Driekoningen - Spaans

Ik ben Driekoningen, in het Spaans bekend als Día de los Reyes Magos. Mensen vieren mij op 6 januari, en ik markeer het christelijke feest van de Epifanie. Dit is een dag die de gebeurtenis eert waarop drie wijzen, ook wel Magiërs genoemd, het kindje Jezus bezochten. Mijn oorsprong ligt in een verhaal uit het evangelie van Matteüs in de Bijbel. Dat verslag beschrijft hoe de Magiërs een ster volgden vanuit het Oosten om bij het kindje Jezus te komen. Ze brachten hem kostbare geschenken: goud, wierook en mirre.

Hoewel dit verhaal duizenden jaren oud is, hebben mijn specifieke tradities als belangrijke feestdag voor het geven van cadeaus in Spanje zich over een lange periode ontwikkeld. Het was pas in de 19e eeuw dat mijn viering, zoals die vandaag de dag bekend is, wijdverspreid raakte in het hele land. De kern van mijn viering is dus oud, maar de manier waarop families mij vieren, met cadeaus en parades, kreeg pas veel later zijn huidige vorm.

De opwinding rond mijn viering begint vaak al op de vooravond, 5 januari. In veel steden en dorpen in Spanje worden dan grote openbare optochten gehouden, die 'Cabalgatas de Reyes Magos' worden genoemd. Tijdens deze parades rijden de Drie Koningen, die volgens de traditie Melchior, Caspar en Balthasar heten, op uitgebreid versierde praalwagens door de straten. Ze worden vaak vergezeld door muzikanten, dansers en andere artiesten, en ze gooien snoep naar de kinderen die staan te kijken.

Na de parades gaan de voorbereidingen thuis verder. Voordat ze naar bed gaan, zetten kinderen hun schoenen op een plek waar de koningen ze goed kunnen zien, in de hoop dat ze de volgende ochtend gevuld zullen zijn met cadeautjes. Het is ook een gewoonte om iets lekkers achter te laten voor de koningen, als dank voor hun lange reis, en wat water en voedsel voor hun vermoeide kamelen.

Op de ochtend van 6 januari is de spanning voorbij en ontdekken kinderen de cadeautjes die de Drie Koningen hebben achtergelaten. Later op de dag komt de familie vaak samen om een traditionele cake te eten die de 'Roscón de Reyes' heet. Dit is een ringvormige, zoete cake, vaak versierd met gekonfijt fruit dat lijkt op de juwelen op de kleding van de koningen. Er zitten twee verrassingen in de cake verstopt: een klein beeldje en een droge tuinboon. Degene die het beeldje vindt, wordt voor een dag tot 'koning' of 'koningin' gekroond, maar degene die de boon vindt, moet volgens de traditie de Roscón van volgend jaar betalen. Met deze feestelijke tradities markeer ik het officiële en vreugdevolle einde van de kerstperiode in Spanje.