Astérix

Het begon als een gevoel, een idee in het jaar 50 voor Christus. Ik ben een gedachte van moed in een land genaamd Gallië, een plek die grotendeels werd bezet door het machtige Romeinse Rijk. Overal marcheerden Romeinse soldaten, maar in een klein hoekje van de wereld, in de hoofden van twee slimme mannen in Parijs, werd een vonk van verzet geboren. Ze stelden zich een dorp voor, het enige dat nog vrij was, vol grappige, dappere mensen. En in het middelpunt van dat idee, stelden ze zich iemand voor die klein was, maar heel slim en heel snel. Die iemand was ik.

Mijn scheppers, een schrijver genaamd René Goscinny en een tekenaar genaamd Albert Uderzo, gaven me mijn vorm. Ik ben Astérix. Ze gaven me een helm met vleugels, een felrode snor en een scherpe geest. Ze gaven me ook de beste vriend die een Galliër zich kon wensen: de grote, sterke en altijd hongerige Obelix. Op 29 oktober 1959 sprong ik eindelijk de wereld in, in een tijdschrift genaamd Pilote. René schreef mijn grappige avonturen, en Albert tekende ze met zoveel leven en energie. We woonden in een dorp dat werd beschermd door een toverdrank, gemaakt door onze druïde, Panoramix, die ons ongelooflijke kracht gaf.

In 1961 werd mijn allereerste boek gepubliceerd, genaamd Astérix de Galliër. In dat verhaal wilden de Romeinen wanhopig het geheim van onze toverdrank leren kennen. Ze namen Panoramix gevangen, en het was aan mij om hun kamp binnen te sluipen en hem te redden. Het was mijn eerste kans om iedereen te laten zien dat zelfs als je klein bent, je de grootste pestkoppen te slim af kunt zijn met een beetje slimheid en moed—en misschien een slokje toverdrank. Dit boek was nog maar het begin van mijn reizen en mijn problemen met de Romeinen.

Obelix en ik bleven niet lang in ons dorp. Mijn scheppers stuurden ons de hele wereld over. We bezochten Egypte en hielpen een paleis te bouwen, we zeilden naar Brittannië en introduceerden daar (per ongeluk!) thee, en we gingen zelfs naar Rome om mee te doen aan de Olympische Spelen. Elke reis, van de jaren 60 tot en met de jaren 70, zat vol met grappen, nieuwe vrienden en heel veel Romeinen om voor de gek te houden. Deze verhalen gingen niet alleen over vechten; ze gingen over het ontdekken van verschillende culturen en lieten zien dat vriendschap en lachen overal worden begrepen.

Jarenlang werkten René en Albert samen als het perfecte team. Maar op 5 november 1977 gebeurde er iets heel verdrietigs—mijn schrijver, René, overleed. Iedereen vroeg zich af of mijn avonturen nu voorbij waren. Maar mijn tekenaar, Albert, hield zoveel van mij dat hij besloot alleen verder te gaan. Hij begon mijn verhalen ook te schrijven en bleef ze tekenen, zodat mijn geest van plezier en avontuur zou voortleven voor kinderen overal.

Vandaag de dag, ook al maken mijn oorspronkelijke scheppers mijn verhalen niet meer, gaan mijn avonturen door met een nieuw team van schrijvers en tekenaars dat in 2013 is begonnen. Ik heb in films en tekenfilms gespeeld, en er is zelfs een themapark in Frankrijk, Parc Astérix, dat in 1989 opende, waar je mijn dorp kunt bezoeken. Al meer dan 60 jaar herinner ik mensen eraan dat de kleinste persoon het grootste hart kan hebben, en dat je met goede vrienden aan je zijde elke uitdaging aankunt. Ik hoop dat mijn verhalen je altijd aan het lachen zullen maken en je zullen inspireren om de toverdrank van moed in jezelf te vinden.