Boitatá - Brazylijski

Mam na imię Lina i mieszkam w małym domku, tuż obok wielkiego, zielonego lasu, który oddycha za moim oknem. W nocy powietrze wypełnia się cykaniem świerszczy i słodkim zapachem wilgotnej ziemi. Moja babcia mówi, że las ma specjalnego strażnika, który przemyka przez ciemność z oczami z ognia, aby chronić drzewa i zwierzęta. Opowiedziała mi, że dawno temu wielka powódź zalała ziemię i tylko jeden odważny wąż przetrwał, ukrywając się w jaskini. Zjadał świecące oczy zwierząt, co sprawiło, że jego własne ciało zaczęło jaśnieć światłem. Babcia mówi, że to jest historia Boitatá, naszego obrońcy.

Pewnego wieczoru głęboko w lesie zamigotała dziwna, pomarańczowa łuna. To nie był księżyc. To był ogień, wzniecony przez nieostrożnych podróżników, którzy zapomnieli, że las jest domem, a nie tylko miejscem, przez które się przechodzi. Dorośli w mojej wiosce szeptali z niepokojem. Ale wtedy to zobaczyłam. Zza skraju drzew wyłoniło się długie, migoczące światło, poruszające się szybciej niż jakiekolwiek zwierzę. Wyglądało jak rzeka ognia, ale nie paliło liści ani gałęzi, których dotykało. To był Boitatá. Miał ogromne, świecące oczy, które zdawały się wpatrywać prosto w niebezpieczne płomienie. Babcia zawsze mówiła, żeby zamknąć oczy, jeśli się go zobaczy, więc zacisnęłam powieki, ale podglądałam przez małą szparkę. Ognisty wąż okrążył ognisko, a podróżnicy, widząc przerażającego ducha, uciekli w popłochu. Kiedy znowu otworzyłam oczy, złego ognia już nie było, a las był ciemny i bezpieczny.

Następnego ranka w lesie panował spokój i pachniało świeżym deszczem. Boitatá go uratował. Historia o tym, co widziałam, rozeszła się po całej wiosce, przypominając wszystkim o obietnicy strażnika. Opowieść o Boitatá jest bardzo stara, po raz pierwszy opowiedziana przez lud Tupi-Guarani z Brazylii, aby nauczyć wszystkich szacunku do ziemi i jej stworzeń. Ostrzega tych, którzy mogliby skrzywdzić las, że potężny obrońca zawsze czuwa. Ta historia jest przekazywana z dziadków na dzieci od setek lat, inspirując piosenki, wiersze i kolorowe obrazy. Nawet dzisiaj, gdy ludzie widzą dziwne światło poruszające się nocą między drzewami, uśmiechają się i zastanawiają, czy to nie Boitatá, świecący wąż, który przypomina nam, że natura jest magiczna i warta ochrony. To opowieść, która sprawia, że nasza wyobraźnia iskrzy, tak jak strażnik lasu.