Małanka - Ukraińska
Małanka to ukraińskie święto ludowe obchodzone 13 stycznia…
Czytane w Klasy K-2 Słuchaj w K–3
Drukuj i twórz
Klucze odpowiedzi·Bez przygotowań·Darmowe z kontem
27 arkusze robocze · klucze odpowiedzi · pełna historia · quiz · Wiek 6-8 · CEFR A2
Dodatkowo dodaje 279,000+ więcej opowieści w 27 językach, audio do każdej z nich oraz materiały do druku dla wszystkich.
Chcesz tylko Małanka - Ukraińska?
Cześć! Jestem ukraińskim świętem ludowym o nazwie Małanka. Ludzie obchodzą mnie wieczorem 13 stycznia. Ta data to wigilia Nowego Roku według starszego kalendarza, zwanego kalendarzem juliańskim. Moje obchody to bardzo radosny czas, pełen kolorowych kostiumów, zabawnych przedstawień i specjalnych pieśni. Z powodu wspaniałego posiłku, którym dzielą się rodziny, niektórzy nazywają mnie również Szczodrym Wieczorem. W języku ukraińskim nazwa ta oznacza właśnie „Obfity Wieczór”.
Podczas moich uroczystości jedną z najbardziej ekscytujących tradycji jest przebieranie się w maski i kostiumy. Na tę jedną noc ludzie stają się różnymi postaciami. Dwie z moich głównych postaci to Małanka i Wasyl. Postać Małanki to często chłopiec przebrany za dziewczynę, co wszyscy uważają za bardzo zabawne. Postać Wasyla symbolizuje nadejście Nowego Roku. Można też zobaczyć inne przebrane postacie spacerujące po okolicy. Może to być koza, niedźwiedź, starzec i staruszka. Razem te postacie odgrywają wesołe przedstawienie, odwiedzając różne domy we wsi.
Ważną częścią mnie jest głośna i radosna parada, która przechodzi ulicami. Grupy przebranych postaci chodzą od domu do domu, śpiewając specjalne kolędy. Te pieśni nazywają się „szczedriwky”. Poprzez te pieśni wykonawcy życzą wszystkim napotkanym osobom szczęśliwego i zdrowego nowego roku. Postacie są bardzo wesołe i uwielbiają robić psikusy oraz opowiadać dowcipy, aby rozśmieszyć ludzi. Postać kozy ma specjalną rolę. Może udawać, że upada, jakby już nie żyła. Potem zostaje „ożywiona” i z powrotem zrywa się na nogi! Ta mała scenka jest symbolem. Reprezentuje koniec mroźnej zimy i pełen nadziei powrót wiosny.
Małanka: Ukraińska Noc Sylwestrowa
Cześć! Jestem ukraińskim świętem ludowym o nazwie Małanka. Ludzie obchodzą mnie wieczorem 13 stycznia. Ta data to wigilia Nowego Roku według starszego kalendarza, zwanego kalendarzem juliańskim. Moje obchody to bardzo radosny czas, pełen kolorowych kostiumów, zabawnych przedstawień i specjalnych pieśni. Z powodu wspaniałego posiłku, którym dzielą się rodziny, niektórzy nazywają mnie również Szczodrym Wieczorem. W języku ukraińskim nazwa ta oznacza właśnie „Obfity Wieczór”.
Podczas moich uroczystości jedną z najbardziej ekscytujących tradycji jest przebieranie się w maski i kostiumy. Na tę jedną noc ludzie stają się różnymi postaciami. Dwie z moich głównych postaci to Małanka i Wasyl. Postać Małanki to często chłopiec przebrany za dziewczynę, co wszyscy uważają za bardzo zabawne. Postać Wasyla symbolizuje nadejście Nowego Roku. Można też zobaczyć inne przebrane postacie spacerujące po okolicy. Może to być koza, niedźwiedź, starzec i staruszka. Razem te postacie odgrywają wesołe przedstawienie, odwiedzając różne domy we wsi.
Ważną częścią mnie jest głośna i radosna parada, która przechodzi ulicami. Grupy przebranych postaci chodzą od domu do domu, śpiewając specjalne kolędy. Te pieśni nazywają się „szczedriwky”. Poprzez te pieśni wykonawcy życzą wszystkim napotkanym osobom szczęśliwego i zdrowego nowego roku. Postacie są bardzo wesołe i uwielbiają robić psikusy oraz opowiadać dowcipy, aby rozśmieszyć ludzi. Postać kozy ma specjalną rolę. Może udawać, że upada, jakby już nie żyła. Potem zostaje „ożywiona” i z powrotem zrywa się na nogi! Ta mała scenka jest symbolem. Reprezentuje koniec mroźnej zimy i pełen nadziei powrót wiosny.
Aby mnie uczcić, rodziny zbierają się, by wspólnie zjeść duży, pyszny posiłek. Ta uczta jest powodem, dla którego jestem czasem nazywana „Szczodrym Wieczorem”. Stół jest zastawiony wieloma różnymi rodzajami specjalnych dań. Jednym z ważnych dań jest słodki pudding zbożowy zwany kutią. Rodziny delektują się również smacznymi pierogami zwanymi warenikami. Dzielenie się tym wspaniałym posiłkiem to tradycja, która pokazuje nadzieje ludzi na dobry i obfity nadchodzący rok, z dużą ilością jedzenia i szczęścia dla wszystkich.
Moje tradycje są wciąż żywe. Ludzie obchodzą mnie w wielu wioskach na całej Ukrainie. Moja historia dotarła również do innych części świata. Ukraińskie społeczności w krajach takich jak Kanada i Stany Zjednoczone organizują własne festiwale Małanki. Te obchody są wspaniałym sposobem na dzielenie się swoją kulturą i tradycjami z dziećmi i sąsiadami. W ten sposób podtrzymują moją historię, aby nowe pokolenia mogły cieszyć się zabawą i znaczeniem moich obchodów.
Fakty wow
O
Małanka to ukraińskie święto ludowe obchodzone 13 stycznia, czyli w Wigilię Nowego Roku według kalendarza juliańskiego. Znane jest z barwnych parad, przebranych postaci i przedstawień teatralnych zakorzenionych w starożytnych tradycjach pogańskich, a później chrześcijańskich.
Zrób quiz
Pytanie 1 z 4
Jak inaczej nazywa się uroczysty wieczór podczas Małanki?
Chcesz zrobić jeszcze więcej?
Wyjdź poza eksplorację. Odblokuj narzędzia, które zamieniają każdą historię w prawdziwą naukę.
Storypie Plus dla rodzin
Pełne historie, quizy i materiały do druku. Noce i przejażdżki samochodowe, uporządkowane.
- Nieograniczone historie audio
- Tryb tworzenia: twoje dziecko jest gwiazdą w historii
- Pobieranie offline
- Materiały do druku i strony do kolorowania
Dlaczego Storypie dla szkół
Zaangażowani uczniowie. Przygotowanie w kilka sekund. Wieczory znów dla Ciebie.
- Arkusze robocze i quizy
- Zarządzanie Klasą
- Ocena formacyjna
- Dostosowany program nauczania i plany lekcji
- 27 języków
Dlaczego Storypie dla nauczania w domu
Program nauczania gotowy. Będą prosić o więcej. Godziny z powrotem w Twoim dniu.
- Generator arkuszy roboczych
- Historie audio z perspektywy pierwszej osoby
- Wbudowane quizy zrozumienia
- Dostosowany program nauczania i plany lekcji
- Aktywności do druku i zabawy