André Breton

Cześć, nazywam się André Breton i chcę opowiedzieć wam o podróży do świata snów i wyobraźni. Urodziłem się 19 lutego 1896 roku w małym francuskim miasteczku o nazwie Tinchebray. Jako młody człowiek postanowiłem studiować medycynę. Fascynował mnie ludzki umysł i sposób jego działania. Następnie, w 1914 roku, straszne wydarzenie zmieniło wszystko: rozpoczęła się I wojna światowa. Służyłem jako sanitariusz na oddziale neurologicznym, opiekując się żołnierzami, którzy byli głęboko dotknięci okropnościami wojny. To właśnie tam, w 1916 roku, zacząłem czytać prace lekarza o nazwisku Sigmund Freud. Pisał on o czymś, co nazywał „nieświadomością” – częścią naszego umysłu, która przechowuje nasze ukryte myśli, uczucia i sny. Ta idea zapoczątkowała we mnie coś nowego i skierowała mnie na ścieżkę, której nigdy bym sobie nie wyobraził.

Gdy wojna zakończyła się w 1918 roku, wielu artystów i pisarzy, w tym ja, czuło, że stare sposoby myślenia zawiodły. Dołączyliśmy do ruchu zwanego dadaizmem, który polegał na byciu zabawnym, nonsensownym i odrzucaniu zasad tradycyjnej sztuki. Przez pewien czas było to zabawne, ale czułem, że musimy zrobić coś więcej niż tylko protestować. Chciałem zbudować coś nowego. Moje doświadczenia z wojny i zainteresowanie ideami Freuda wciąż krążyły mi po głowie. Zacząłem eksperymentować z „pismem automatycznym” – siadałem z długopisem i papierem i pisałem tak szybko, jak tylko mogłem, bez planowania i myślenia, aby zobaczyć, co powie mój nieświadomy umysł. Rezultaty były niesamowite i dziwne. To doprowadziło mnie do rewolucyjnego pomysłu. W 1924 roku napisałem tekst zatytułowany Manifest surrealizmu. Zdefiniowałem w nim „surrealizm” jako sposób na wyrażenie prawdziwego funkcjonowania myśli, wolnej od kontroli rozumu.

Nasza grupa surrealistów w Paryżu stała się centrum kreatywności. Byliśmy poetami, malarzami i myślicielami, którzy chcieli odkrywać świat snów i wyobraźni. Do naszej sprawy dołączyli artyści tacy jak Salvador Dalí, Max Ernst i Man Ray. Spotykaliśmy się w kawiarniach, aby dzielić się naszą pracą, grać w kreatywne gry i podważać nawzajem swoje pomysły. Wierzyliśmy, że sztuka nie powinna być tylko ładnym obrazkiem; powinna być oknem do umysłu. Na naszych obrazach pojawiały się topniejące zegary, dziwne stworzenia i niemożliwe krajobrazy. Moje własne pisarstwo również zgłębiało te idee. W 1928 roku opublikowałem książkę zatytułowaną Nadja, która była po części opowieścią, a po części prawdziwym pamiętnikiem, zacierając granicę między rzeczywistością a tym, co surrealistyczne. Dla nas surrealizm nie był tylko stylem w sztuce; był sposobem na życie i wezwaniem do wolności – wolności umysłu i społeczeństwa.

Gdy nasz ruch się rozwijał, świat ponownie pogrążył się w chaosie wraz z wybuchem II wojny światowej w 1939 roku. Moje idee zostały uznane za niebezpieczne przez nowy rząd we Francji i musiałem uciekać. W 1941 roku przybyłem do Stanów Zjednoczonych i spędziłem kilka lat w Nowym Jorku. Spotkałem tam wielu amerykańskich artystów i dzieliłem się z nimi ideami surrealizmu, co pomogło zainspirować nowe pokolenie malarzy. Mimo że byłem daleko od domu, nigdy nie przestałem pisać i wierzyć w moc wyobraźni do tworzenia lepszego świata. Gdy wojna się skończyła, w 1946 roku wróciłem do Paryża, aby kontynuować swoją pracę.

Żyłem 70 lat, a moje życie było wirem sztuki, idei i rewolucji. Grupa surrealistów ostatecznie poszła swoimi drogami, ale nasz wpływ jest odczuwalny do dziś. Pokazaliśmy światu, że sztuka może pochodzić zewsząd – ze snów, z przypadku, z ukrytych zakamarków umysłu. Moja praca zachęcała ludzi do patrzenia poza powierzchnię rzeczywistości i do przyjęcia dziwnej i wspaniałej mocy własnej wyobraźni. Mam nadzieję, że moja historia przypomni wam, że wasze sny i wasz unikalny sposób postrzegania świata są cenne, a kreatywność ma moc zmieniania wszystkiego.