपल्या देणग्यांचा उपयोग सर्वांच्या भल्यासाठी करण्याबद्दल सांगितले. त्यांनी मला त्यांच्यासोबत येण्याचे, एक समुराई म्हणून प्रशिक्षण घेण्याचे आणि त्यांच्या विश्वासू अनुयायांपैकी एक बनण्याचे आमंत्रण दिले. माझ्यासाठी हा एक कठीण निर्णय होता. माझी आई आणि माझ्या जंगली कुटुंबाला सोडून जाण्याचा विचार हृदयद्रावक होता. पण माझ्या आत एक नवीन भावना जागृत झाली: योरिमित्सुने वर्णन केलेल्या जगाला पाहण्याची आणि माझ्या शक्तीचा उपयोग एका मोठ्या उद्देशासाठी करण्याची इच्छा. माझ्या आईला आणि माझ्या प्राणी मित्रांना मी त्यांना अभिमान वाटेल असे वचन देऊन, मी आशिगारा पर्वत सोडला. मला एक नवीन नाव देण्यात आले, साकाता नो किंतोकी, आणि मी योरिमित्सुच्या चार स्वर्गीय राजांपैकी, 'शितेन्नो' पैकी एक बनलो. माझ्या नवीन साथीदारांसोबत, मी अनेक महान कार्ये केली, माझी दंतकथा एका पर्वताच्या कहाणीतून शौर्य आणि अटूट निष्ठेच्या राष्ट्रीय महाकाव्यात बदलली.

किंतारो, म्हणजेच त्या सोनेरी मुलाची कथा, शतकानुशतके सांगितली जात आहे. ५ मे रोजी, जो आता 'बाल दिन' म्हणून ओळखला जातो, जपानमधील कुटुंबे त्यांच्या घरात किंतारोच्या बाहुल्या ठेवतात—मजबूत, धाडसी आणि हातात कुऱ्हाड घेतलेल्या. ते हे यासाठी करतात की त्यांच्या मुलांनाही त्याच्यासारखी अविश्वसनीय शक्ती, धैर्य आणि दयाळू हृदय मिळावे. त्याचे चित्र सुंदर वुडब्लॉक प्रिंट्समध्ये, रोमांचक काबुकी नाटकांमध्ये आणि अगदी आधुनिक ॲनिमे आणि व्हिडिओ गेम्समध्येही आढळते. आशिगारा पर्वतावरील मुलाची ही कथा आपल्याला आठवण करून देते की शक्ती अनेक रूपांमध्ये येते. ती केवळ शक्तिशाली स्नायूंमध्येच नव्हे, तर मित्रांप्रति निष्ठा, प्राण्यांप्रति दयाळूपणा आणि सन्मानाचा मार्ग निवडण्याच्या धैर्यातही आढळते. किंतारोची कथा निसर्गाची जंगली बाजू आणि एका नायकाचे अनुशासन यांच्यातील अंतर कमी करते, आणि आपल्याला आपल्या आत दडलेली शक्ती शोधून तिचा उपयोग जगाला एक चांगले स्थान बनवण्यासाठी करण्याची प्रेरणा देते.