Conservação de Energia

Já alguma vez empurraste um carrinho de brincar e o viste abrandar? Ou usaste uma lanterna até a luz se apagar? A força não desapareceu simplesmente. Olá. Eu sou uma regra secreta e muito especial para o mundo inteiro. A minha regra é muito simples, mas muito importante: a energia nunca se pode perder. Ela apenas se transforma noutra coisa. É como um truque de magia que está sempre a acontecer em todo o lado. A energia está sempre lá, apenas a usar um disfarce diferente.

Durante muito, muito tempo, as pessoas não sabiam nada sobre mim. Mas depois, há muito tempo atrás, nos anos 1840, pessoas inteligentes e curiosas começaram a entender-me. Havia um médico chamado Julius Robert von Mayer. Ele reparou que a energia podia mudar de forma, como se mudasse de roupa. Depois, outro cientista chamado James Prescott Joule mostrou a toda a gente que a energia do movimento podia transformar-se em calor. Eles aprenderam que a energia apenas veste fatos diferentes. Passa de eletricidade numa lâmpada para luz brilhante, ou da energia da tua comida para a energia que precisas para correr e brincar.

Eu, a Conservação de Energia, sou uma regra muito importante que ajuda toda a gente. Por minha causa, sabemos que a energia do sol ajuda a comida a crescer, e essa comida dá-nos energia para viver e brincar. Eu lembro-te de seres inteligente com a energia do nosso mundo. Quando apagas as luzes ao sair de um quarto, estás a ajudar a poupar eletricidade. Entender-me ajuda-nos a cuidar do nosso grande e belo planeta e a alimentar o nosso mundo maravilhoso. Estou em todo o lado, a ajudar a que tudo funcione.