As Duas Fridas

Olhe atentamente para mim. Você consegue ver o céu cinzento e tempestuoso que se agita atrás de nós? Em um banco verde, duas figuras se sentam lado a lado, de mãos dadas. Elas parecem exatamente iguais, como gêmeas, mas se você olhar mais de perto, sentirá que são muito diferentes. Uma usa um vestido tradicional mexicano brilhante e colorido, cheio de vida. A outra usa um vestido branco, formal e vitoriano, que parece um pouco rígido e frio. Agora, olhe para nossos peitos. Você pode ver nossos corações. Um está inteiro e forte, enquanto o outro está aberto e partido. Uma fina linha vermelha, como uma veia, conecta os dois. Quem somos nós e por que estamos aqui juntas sob este céu sombrio? Eu sou uma pintura, uma história de dois corações em uma só pessoa. Meu nome é As Duas Fridas.

Fui criada por uma artista incrivelmente corajosa e brilhante do México chamada Frida Kahlo. Ela me pintou no ano de 1939. Frida era especial. Ela não pintava apenas o que via com os olhos, como uma árvore ou uma tigela de frutas. Não, ela pintava o que sentia em seu coração, transformando sentimentos em cores e formas. Naquela época, seu coração estava doendo muito. Ela e seu marido, o famoso artista Diego Rivera, estavam se divorciando. Essa separação a fez sentir como se estivesse dividida em duas. Havia a Frida que Diego amava, a que usava as lindas roupas mexicanas tradicionais que ele adorava. E havia a outra Frida, a que ele havia deixado para trás, que se sentia solitária e mais europeia em seu estilo. Você consegue imaginar sentir duas coisas tão grandes ao mesmo tempo? Eu me tornei a maneira dela de contar essa história complicada sem precisar usar uma única palavra.

Cada detalhe em mim é uma pista, um símbolo que conta parte da história de Frida. A Frida com o vestido colorido de Tehuana, a que parece mais forte, segura um pequeno retrato de Diego em sua mão. Esta é a Frida que ainda se sente amada por ele. A artéria que conecta seu coração inteiro ao coração partido da outra Frida mostra que elas compartilham a mesma vida e a mesma dor. Elas são a mesma pessoa, afinal. Agora, olhe para a Frida de vestido branco. Em sua mão, ela segura uma tesoura cirúrgica e está tentando cortar a veia, como se quisesse parar a dor. Mas é tarde demais. Uma única gota de sangue já manchou seu vestido branco e imaculado. Isso mostra o quão difícil é parar um sentimento de mágoa. Quando as pessoas me viram pela primeira vez, elas ficaram maravilhadas. Elas entenderam que a arte podia mostrar emoções que são grandes e confusas demais para serem explicadas com palavras.

Hoje, eu moro em um lugar muito especial, o Museu de Arte Moderna na Cidade do México. Pessoas de todo o mundo vêm me visitar. Elas ficam paradas na minha frente, olhando para o meu céu tempestuoso e para os meus dois corações conectados. Elas veem uma história sobre ser forte mesmo quando se está triste, sobre aceitar todas as partes de si mesmo. Frida Kahlo ensinou a todos que não há problema em ter sentimentos complicados e que a dor pode ser transformada em algo belo. Eu sou a história honesta e linda dela, e estou aqui para lembrar a todos que todos os seus sentimentos são importantes e podem até se transformar em algo poderoso e verdadeiro.