Neil Armstrong

Olá. O meu nome é Neil. Quando eu era um menino pequeno, adorava olhar para o céu e ver os aviões a passar a voar. No meu sexto aniversário, a 5 de agosto de 1936, o meu pai levou-me no meu primeiro voo de avião. Foi tão emocionante ver o mundo ficar cada vez mais pequeno debaixo de mim. As casas pareciam blocos pequeninos e os carros pareciam pequenos insetos. Eu soube naquele momento que queria voar mais alto do que qualquer pessoa já tinha ido antes.

Eu cresci e aprendi a pilotar todo o tipo de coisas incríveis, jatos rápidos e até naves espaciais. Um dia, consegui um trabalho muito especial num lugar chamado NASA. Eles perguntaram-me se eu queria ir na maior viagem de todas, uma viagem à Lua. Claro que eu disse que sim. Os meus amigos Buzz Aldrin e Michael Collins iam comigo. Nós treinámos e praticámos durante muito, muito tempo. Tínhamos um foguetão gigante e super alto chamado Apollo 11 que nos ia levar até lá. Estava quase na hora da nossa grande aventura.

No dia 20 de julho de 1969, o nosso foguetão descolou. ZÁS. Foi tremido e barulhento, mas em breve estávamos a flutuar no espaço. Depois de alguns dias, o Buzz e eu aterrámos na Lua na nossa nave especial, a Eagle. Eu abri a porta, desci a escada e a minha bota tocou na poeira macia e cinzenta. Fui a primeira pessoa a caminhar na Lua. Era silencioso e bonito. Eu disse a todos lá na Terra: 'Este é um pequeno passo para um homem, um salto gigante para a humanidade'. Espero que, quando olhes para a Lua, te lembres de sonhar em grande, porque tu também podes fazer coisas incríveis.