Guernica

Jestem ogromnym obrazem, tak długim jak autobus szkolny. Nie mam wesołych kolorów. Jestem czarny, biały i szary, jak pochmurny dzień. W środku mnie jest mnóstwo pomieszanych kształtów. Są tam zwierzęta i ludzie. Wszyscy mają otwarte usta, jakby wydawali głośny, smutny dźwięk. Spójrz uważnie. Czy widzisz konia. A może byka. Wysoko na górze świeci światło, które wygląda jak wielkie oko. Patrzy na wszystko, co się dzieje. Jestem pełen tajemnic i uczuć, które czekają, aż je odkryjesz.

Stworzył mnie malarz o imieniu Pablo Picasso. Namalował mnie dawno temu, w 1937 roku. Pablo usłyszał o czymś bardzo smutnym, co wydarzyło się w małym miasteczku. Poczuł w sercu wielki smutek i chciał go pokazać całemu światu. Zamiast używać słów, wziął farby i pędzle. Namalował mnie, żeby pokazać, że krzywdzenie innych nigdy nie jest dobre. Chciał, żeby wszyscy zrozumieli to ważne uczucie, patrząc na mnie. Moje kolory i kształty opowiadają jego historię.

Po raz pierwszy pokazano mnie na wielkiej wystawie światowej w mieście zwanym Paryż. Kiedy ludzie na mnie patrzyli, od razu rozumieli to smutne uczucie, o którym opowiadałem, bez jednego słowa. Potem zacząłem podróżować po całym świecie. Byłem jak wielka pocztówka z ważną wiadomością dla wszystkich. Przypominałem ludziom, żeby byli dla siebie dobrzy i żyli w pokoju. Moim zadaniem było pomagać im pamiętać, by zawsze wybierali przyjaźń, a nie kłótnie i walkę.

Teraz mieszkam w dużym muzeum w kraju zwanym Hiszpanią. Ludzie z całego świata przyjeżdżają, żeby mnie zobaczyć. Jestem przypomnieniem, że nawet ze smutnych uczuć może powstać coś ważnego. Jestem obrazem, który przechowuje życzenie o świecie pełnym dobroci, pomocnych dłoni i pokoju dla każdego dziecka i dorosłego.