Matariki - Māori

Eu sou Matariki, o Ano Novo Māori. A minha chegada é um evento especial que acontece todos os anos no meio do inverno, durante as noites mais escuras. Sou anunciado quando um aglomerado de estrelas específico aparece no horizonte, pouco antes do nascer do sol. A minha época é determinada pelo maramataka, o calendário lunar tradicional Māori, por isso as minhas datas exatas mudam de ano para ano. No entanto, as pessoas geralmente me observam em junho ou julho. O meu aparecimento no céu de inverno assinala um momento para as pessoas se reunirem, marcarem o fim de um ano e darem as boas-vindas ao próximo. É um período de reflexão e renovação, guiado pelo ciclo da lua e das estrelas.

O meu nome está ligado ao aglomerado de estrelas que anuncia a minha chegada, também conhecido como as Plêiades. Numa tradição oral importante, o meu nome completo é Ngā mata o te ariki Tāwhirimātea, que significa 'Os olhos do deus Tāwhirimātea'. Esta história conta a história de Tāwhirimātea, o deus do vento e do tempo. Ele ficou cheio de tristeza e raiva quando os seus pais, Ranginui, o pai céu, e Papatūānuku, a mãe terra, foram separados para criar o mundo da luz. Na sua dor, Tāwhirimātea arrancou os seus próprios olhos, esmagou-os e atirou-os para os céus. Lá, eles ficaram presos ao seu pai, Ranginui, como o aglomerado de estrelas Matariki, um lembrete eterno da sua dor e amor.

Tradicionalmente, a minha observância é construída em torno de três propósitos principais, que se entrelaçam para criar um período significativo de transição. Em primeiro lugar, sou um tempo para lembrar o passado, especificamente para honrar e lamentar os antepassados que faleceram no último ano. É um momento para partilhar as suas histórias e reconhecer o seu lugar na linhagem familiar. Em segundo lugar, sou um tempo para celebrar o presente. As famílias e comunidades reúnem-se para expressar gratidão pelas bênçãos do ano que passou. Partilham comida, contam histórias, cantam canções e desfrutam da companhia uns dos outros, fortalecendo os laços comunitários. Por fim, sou um tempo para olhar para o futuro, para planear o ano que se avizinha. As pessoas estabelecem metas, fazem desejos e preparam-se para a próxima estação de plantio, olhando para o céu em busca de orientação.

Embora muitas culturas vejam sete estrelas no aglomerado das Plêiades, muitas tradições Māori identificam nove estrelas distintas dentro do meu aglomerado. Cada uma destas nove estrelas tem um nome e uma associação específica com o ambiente. Por exemplo, Pōhutukawa é a estrela que se liga àqueles que faleceram, servindo como um guia para os seus espíritos. Hiwa-i-te-rangi é a estrela dos desejos e aspirações, aquela a quem as pessoas enviam as suas esperanças para o futuro. Outras estrelas estão ligadas a domínios como a água doce, o oceano, a chuva e vários tipos de alimentos, tanto da terra como do mar. O brilho e a clareza de cada estrela eram tradicionalmente observados de perto. Os especialistas usavam estas observações para prever o tempo, a abundância da próxima colheita e a disponibilidade de recursos, demonstrando uma profunda ligação entre o céu e a vida na Terra.

A minha história na Aotearoa Nova Zelândia nem sempre foi de celebração generalizada. Durante um longo período, muitas das minhas tradições e costumes começaram a desvanecer-se. Com a chegada de novos povos e a introdução de diferentes calendários, como o gregoriano, a prática de me observar tornou-se menos comum. O conhecimento sobre o maramataka e as cerimónias associadas a mim foi mantido vivo por certas famílias e comunidades, mas não era amplamente partilhado. No entanto, a minha história não terminou aí. A partir do final do século XX, um movimento de revitalização cultural começou a ganhar força. Líderes, estudiosos e comunidades Māori dedicaram-se a trazer-me de volta à consciência nacional. Através de uma pesquisa cuidadosa de registos históricos e da partilha de conhecimentos orais, eles ajudaram as pessoas em todo o país a redescobrir a minha importância e a aprender a celebrar-me de novo de formas significativas.

Hoje, sou celebrado com entusiasmo por muitas pessoas em toda a Nova Zelândia, tanto Māori como não-Māori. A minha chegada é marcada por uma variedade de eventos, incluindo festivais comunitários, exposições educativas e cerimónias especiais ao amanhecer para observar a ascensão das minhas estrelas. Em 2022, a minha importância foi formalmente reconhecida quando me tornei um feriado público oficial. Este foi um momento histórico, pois fui o primeiro feriado nacional a ser baseado no maramataka e a reconhecer explicitamente Te Ao Māori, a visão de mundo Māori. A minha celebração anual oferece agora a todos na Nova Zelândia uma oportunidade especial para se conectarem com o conhecimento indígena, refletirem sobre o ano que passou, celebrarem o presente com a comunidade e fazerem planos cheios de esperança para o futuro que se avizinha.