Faraonowie

Wyobraź sobie, że czujesz ciężar złotej korony, tak ciężkiej, jakby trzymała w sobie samo słońce. Poniżej rzeka życia wije się przez bezkresny złoty piasek, sprawiając, że ziemia jest zielona i pełna obietnic. Ludzie patrzą na ciebie nie tylko jak na osobę, ale jak na most między ziemią a niebem, obrońcę wszystkiego, co znają. Moim świętym obowiązkiem jest utrzymywanie świata w równowadze, zachowanie porządku i harmonii, co nazywamy Ma'at. Rozkazuję tysiącom robotników budować pomniki sięgające nieba, gigantyczne trójkąty z kamienia i świątynie pokryte obrazkami, które opowiadają nasze historie na wieczność. Przez tysiące lat to był mój świat, moja odpowiedzialność. Ja jestem Faraonem.

Moja historia zaczęła się bardzo, bardzo dawno temu, około 3100 roku p.n.e., kiedy potężny król o imieniu Narmer dokonał czegoś niesamowitego. Zjednoczył dwie krainy mojego kraju, Górny i Dolny Egipt, w jedno silne królestwo. Był pierwszym władcą takim jak ja. Przez wiele stuleci ludzie nazywali mnie po prostu „królem”. Wyjątkowe imię, pod którym mnie znacie, „faraon”, pojawiło się znacznie później. Oznacza ono „wielki dom” i odnosiło się do wspaniałego pałacu, w którym mieszkałem. Ludzie zaczęli go używać, mówiąc o mnie, władcy, dopiero w okresie zwanym Nowym Państwem, około XVI wieku p.n.e. Nosiłem symbole, które pokazywały moją władzę nad zjednoczoną krainą. Moja podwójna korona, zwana Pschent, miała białą część dla Górnego Egiptu i czerwoną dla Dolnego Egiptu. W rękach trzymałem laskę pasterską, by prowadzić mój lud, i bicz, by pokazać moją władzę. Ale byłem kimś więcej niż tylko władcą. Mój lud wierzył, że jestem żywym wcieleniem boga nieba, Horusa, i synem najpotężniejszego z bogów, boga słońca Ra.

Na przestrzeni wieków przybierałem wiele postaci i miałem wiele różnych obowiązków. Czasami byłem wielkim budowniczym. Jedną z moich najsłynniejszych postaci był człowiek o imieniu Chufu. Około 2589 roku p.n.e. nakazał on budowę Wielkiej Piramidy w Gizie, grobowca tak ogromnego, że do dziś zadziwia ludzi. Czy potrafisz sobie wyobrazić budowę czegoś tak wysokiego bez nowoczesnych maszyn?. Innym razem byłem nieustraszonym wojownikiem. Jako Ramzes II, który doszedł do władzy około 1279 roku p.n.e., prowadziłem swoje armie do wielkich bitew, jadąc na rydwanie i chroniąc moje królestwo przed wrogami. Moje opowieści o odwadze zostały wyryte na ścianach świątyń. Ale nie zawsze byłem mężczyzną. Pewnego razu byłem potężną kobietą o imieniu Hatszepsut, która rozpoczęła swoje rządy około 1478 roku p.n.e. Zamiast wojny, skupiła się na wzbogacaniu Egiptu poprzez handel, wysyłając statki do odległych krain, by przywoziły skarby. Być może najsłynniejszym ze wszystkich jest chłopięcy król, Tutanchamon. Został faraonem około 1332 roku p.n.e., gdy był jeszcze dzieckiem. Nie zasłynął z tego, co zrobił za życia, ale dlatego, że jego grobowiec, wypełniony lśniącym złotem i niesamowitymi skarbami, został odkryty prawie nietknięty w 1922 roku.

Moje czasy jako żyjącego władcy Egiptu trwały prawie trzy tysiące lat, niewiarygodnie długo. Ale wszystkie panowania muszą się kiedyś skończyć. Ostatnią osobą noszącą mój tytuł była królowa, sprytna i sławna Kleopatra VII. Po jej śmierci w 30 roku p.n.e. moja kraina stała się częścią potężnego Imperium Rzymskiego, a moje bezpośrednie rządy dobiegły końca. Mimo że nikt już nie nosi mojej podwójnej korony, moja historia wcale się nie skończyła. Jest zapisana w kamieniu na całej ziemi egipskiej. Wysokie piramidy, wspaniałe świątynie i piękne pismo obrazkowe zwane hieroglifami opowiadają historie o wspaniałej cywilizacji. Nadal inspiruję ludzi do nauki o przeszłości, do marzeń tak wielkich jak piramidy i do budowania rzeczy, które przetrwają próbę czasu, łącząc wczoraj z dziś i jutrem.