Dom Quixote

Antes de eu ter uma capa ou páginas, eu era uma ideia a brilhar nas planícies poeirentas da Espanha. Eu era o som do couro a ranger, o brilho do sol em armaduras antigas e a visão de moinhos de vento a erguerem-se como gigantes mal-humorados contra um céu azul brilhante. Eu era um sentimento no coração de um homem que sonhava com grandes aventuras, um cavalheiro tão cheio de histórias de cavaleiros corajosos que decidiu tornar-se um. Ele via missões onde outros viam tarefas, e dragões onde outros viam moinhos de vento. Antes de o mundo saber o meu nome, eu era o sonho selvagem, maravilhoso e um pouco tolo de um herói. Eu sou a história de Dom Quixote.

Fui trazido à vida por um homem chamado Miguel de Cervantes Saavedra. Ele não era um rei nem um cavaleiro, mas tinha vivido uma vida cheia de aventuras. Tinha sido soldado e lutado numa grande batalha naval em 1571. Ele sabia o que era a coragem, mas também sabia que a vida nem sempre era tão gloriosa como as histórias a faziam parecer. Ele escreveu a minha primeira parte enquanto vivia em Valladolid, Espanha, e a 16 de janeiro de 1605, partilhou-me com o mundo. Ele queria criar um novo tipo de história — uma que gozasse com os velhos contos de cavalaria, mas que também celebrasse o poder da imaginação. Nas minhas páginas, ele criou o meu herói, o esguio e esperançoso Dom Quixote, e o seu fiel, divertido e realista escudeiro, Sancho Pança. Os leitores em Espanha nunca tinham conhecido personagens como eles, e apaixonaram-se pelas suas viagens, as suas discussões e a sua amizade inabalável.

Tornei-me tão popular que outro escritor tentou escrever uma segunda parte falsa da minha história. Isso deixou o meu verdadeiro autor, Cervantes, muito aborrecido, e ele apressou-se a escrever a verdadeira conclusão da aventura. Em 1615, ele publicou a minha segunda parte, que muitas pessoas dizem ser ainda melhor que a primeira. Nesta parte, Dom Quixote e Sancho Pança são famosos — as pessoas leram o meu primeiro livro e sabem tudo sobre as suas aventuras. Esta era uma ideia totalmente nova na narração de histórias. Sou muitas vezes chamado o 'primeiro romance moderno' do mundo porque as minhas personagens pareciam pessoas reais que aprendiam, mudavam e refletiam sobre as suas próprias vidas. Até dei ao mundo um novo ditado: 'lutar contra moinhos de vento'. Significa lutar contra inimigos imaginários, inspirado na batalha mais famosa do meu querido cavaleiro. Mostrei que uma história podia ser engraçada e triste, heroica e tola, tudo ao mesmo tempo.

Por mais de 400 anos, viajei muito para além das fronteiras da Espanha. As minhas palavras foram traduzidas para quase todas as línguas, e a minha história inspirou pinturas, peças de teatro e filmes. Eu vivo nos corações de todos os que já ousaram sonhar de forma um pouco diferente. Sou um lembrete de que é uma coisa bela e corajosa ver o mundo não apenas como ele é, mas como ele poderia ser. Eu sussurro que não há problema em ser um pouco 'quixotesco' — seguir os seus ideais e perseguir os seus sonhos, por mais impossíveis que pareçam. As minhas páginas estão sempre abertas, à espera de o levar numa aventura onde a imaginação é o maior tesouro de todos.