Tenzing Norgay

Cześć! Nazywam się Tenzing Norgay i chcę opowiedzieć wam moją historię. Urodziłem się w 1914 roku w wiosce wysoko w Himalajach, w Nepalu. Mój lud nazywa się Szerpowie i jesteśmy przyzwyczajeni do życia tam, gdzie powietrze jest rzadkie, a szczyty pokryte są śniegiem. Największa ze wszystkich gór znajdowała się tuż obok mojego domu. Może znacie ją jako Mount Everest. My nazywamy ją Czomolungma, co oznacza „Bogini Matka Świata”. Kochałem góry i marzyłem, że pewnego dnia wejdę na sam jej szczyt.

Kiedy dorosłem, zostałem tragarzem. Oznaczało to, że pomagałem wspinaczom z całego świata nosić ich ciężki sprzęt po stromych zboczach. To była ciężka praca, ale była to najlepsza szkoła, jaką mogłem sobie wymarzyć! Nauczyłem się, jak używać lin i czekanów, jak odczytywać pogodę i jak dbać o bezpieczeństwo na niebezpiecznym lodzie. Przez lata dołączałem do wielu wypraw, które próbowały zdobyć szczyt Everestu. Za każdym razem musieliśmy zawracać z powodu silnych wiatrów lub głębokiego śniegu. Ale nigdy nie zrezygnowałem z mojego marzenia.

W 1953 roku dołączyłem do dużej wyprawy z Wielkiej Brytanii. Moim nowym przyjacielem i partnerem wspinaczkowym był człowiek z Nowej Zelandii o imieniu Edmund Hillary. Tworzyliśmy świetny zespół! Ostrożnie wspinaliśmy się coraz wyżej, mijając głębokie szczeliny w lodzie i strome, skaliste ściany. Wreszcie, rankiem 29 maja 1953 roku, odbyliśmy ostatnią wspinaczkę. Stanęliśmy razem na szczycie – byliśmy pierwszymi ludźmi, którzy kiedykolwiek stanęli na samym wierzchołku świata! Byłem tak wdzięczny, że zakopałem w śniegu kilka czekoladek jako dar dla góry.

Po naszej wspinaczce Edmund i ja staliśmy się sławni. Byłem bardzo szczęśliwy, że mogłem pokazać światu, co potrafi Szerpa. Później pomogłem założyć szkołę, Himalajski Instytut Alpinizmu, aby uczyć innych, jak bezpiecznie wspinać się po górach. Żyłem 71 lat i jestem dumny, że moja historia wciąż inspiruje ludzi do bycia odważnymi, do pracy w zespole i do podążania za własnymi wielkimi marzeniami, bez względu na to, jak wysoko się wydają.