Zjednoczeni Pracownicy Rolni

Jesteśmy Zjednoczonymi Pracownikami Rolnymi, w skrócie UFW. Jesteśmy jak wielki zespół, który nazywa się związkiem zawodowym. Naszym celem jest pomaganie ludziom, którzy pracują na farmach. To właśnie oni uprawiają pyszne owoce i warzywa, które trafiają na nasze stoły. Pracownicy rolni wykonują bardzo ciężką pracę, często w palącym słońcu. Przez długi czas nie byli traktowani sprawiedliwie. Oznacza to, że otrzymywali bardzo małe wynagrodzenie za swoją pracę i musieli pracować w warunkach, które nie zawsze były bezpieczne. Postanowiliśmy to zmienić.

Nasza historia rozpoczęła się w słonecznej Kalifornii w 1962 roku. Wtedy to dwoje wspaniałych liderów, Cesar Chavez i Dolores Huerta, zauważyło, z jakimi trudnościami borykają się pracownicy rolni. Widzieli, że ci ciężko pracujący ludzie potrzebują wsparcia i kogoś, kto będzie mówił w ich imieniu. Dlatego właśnie założyli nasz związek zawodowy. Chcieliśmy zjednoczyć pracowników, abyśmy razem mogli walczyć o lepsze płace i bezpieczniejsze warunki pracy. Wierzyliśmy, że każdy, kto pracuje, zasługuje na szacunek i godne traktowanie, bez względu na to, jaką pracę wykonuje.

Aby pokazać, jak ważna jest nasza sprawa, w 1965 roku pomogliśmy zorganizować bardzo ważne wydarzenie. Nazywało się ono strajkiem winogronowym w Delano. Pracownicy rolni, którzy byli częścią naszego związku, podjęli odważną decyzję o zaprzestaniu zbiorów winogron. W ten sposób chcieli pokazać właścicielom farm, że domagają się lepszego traktowania. To jednak nie wszystko. Poprosiliśmy również ludzi w całym kraju, aby nam pomogli, nie kupując winogron w sklepach. Taki rodzaj protestu nazywa się bojkotem. Był to nasz pokojowy sposób na zwrócenie uwagi na problemy pracowników. Ten strajk i bojkot trwały aż pięć długich lat, co pokazało naszą wielką determinację.

Nasza ciężka praca i cierpliwość w końcu przyniosły wspaniałe rezultaty! Właściciele farm winogronowych zgodzili się na nasze warunki. Podpisali umowy, które gwarantowały pracownikom wyższe płace i znacznie lepsze, bezpieczniejsze warunki w miejscu pracy. To był wielki sukces, który pokazał, że działając razem, można wiele osiągnąć. Dziś kontynuujemy naszą misję i pomagamy pracownikom rolnym w całym kraju. Naszym symbolem jest czarny orzeł, który umieszczamy na naszych flagach. Symbolizuje on nadzieję i siłę, które dajemy pracownikom. Wierzymy, że wspólnymi siłami możemy sprawić, by świat pracy był sprawiedliwy dla wszystkich.