Carlo Collodi

Witajcie. Nazywam się Carlo Lorenzini, ale świat zna mnie lepiej jako Carlo Collodi. Chciałbym opowiedzieć wam moją historię. Urodziłem się w pięknym mieście Florencja we Włoszech, dnia 24 listopada 1826 roku. Mój ojciec był utalentowanym kucharzem, a matka wspaniałą krawcową. Chociaż nie mieliśmy wiele pieniędzy, moje dzieciństwo było pełne miłości i opowieści. Spędziłem dziesięć lat w małej wiosce o nazwie Collodi, skąd pochodziła moja matka. Tak bardzo ją pokochałem, że później wybrałem jej nazwę jako moje wyjątkowe imię pisarskie. To był mój sposób na uhonorowanie miejsca, które ukształtowało moje wczesne lata i dało mi wiele szczęśliwych wspomnień.

Kiedy byłem młodym człowiekiem w latach 40. i 50. XIX wieku, Włochy nie były jednym wielkim krajem, jak dzisiaj. Składały się z wielu oddzielnych państw. Marzyłem o zjednoczonych Włoszech i chciałem pomóc w realizacji tego marzenia. Tak mocno wierzyłem w tę sprawę, że zgłosiłem się na ochotnika do wojska Toskanii w 1848 roku, a potem ponownie w 1859 roku. Nauczyłem się jednak, że pióro może być równie potężne jak miecz. Zostałem dziennikarzem i w 1848 roku założyłem własną gazetę o nazwie „Il Lampione”, co oznacza „Latarnia”. Używałem jej, aby rzucić światło na moje idee polityczne i zachęcić ludzi do wspierania wolnych i zjednoczonych Włoch. Chciałem, aby moje słowa inspirowały do działania i budziły świadomość narodową wśród moich rodaków, pokazując im drogę ku wspólnej przyszłości.

Po moim czasie jako żołnierz i dziennikarz polityczny, przez pewien czas pracowałem dla rządu. Wtedy, w 1875 roku, pojawiła się nowa możliwość. Wydawca poprosił mnie o przetłumaczenie kilku klasycznych francuskich baśni na język włoski. Robiąc to, bawiłem się tak dobrze, że zdałem sobie sprawę, iż mam talent do pisania dla dzieci. Spodobało mi się tworzenie światów pełnych cudów i pisanie historii, które były nie tylko zabawne, ale także uczyły ważnych lekcji o życiu w sposób, który młodzi ludzie mogli zrozumieć. Odkryłem, że poprzez opowieści mogę przekazywać wartości i mądrość, docierając do serc i umysłów najmłodszych czytelników.

_W 1881 roku poproszono mnie o napisanie opowiadania do nowego magazynu dla dzieci we Włoszech. Usiadłem i zacząłem pisać o biednym stolarzu, który tworzy marionetkę potrafiącą chodzić i mówić. Nazwałem tę historię „La storia di un burattino”, co oznacza „Historia marionetki”. Być może znacie tę marionetkę pod innym imieniem: Pinokio. Publikowałem historię w cotygodniowych odcinkach. Początkowo zakończyłem opowieść tym, że Pinokio wpada w straszne kłopoty i zostaje pozostawiony na pewną śmierć. Ale moi czytelnicy, dzieci z Włoch, tak bardzo pokochali tego psotnego pajacyka. Pisali listy, błagając o więcej, więc postanowiłem kontynuować jego przygody. Ich entuzjazm dał mi nową inspirację i pokazał siłę opowieści, która potrafi poruszyć serca._

Kontynuowałem pisanie o podróży Pinokia, jego błędach i marzeniu o staniu się prawdziwym chłopcem. Dodałem postacie, takie jak mądry Mówiący Świerszcz i dobra Błękitna Wróżka, aby pomóc mu w drodze. Wreszcie, w 1883 roku, wszystkie części zostały zebrane i opublikowane jako jedna książka, „Przygody Pinokia”. Historia ta była czymś więcej niż tylko opowieścią o marionetce; opowiadała o wyzwaniach dorastania, o tym, jak ważna jest uczciwość (o czym świadczył nos Pinokia!), chodzenie do szkoły i słuchanie tych, którym na tobie zależy. Chciałem pokazać, że droga do bycia dobrym człowiekiem jest pełna prób i błędów, ale ostatecznie warta wysiłku.

Żyłem 63 lata i zmarłem w mojej ukochanej Florencji w 1890 roku. Nigdy nie wyobrażałem sobie, że moja mała drewniana marionetka stanie się jedną z najsłynniejszych postaci na świecie. Moja książka została przetłumaczona na setki języków i stała się podstawą sztuk teatralnych i filmów. Jestem bardzo szczęśliwy, że historia Pinokia jest wciąż opowiadana, przypominając dzieciom na całym świecie, że z odwagą, uczciwością i dobrym sercem każdy może znaleźć własną drogę, by stać się „prawdziwym”.