Bracia Montgolfier

Cześć! Jesteśmy braćmi Montgolfier. Ja mam na imię Joseph, a to mój brat, Étienne. Dawno, dawno temu we Francji nasza rodzina zajmowała się produkcją papieru. Uwielbialiśmy obserwować różne rzeczy, na przykład jak pali się ogień i jak dym unosi się wysoko do nieba. Zawsze razem wymyślaliśmy nowe pomysły.

Pewnego dnia, gdy patrzyliśmy na ogień, zauważyliśmy coś niesamowitego. Gorące powietrze pchało wszystko w górę, w górę, w górę! To dało nam wielki pomysł. A co, gdybyśmy mogli złapać to gorące powietrze w gigantyczną torbę? Pomyśleliśmy, że może torba uniesie się w powietrze, tak jak dym! Zabraliśmy się więc do pracy, używając papieru i materiału, i uszyliśmy ogromny, lekki worek.

Rozpaliliśmy małe ognisko pod naszym wielkim workiem i patrzyliśmy, jak wypełnia się ciepłym powietrzem. Zaczął się trząść i chwiać, a potem... szuu! W roku 1783 poleciał prosto w niebo! To był pierwszy na świecie balon na gorące powietrze. Wysłaliśmy nawet na przejażdżkę pierwszych, zabawnych pasażerów — owcę, kaczkę i koguta! Pokazaliśmy wszystkim, że jeśli ma się wielkie marzenie i pracuje się razem, można sięgnąć nieba.

Żyliśmy długo i byliśmy bardzo szczęśliwi, że nasz pomysł się udał. Dziś ludzie na całym świecie wciąż latają w pięknych, kolorowych balonach na gorące powietrze, a wszystko to dzięki naszemu marzeniu. Pamiętajcie, że wasze pomysły też mogą kiedyś polecieć wysoko.