Mafalda

Antes de ter um nome, eu era um pequeno rabisco num caderno, um ponto de interrogação com um grande laço preto no cabelo. Eu era feita de simples linhas pretas em papel branco, mas os meus olhos estavam bem abertos, a olhar para o mundo grande e agitado. Da minha casa de papel, eu via os adultos a correr de um lado para o outro, a falar de coisas sérias, mas parecia que eles se esqueciam das perguntas mais importantes. Então, comecei a fazê-las. Quem sou eu? Eu sou a Mafalda, uma menina de seis anos que adora os Beatles, brinca com os amigos e, realmente, odeia sopa.

Um homem bondoso com uma caneta especial deu-me vida. O nome dele era Joaquín Salvador Lavado Tejón, mas toda a gente o chamava de Quino. Ele desenhou-me pela primeira vez em 1963 para um projeto que nunca aconteceu, então esperei pacientemente no seu caderno de esboços. Depois, no dia 29 de setembro de 1964, ele decidiu partilhar-me com toda a gente numa revista na cidade de Buenos Aires, na Argentina. Não fiquei sozinha por muito tempo. O Quino deu-me uma mãe e um pai amorosos e amigos maravilhosos. Havia o Filipe, que estava sempre preocupado, a Susanita, que sonhava em ser mãe, e o Manelito, cujo pai era dono da mercearia local. Nós brincávamos, íamos à escola e falávamos sobre tudo debaixo do sol.

Mesmo sendo apenas uma menina numa banda desenhada, o Quino deu-me uma grande tarefa: fazer perguntas. Eu olhava para o meu globo terrestre e perguntava-me porque é que o mundo estava doente e tinha tantos problemas. Eu queria saber sobre a paz e porque é que as pessoas não se conseguiam dar bem. O meu famoso ódio à sopa era o meu pequeno protesto — era sobre não querer aceitar coisas de que eu não gostava. As pessoas em toda a Argentina, e depois em todo o mundo, começaram a ler as minhas histórias. Riam-se das minhas conversas engraçadas com os meus amigos, mas as minhas perguntas também os faziam pensar.

O Quino parou de desenhar as minhas novas aventuras no dia 25 de junho de 1973, mas a minha história estava longe de terminar. Comecei a viver em livros, traduzidos para muitas línguas, para que crianças de todo o mundo me pudessem conhecer. Hoje, podes até encontrar estátuas minhas sentada num banco em cidades como Buenos Aires, onde podes vir e dizer olá. Sou um lembrete de que ninguém é pequeno demais para ter grandes pensamentos ou para ter esperança num mundo melhor. Enquanto houver crianças curiosas como tu a fazer perguntas, eu estarei aqui, a perguntar-me ao teu lado.