Odyseja

Witajcie, mam na imię Penelopa i jestem królową słonecznej, skalistej wyspy zwanej Itaką. Z okna mojego pałacu widzę lśniące, błękitne morze, to samo morze, które wiele lat temu zabrało mojego odważnego męża, Odyseusza, na wielką wojnę. Wojna się skończyła, ale on nigdy nie wrócił, a nasz pałac wypełnił się hałaśliwymi mężczyznami, którzy wszyscy chcieli zostać nowym królem. Ale ja w głębi serca wiedziałam, że Odyseusz wciąż próbuje odnaleźć drogę powrotną do mnie i naszego syna, Telemacha. To jest historia jego niesamowitej podróży, opowieść, którą ludzie nazywają teraz Odyseją.

Podczas gdy ja czekałam w Itace, tkając w dzień piękny całun pogrzebowy dla mojego teścia, a w nocy potajemnie go prując, by oszukać zalotników, Odyseusz stawał w obliczu niewiarygodnych wyzwań. Jego podróż do domu nie była prostą przejażdżką łodzią. Musiał być sprytniejszy niż olbrzymi, jednooki Cyklop o imieniu Polifem, którego oszukał, mówiąc, że nazywa się „Nikt”. Spotkał czarodziejkę Kirke, która zamieniła jego ludzi w świnie, ale z niewielką pomocą bogów uratował swoją załogę. Przepłynął nawet obok Syren, stworzeń, których pieśni były tak piękne, że mogły zwabić żeglarzy na zgubę. Odyseusz kazał swoim ludziom zatkać uszy woskiem, ale sam, zawsze ciekawy, kazał przywiązać się do masztu statku, aby mógł usłyszeć magiczną pieśń, nie ginąc przy tym. Przez lata był przetrzymywany na wyspie przez nimfę o imieniu Kalipso, która bardzo go kochała, ale jego serce pragnęło tylko jednego: powrotu do naszego domu w Itace.

Po dwudziestu długich latach do Itaki przybył nieznajomy, starzec w zniszczonym ubraniu. Nikt go nie rozpoznał, ale ja poczułam iskierkę nadziei. Ogłosiłam ostatnie wyzwanie dla mężczyzn, którzy chcieli mnie poślubić: ten, kto zdoła napiąć potężny łuk Odyseusza i wystrzelić strzałę przez dwanaście toporów, mógł zostać królem. Jeden po drugim próbowali i ponosili porażkę; łuk był zbyt mocny. Wtedy starzec poprosił o swoją kolej. Napiął łuk z łatwością i wystrzelił strzałę idealnie. To był Odyseusz w przebraniu. Ujawnił się, a wraz z naszym synem odzyskał swoje prawowite miejsce jako król. Aby upewnić się, że to naprawdę on, poddałam go próbie za pomocą sekretu, który znaliśmy tylko my dwoje, dotyczącego naszego łóżka, które było wyrzeźbione z żywego drzewa oliwnego. Kiedy znał ten sekret, moje serce wypełniło się radością. Mój mąż wreszcie wrócił do domu.

Nasza historia, Odyseja, została po raz pierwszy opowiedziana przez wielkiego poetę imieniem Homer około VIII wieku p.n.e., śpiewana przy akompaniamencie liry w wielkich salach i przy ogniskach w starożytnej Grecji. Uczyła ludzi, by się nie poddawali, by byli sprytni i o potężnym uczuciu przynależności do domu. Dziś historia podróży Odyseusza inspiruje filmy, książki, a nawet misje kosmiczne nazwane na jego cześć. Przypomina nam wszystkim, że bez względu na to, jak długa i trudna jest podróż, miłość do rodziny i domu może przeprowadzić nas przez każdą burzę. To opowieść, która pokazuje nam, że największe przygody często prowadzą nas z powrotem tam, gdzie jest nasze miejsce, i że sprytny umysł może być najpotężniejszym narzędziem ze wszystkich.