Julian Tuwim

Olá! O meu nome é Julian Tuwim, e fui um poeta que adorava brincar com as palavras. A minha história começa a 13 de setembro de 1894, numa cidade movimentada chamada Łódź, na Polónia. Quando era rapaz, tudo me fascinava. Colecionava selos, que eram como pequenas janelas para o mundo. Também adorava ciência e até tinha um pequeno laboratório de química em casa, onde misturava poções e pós. Mas o meu maior amor era a linguagem. Ficava fascinado por palavras estranhas e pelos sons que faziam. Passava horas na biblioteca do meu pai, a ler dicionários e enciclopédias, descobrindo novas formas de descrever o mundo à minha volta. Este amor precoce pelas palavras viria a moldar toda a minha vida.

Quando cresci, em 1916, mudei-me para Varsóvia para estudar na universidade. Embora devesse estar a estudar Direito e Filosofia, o meu coração estava verdadeiramente na poesia. Varsóvia era uma cidade excitante, cheia de artistas e pensadores. Em 1918, juntamente com alguns amigos que também adoravam poesia, ajudei a fundar um grupo a que chamámos 'Skamander'. Queríamos escrever poesia que parecesse nova e viva, que falasse da vida quotidiana numa linguagem simples e poderosa, e não apenas sobre reis e história antiga. O meu primeiro livro de poemas foi publicado nesse mesmo ano. Um ano mais tarde, em 1919, casei com o amor da minha vida, Stefania. Foi uma época de grandes mudanças e entusiasmo, tanto para a Polónia, que acabava de reconquistar a sua independência, como para mim, um jovem poeta a encontrar a sua voz.

Embora tenha escrito muitos poemas sérios para adultos, algumas das minhas obras mais famosas foram escritas para crianças. Eu acreditava que a poesia devia ser divertida! Adorava brincar com o ritmo e o som das palavras, fazendo-as saltar e cantar. Em 1938, escrevi um dos meus poemas mais famosos, 'Lokomotywa' (A Locomotiva). É um poema longo que soa exatamente como um comboio a arrancar — a bufar, a resfolegar e a ganhar velocidade. Enchi-o de sons engraçados e descrições emocionantes de todas as coisas que o comboio transportava. Também escrevi sobre um elefante que era um pouco esquecido e sobre uma estação de rádio gerida inteiramente por pássaros! Queria que os meus poemas fizessem as crianças rir e despertassem a sua imaginação, mostrando-lhes que a linguagem podia ser um recreio maravilhoso.

A minha vida feliz na Polónia foi interrompida em 1939, quando começou a Segunda Guerra Mundial. Como eu era judeu, já não era seguro para mim permanecer no meu país natal. A minha esposa e eu tivemos de fugir, deixando tudo para trás. Foi uma viagem longa e difícil. Viajámos pela Roménia, França e Portugal, acabando por encontrar um lar temporário no Brasil e, depois, em 1942, mudámo-nos para os Estados Unidos. Durante estes anos de exílio, senti mais saudades da Polónia do que as palavras podem expressar. Para lidar com a minha tristeza e saudade, escrevi uma das minhas obras mais longas e importantes, um poema chamado 'Kwiaty polskie' (Flores Polacas). Era a minha forma de levar a minha pátria no coração, mesmo quando estava do outro lado do oceano.

Depois de a guerra terminar, tomei a decisão de regressar à Polónia em 1946. Já não era o mesmo país que eu tinha deixado. Estava marcado pela guerra e encontrava-se agora sob um tipo diferente de governo. Muitos dos meus amigos e colegas escritores tinham desaparecido. Foi uma época difícil e complicada, mas a Polónia era a minha casa, e a língua polaca era o ar que eu respirava como poeta. Continuei a escrever, a traduzir literatura de outras línguas e a trabalhar no teatro. Queria ajudar a reconstruir a vida cultural do meu país depois de tanta destruição.

Faleceu a 27 de dezembro de 1953. Vivi até aos 59 anos de idade. Embora a minha vida tenha tido a sua quota de tristeza e convulsão, sou recordado pela alegria e maravilha que tentei partilhar através das minhas palavras. Hoje, as crianças de toda a Polónia ainda crescem a ler 'Lokomotywa' e os meus outros poemas. As minhas palavras, que tanto amei, perduraram, e espero que continuem a fazer as pessoas sorrir, pensar e apreciar a magia da linguagem.