John James Audubon

Cześć, przyjaciele. Nazywam się John James Audubon i opowiem wam moją historię. Urodziłem się dawno temu, 26 kwietnia 1785 roku, na pięknej, słonecznej wyspie. Kiedy byłem małym chłopcem, przeprowadziłem się do kraju o nazwie Francja. Od zawsze kochałem przebywać na dworze. Nic nie sprawiało mi większej radości niż spacery po polach i lasach. Najbardziej fascynowały mnie ptaki. Potrafiłem godzinami siedzieć cichutko, żeby tylko je obserwować. Słuchałem ich pięknego śpiewu i podziwiałem kolorowe piórka. Zawsze miałem przy sobie ołówek i papier, żeby móc je narysować. Chciałem uchwycić na rysunku każdy szczegół – kształt ich skrzydeł, sposób, w jaki przechylały główki i jak szukały pożywienia. To była moja największa pasja.

Kiedy miałem 18 lat, w 1803 roku, rozpocząłem wielką przygodę. Przeprowadziłem się do Ameryki. Zamieszkałem na farmie o nazwie Mill Grove. To było niesamowite miejsce, pełne nowych, nieznanych mi wcześniej ptaków. Byłem bardzo podekscytowany. Każdego dnia odkrywałem nowe gatunki o wspaniałych kolorach i niezwykłych głosach. Pewnego dnia wpadłem na ciekawy pomysł. Zastanawiałem się, czy ptaki wracają w to samo miejsce każdego roku. Aby to sprawdzić, delikatnie złapałem małego ptaszka i przywiązałem mu do nóżki cieniutką, przędzaną niteczkę. Potem go wypuściłem. Czekałem z niecierpliwością całą zimę. I wiecie co? Następnej wiosny ten sam ptaszek wrócił. To było pierwsze w Ameryce obrączkowanie ptaków. Czułem się jak prawdziwy odkrywca.

W mojej głowie zrodziło się wielkie marzenie. W 1820 roku postanowiłem, że namaluję każdego ptaka żyjącego w Ameryce Północnej. To było ogromne zadanie. Podróżowałem daleko i szeroko, przez lasy, góry i wzdłuż rzek, aby znaleźć wszystkie ptaki. Chciałem, żeby moje obrazy były wyjątkowe. Malowałem ptaki w ich naturalnej wielkości, tak duże, jak były naprawdę. Starałem się też pokazać je w ruchu – jak lecą, polują czy opiekują się młodymi. Chciałem, żeby wyglądały tak, jakby za chwilę miały wylecieć prosto z kartki papieru. Kiedy miałem już wiele rysunków, w 1826 roku pojechałem do Anglii, aby znaleźć kogoś, kto mógłby wydrukować moją ogromną książkę. Nazwałem ją „Ptaki Ameryki”. Praca nad nią trwała wiele lat, ale w końcu, w latach 1827-1838, moje wielkie dzieło zostało ukończone. Byłem z niego bardzo dumny.

Moja podróż dobiegła końca, ale moja miłość do ptaków trwa nadal. Przeżyłem 65 lat i odszedłem w 1851 roku. Moje obrazy do dziś są podziwiane przez ludzi na całym świecie, którzy tak jak ja, kochają przyrodę. Na moją cześć nazwano nawet bardzo ważną grupę, która chroni ptaki – Narodowe Towarzystwo Audubona. Cieszę się, że moja praca i wielka miłość do naszych skrzydlatych przyjaciół inspirują innych do dbania o piękno natury.