Katsushika Hokusai

Olá! O meu nome é Katsushika Hokusai, e sou um artista do Japão. Nasci na grande cidade de Edo, que agora conhecem como Tóquio, no longínquo ano de 1760. Mesmo quando era um menino muito pequeno, eu sabia que amava desenhar mais do que qualquer outra coisa. Eu desenhava imagens de tudo o que via à minha volta. Não tinha papel e lápis como vocês, por isso, muitas vezes praticava a desenhar na areia com um pau. Acredito que comecei a desenhar quando tinha apenas seis anos!

Quando era adolescente, por volta do ano de 1778, tornei-me aprendiz de um artista famoso chamado Katsukawa Shunshō. Um aprendiz é como um aluno que aprende ajudando o seu professor. Aprendi um tipo especial de arte japonesa chamada ukiyo-e. Isso significa 'imagens do mundo flutuante'. Os artistas de ukiyo-e faziam gravuras em xilogravura, que é uma forma de fazer muitas cópias de uma imagem, esculpindo-a em madeira. Fazíamos imagens de atores famosos, mulheres bonitas e cenas da vida quotidiana. À medida que crescia como artista, mudei de nome muitas vezes — mais de trinta! Cada nome marcou um novo capítulo na minha vida e um novo estilo para a minha arte.

À medida que envelhecia, fiquei fascinado pela beleza e pelo poder da natureza. A minha maior inspiração foi o magnífico Monte Fuji, a montanha mais alta do Japão. Entre os anos de 1830 e 1832, criei a minha mais famosa coleção de gravuras, chamada 'Trinta e Seis Vistas do Monte Fuji'. Talvez já tenham visto uma delas antes! Chama-se 'A Grande Onda de Kanagawa'. Nessa imagem, desenhei uma onda gigante e poderosa com as suas garras de espuma a alcançar o céu. Ao longe, podem ver-se pequenos barcos com pescadores e, ainda mais longe, o calmo e firme Monte Fuji. Eu queria mostrar o quão poderosa é a natureza, mas também como as pessoas podem ser corajosas perante ela.

Eu nunca, nunca quis parar de desenhar. Trabalhava todos os dias, desde o momento em que acordava até ao momento em que ia dormir. Desenhei milhares e milhares de imagens durante a minha vida — pinturas, esboços e gravuras. Desenhei animais, pessoas, fantasmas e paisagens. Nos meus últimos anos, até me dei um novo nome: Gakyō Rōjin Manji, que significa 'O Velho Louco por Pintura'. E eu era mesmo! Esperava que, se vivesse até aos 100 anos, me tornaria um artista divino, e que, se vivesse até aos 110, cada ponto e linha que eu desenhasse estaria vivo.

Eu vivi uma vida muito longa e ocupada, cheia de arte. Vivi até aos 88 anos e faleci na minha cidade natal de Edo em 1849. Embora o meu tempo na Terra tenha terminado, as minhas imagens viajaram muito para além do Japão. A minha 'Grande Onda' e outras obras atravessaram o oceano até à Europa e à América, inspirando artistas famosos de lá. Hoje, pessoas de todo o mundo podem ver a minha arte em museus e livros, e sou lembrado como um dos maiores artistas do Japão. Espero que, quando virem as minhas imagens, sintam a mesma maravilha e amor pelo mundo que eu sentia cada vez que pegava no meu pincel.