Guernica

Jestem olbrzymią historią opowiedzianą nie kolorami, ale czernią, bielą i odcieniami szarości. Wyobraź sobie opowieść tak dużą, że zajmuje całą ścianę w pokoju. Jestem pełen pomieszanych kształtów ludzi i zwierząt. Ich oczy są szeroko otwarte, a usta otwarte, jakby krzyczały, ale ja jestem całkowicie cichy. Jest tu koń, silny byk i matka trzymająca swoje dziecko, wszyscy razem tworzą głośną, zagmatwaną układankę. Może zastanawiasz się, kim jestem. Jestem obrazem, a moje imię to Guernica. Nie znajdziesz na mnie tęczy ani słonecznych dni, ponieważ moja historia jest bardzo poważna. Opowiadam o wielkim smutku, ale także o nadziei, która jest jak małe światełko w ciemności. Patrząc na mnie, musisz użyć swojej wyobraźni, aby poskładać wszystkie części w jedną całość i zrozumieć wiadomość, którą niosę.

Moja historia zaczęła się od mojego twórcy, artysty o imieniu Pablo Picasso. Miał wielkie serce i jeszcze większą wyobraźnię. W 1937 roku usłyszał bardzo smutną wiadomość o mieście w jego ojczyźnie, Hiszpanii. Miasto to nazywało się Guernica. Zostało zranione podczas wojny, a ludzie byli przerażeni i bardzo smutni. Ta wiadomość sprawiła, że serce Picassa stało się ciężkie. Czuł, że musi coś zrobić, aby opowiedzieć światu o tym, co się stało. Nie napisał listu ani piosenki. Zamiast tego chwycił swoje największe płótno i najciemniejsze farby. Pracował bardzo szybko, przelewając na mnie wszystkie swoje wielkie uczucia – smutek, złość i współczucie. Dlatego nie mam radosnych, jasnych kolorów. Picasso chciał, aby wszyscy zrozumieli, jak poważna i smutna była ta historia. Stałem się jego gigantyczną, cichą wiadomością dla całego świata, wiadomością o tym, jak bolesna jest walka.

Kiedy Picasso skończył mnie malować, rozpocząłem swoją podróż. Podróżowałem po całym świecie, aby dzielić się moją historią. Ludzie stawali przede mną i patrzyli z bliska na wszystkie moje kształty. Czuli smutek, który we mnie mieszkał. Ale znajdowali też małe znaki nadziei. Jeśli dobrze się przyjrzysz, zobaczysz maleńki kwiatek, który wyrasta, oraz światło świecące w ciemności. Stałem się sławnym przypomnieniem, że wojna nigdy nie jest odpowiedzią. Pokazuję wszystkim, że najważniejsze jest bycie życzliwym i pokojowym. Moim zadaniem jest pomagać ludziom pamiętać, aby wybierali przyjaźń zamiast kłótni. Pokazuję też, jak nawet najsmutniejsze uczucia można zamienić w potężną sztukę, która pomaga uczynić świat lepszym i spokojniejszym miejscem. I to jest moja cicha piosenka dla ciebie.