Kintarō - japoński

Cześć. Rześkie górskie powietrze zawsze pachnie igłami sosnowymi i wilgotną ziemią, to mój ulubiony zapach. Mam na imię Kintarō i wychowałem się na wielkiej, zielonej górze, gdzie drzewa łaskotały chmury. Ludzie opowiadają o mnie historie od bardzo dawna i nazywają moją opowieść mitem o Kintarō, Złotym Chłopcu. Ta historia zaczyna się dawno temu, w dzikich lasach góry Ashigara w Japonii. Urodził się chłopiec o imieniu Kintarō, z policzkami czerwonymi jak dojrzałe jabłka i siłą, która wszystkich zadziwiała. Nie byłem jak inne dzieci. Wychowała mnie w sercu natury moja mama, dobra, ale potężna górska duchownica o imieniu Yama-uba. Nosiłem tylko prosty czerwony śliniak z wyszytym japońskim znakiem oznaczającym „złoto”, a moją jedyną zabawką był gigantyczny topór, który dała mi mama.

Nie miałem innych dzieci do zabawy, ale nigdy nie byłem samotny. Moimi najlepszymi przyjaciółmi były zwierzęta z lasu. Toczyliśmy przyjacielskie zapasy sumo z wielkim, łagodnym niedźwiedziem, ścigałem się z szybkim jeleniem, rozmawiałem ze sprytną małpą i dzieliłem się jagodami z miękkim królikiem. Byłem tak silny, że z łatwością mogłem podnieść niedźwiedzia na plecy lub przewrócić małe drzewa jedną ręką. Pewnego dnia ja i moi przyjaciele dotarliśmy do szerokiej rzeki, której nie mogliśmy przekroczyć. Bez wahania podszedłem do największego drzewa nad brzegiem rzeki, objąłem jego pień silnymi ramionami i potężnym ruchem przewróciłem je. Drzewo upadło prosto na drugą stronę wody, tworząc idealny most, po którym wszyscy moi zwierzęcy przyjaciele mogli bezpiecznie przejść. Byłem nie tylko silny, ale także miły i zawsze gotowy pomagać przyjaciołom.

Pewnego popołudnia słynny samuraj o imieniu Minamoto no Yorimitsu przechodził przez las ze swoimi ludźmi. Zobaczył niesamowity widok młodego chłopca walczącego z niedźwiedziem i wygrywającego. Samuraj był zdumiony moją odwagą i siłą. Wiedział, że jestem wyjątkowy. Yorimitsu podszedł do mnie i mojej mamy i zapytał, czy pojadę z nim do stolicy, aby trenować na samuraja. Zobaczył, że moja siła może być użyta do ochrony ludzi. Czułem ekscytację na myśl o nowej przygodzie, ale było mi smutno opuszczać dom. Uściskałem moich zwierzęcych przyjaciół i obiecałem mamie, że będę odważny i honorowy. Wziąłem swój topór i podążyłem za wielkim samurajem w kierunku nowego życia.

W mieście nadano mi nowe imię, Sakata no Kintoki. Ciężko trenowałem i wyrosłem na jednego z najsłynniejszych i najbardziej lojalnych samurajów w całej Japonii, znanego z niesamowitej siły i dobrego serca. Historia chłopca z gór stała się legendą opowiadaną dzieciom przez setki lat. Dziś opowieść o Kintarō przypomina wszystkim, że prawdziwa siła polega na byciu odważnym, miłym i dobrym przyjacielem dla wszystkich żywych istot. W Japonii, w Dzień Dziecka, 5-go maja, rodziny wciąż wystawiają lalki Kintarō, aby życzyć swoim dzieciom, by wyrosły tak silne i odważne jak Złoty Chłopiec z gór. Moja historia wciąż inspiruje dzieci na całym świecie do bycia silnymi na ciele i w sercu.