Romulus i Remus

Mam na imię Romulus i chcę opowiedzieć wam historię o mnie i moim bracie bliźniaku, Remusie. Dawno, dawno temu, słońce ogrzewało trawiaste brzegi wielkiej rzeki Tyber w krainie, którą dziś nazywamy Włochami. Remus i ja byliśmy malutkimi dziećmi, płynącymi w koszyku po wodzie. Byliśmy książętami, ale zazdrosny król wysłał nas daleko, mając nadzieję, że zginiemy na zawsze. Ale znalazł nas ktoś bardzo wyjątkowy, ktoś o czujnych uszach i ciepłym sercu. To jest opowieść o tym, jak zostaliśmy uratowani i jak zbudowaliśmy jedno z najwspanialszych miast na świecie. To historia, którą Rzymianie nazwali założeniem Rzymu.

Kto nas znalazł. To nie był człowiek, ale wspaniała wilczyca. Usłyszała nasz płacz i delikatnie zaniosła nasz koszyk do swojej jaskini. Opiekowała się nami razem ze swoimi własnymi młodymi, dając nam ciepło i bezpieczeństwo. Niedługo potem, dobry pasterz o imieniu Faustulus odkrył nas z wilczycą. Był zdumiony. On i jego żona zabrali nas do domu i wychowali jak własnych synów. Wyrośliśmy na silnych i odważnych chłopców, biegaliśmy po polach i przewodziliśmy innym pasterzom w grach i przygodach. Nie wiedzieliśmy, że jesteśmy królewskiego rodu, dopóki nie staliśmy się młodymi mężczyznami. Kiedy poznaliśmy prawdę o naszym dziadku, prawdziwym królu, pośpieszyliśmy mu na pomoc. Gdy pomogliśmy mu odzyskać tron, Remus i ja postanowiliśmy, że teraz nasza kolej, aby zbudować coś nowego – miasto dla nas i naszych przyjaciół. Ale mieliśmy jeden problem: ja chciałem zbudować nasze miasto na słonecznym wzgórzu zwanym Palatynem, a Remus uważał, że pobliskie wzgórze Awentyn jest lepszym miejscem. Po prostu nie mogliśmy się zgodzić.

Aby rozstrzygnąć nasz spór, spojrzeliśmy w niebo w poszukiwaniu znaku od bogów. Wypatrywaliśmy specjalnych ptaków, które były znakiem pomyślności. Remus pierwszy zobaczył sześć sępów i krzyknął z radości, ale potem ja spojrzałem w górę i zobaczyłem dwanaście – całe stado. To oznaczało, że bogowie wybrali moje wzgórze. Więc 21 kwietnia 753 r. p.n.e. zacząłem budować mury naszego nowego domu na wzgórzu Palatyn. Nazwałem miasto Rzym, od mojego imienia. Nasza historia była opowiadana przez rzymskich rodziców swoim dzieciom przez setki lat. Przypominała im, że ich miasto miało wyjątkowy początek i że zawsze powinni być silni i odważni, tak jak ja i Remus. Dziś, jeśli odwiedzicie Rzym we Włoszech, wciąż możecie zobaczyć posągi wilczycy opiekującej się dwójką dzieci. Nasza historia wciąż inspiruje ludzi do wielkich marzeń i przypomina nam, że nawet największe rzeczy mogą mieć najmniejsze, najbardziej magiczne początki.