Mafalda

Stel je voor dat je slechts een paar inktlijnen bent op een helderwitte pagina. Dat ben ik. Ik heb een grote bos zwart haar dat nooit plat wil zitten en een jurk die perfect is om in na te denken. Vanaf mijn plekje op het papier kijk ik uit op een wereld vol volwassenen die altijd haast hebben en zich zorgen maken over dingen die ik niet helemaal begrijp. Ik zie krantenkoppen over problemen en ik hoor mijn ouders zuchten over het nieuws. Dat zet me aan het denken. Waarom kan niet iedereen gewoon vrienden zijn? Waarom bestaat er soep in de wereld? Ik ben Mafalda, een meisje uit Argentinië, en ik heb heel veel vragen. Soms zijn mijn vragen zo groot dat volwassenen er geen antwoord op weten. Ze kijken dan een beetje ongemakkelijk. Kun jij je voorstellen dat je de wereld probeert te begrijpen door alleen maar vragen te stellen? Ik probeer het elke dag. Ik wil weten hoe de wereld werkt en waarom dingen zijn zoals ze zijn. Mijn nieuwsgierigheid is mijn grootste avontuur.

mijn verhaal begon in het hoofd van een vriendelijke man genaamd Joaquín, maar iedereen noemde hem Quino. Hij was een striptekenaar, wat betekent dat hij verhalen vertelde met tekeningen. In 1963 tekende hij mij voor het eerst voor een reclame, maar die werd nooit gebruikt. Ik bleef bijna verborgen in zijn schetsboek. Maar Quino hield van mijn nieuwsgierige gezicht, dus besloot hij mijn wereld met iedereen te delen. Op 29 september 1964 verscheen mijn eerste stripverhaal in een tijdschrift in Buenos Aires. Al snel was ik niet meer alleen. Quino gaf me een familie en geweldige vrienden zoals de dromerige Felipe, de roddelende Susanita en de op geld beluste Manolito. Samen verkenden we onze buurt en probeerden we de grote, verwarrende wereld te begrijpen. Elke dag was een nieuw avontuur, gevuld met spelletjes op straat, huiswerk en natuurlijk mijn eindeloze vragen. We waren een gewone groep kinderen, maar samen dachten we na over de belangrijkste dingen in het leven.

Hoewel ik maar een klein meisje in een stripverhaal was, begonnen mijn vragen te reizen. Mensen in Argentinië hielden van mijn strips, en al snel lazen kinderen en volwassenen in heel Latijns-Amerika en zelfs aan de overkant van de oceaan in Europa over mijn avonturen. Ze lachten om mijn discussies met mijn ouders en mijn grappige gesprekken met mijn vrienden. Maar ze dachten ook na over mijn vragen. Ik vroeg me af hoe we vrede konden bereiken, wat eerlijkheid betekende en hoe je een goed mens kon zijn. Bijna tien jaar lang tekende Quino mijn gedachten en zorgen, totdat mijn laatste nieuwe strip verscheen op 25 juni 1973. Hij vond dat ik voorlopig alle vragen had gesteld die ik moest stellen. Het was alsof hij zei: 'Oké Mafalda, nu is het de beurt aan de lezers om zelf na te denken.' Maar zelfs toen ik stopte met het stellen van nieuwe vragen in de krant, bleven mensen mijn oude vragen lezen en erover praten.

Maar mijn verhaal was daar niet afgelopen. Mijn stripverhalen werden verzameld in boeken en vertaald in tientallen talen, zodat nieuwe vrienden mij op elk moment konden vinden. Vandaag de dag kun je zelfs standbeelden van mij vinden, zittend op een bankje in mijn thuisstad Buenos Aires en op andere plaatsen in de wereld. Mensen komen naast me zitten, maken foto's en delen misschien zelfs een geheime vraag van henzelf. Ook al ben ik gemaakt van inkt, mijn nieuwsgierigheid is echt. Ik hoop dat ik je eraan kan herinneren dat het altijd goed is om 'waarom?' te vragen en om je te bekommeren om de wereld. Want weet je, grote veranderingen beginnen vaak met een kleine vraag van iemand net als jij. Dus de volgende keer dat je iets niet begrijpt, wees dan niet bang om te vragen. Wie weet welk avontuur jouw vraag zal starten.