Mafalda

Imagine por um momento como é ser feito de linhas pretas e nítidas num mar de papel branco. O meu mundo é emoldurado por painéis, e os meus pensamentos aparecem em balões de diálogo por cima da minha cabeça. Tenho um cabelo escuro e selvagem que parece ter vida própria e uma expressão que os adultos costumam chamar de 'demasiado séria para uma menina'. Mas como posso não ser séria quando há tantas coisas para pensar? O meu cérebro está sempre a fervilhar com grandes ideias e perguntas ainda maiores sobre coisas como a paz mundial, a humanidade e porque é que os adultos complicam tanto tudo. A partir do meu pequeno lugar no mundo dos quadradinhos, eu olho para fora e interrogo-me sobre tudo. Sinto que tenho uma mente grande e curiosa num corpo pequeno e desenhado. Para quem ainda não adivinhou, eu sou a Mafalda.

O meu criador foi um homem brilhante e perspicaz chamado Joaquín Salvador Lavado Tejón, mas toda a gente o conhecia por Quino. Ele desenhou-me pela primeira vez em 1963, não para uma tira de banda desenhada, mas para uma campanha publicitária de eletrodomésticos que nunca chegou a ser publicada. Fiquei guardada numa gaveta por um tempo, à espera da minha oportunidade. O meu 'aniversário' oficial, o dia em que finalmente apareci ao mundo, foi a 29 de setembro de 1964, nas páginas da revista 'Primera Plana' em Buenos Aires, Argentina. O Quino tinha um propósito muito específico para mim. Ele queria que eu fosse uma criança que fizesse as perguntas difíceis, aquelas que os adultos muitas vezes tinham medo de fazer ou não sabiam como responder. Ele deu-me uma personalidade forte. Eu odeio sopa com todas as minhas forças, mas essa sopa é mais do que apenas comida. É uma metáfora para todas as coisas na vida que somos forçados a aceitar sem questionar, como a imposição e o autoritarismo. Em contrapartida, eu adoro os Beatles. A música deles parecia representar um mundo novo e esperançoso, cheio de liberdade e criatividade.

O Quino não me criou sozinha; ele construiu um mundo inteiro à minha volta, cheio de amigos que eram tão diferentes uns dos outros quanto possível. Havia o Felipe, o meu amigo sonhador e ansioso, que estava sempre a adiar os trabalhos de casa e a preocupar-se com a escola. Depois, havia o Manolito, filho do dono da mercearia local, que era ambicioso e materialista, obcecado em ganhar dinheiro e expandir o negócio do pai. A Susanita era a minha amiga que sonhava em casar-se, ter muitos filhos e viver uma vida convencional; ela adorava uma boa fofoca. Mais tarde, juntei-me à Libertad, uma menina muito pequena cujo nome significa 'liberdade' e que era ferozmente idealista. E, claro, havia o meu irmão mais novo, o Guille, que via o mundo com uma inocência curiosa. Cada um dos meus amigos representava uma forma diferente de ver a vida. As nossas conversas, que muitas vezes começavam com jogos de criança, rapidamente se transformavam em discussões sobre grandes temas como o capitalismo, o conformismo, a guerra e a justiça. Eu fazia perguntas aos meus pais sobre as notícias que eles liam no jornal, tentando compreender a Guerra do Vietname ou a corrida ao armamento, deixando-os muitas vezes sem palavras.

Rapidamente, as minhas perguntas deixaram de ser ouvidas apenas no meu bairro em Buenos Aires. As minhas tiras de banda desenhada começaram a ser publicadas em jornais por toda a Argentina e, depois, por toda a América Latina e Europa. Eu tornei-me uma voz para muitas pessoas durante os tempos turbulentos das décadas de 1960 e 1970, uma era de grandes mudanças sociais e agitação política. As minhas perguntas sobre a paz, os direitos humanos e as falhas da sociedade ressoaram com uma geração que também questionava o status quo. Embora o Quino tenha decidido parar de desenhar novas aventuras para mim a 25 de junho de 1973, porque sentia que o mundo se tinha tornado demasiado sombrio para as minhas perguntas inocentes, a minha história não terminou aí. As minhas antigas tiras foram traduzidas para dezenas de línguas e continuam a ser impressas em livros que são lidos por novas gerações. Tornei-me um símbolo do idealismo juvenil e um lembrete para nunca deixarmos de questionar o mundo à nossa volta.

Mesmo sendo apenas uma menina feita de tinta, as minhas perguntas são intemporais. Continuo viva em livros, em estátuas em minha homenagem e, mais importante, nos corações das pessoas que, tal como eu, acreditam que um mundo melhor é possível. A minha história mostra que ninguém é demasiado pequeno para ter grandes pensamentos. Prova que a coisa mais poderosa que se pode fazer é permanecer curioso, ter empatia pela humanidade e nunca, jamais, parar de fazer perguntas.