La Befana
La Befana é uma figura do folclore italiano…
Lê em Classes 3–5 Ouvir em Séries 1–5
Imprimir e criar
Chaves de resposta·Sem preparação·Gratuito com uma conta
27 folhas de trabalho · chaves de resposta · história completa · quiz · Idades 8-10 · CEFR B1
Além disso, adiciona 244,000+ histórias a mais em 27 idiomas, áudio para cada uma e materiais imprimíveis para todas elas.
Só quer La Befana?
A minha vassoura antiga é a minha amiga mais próxima, e as estrelas são o meu mapa enquanto varro o céu frio da noite. Vejo o mundo adormecido lá em baixo — os telhados de telha das aldeias e as luzes cintilantes das cidades. Eu sou uma criatura do inverno, um sussurro no vento na véspera da Epifania. O meu nome é La Befana, e a minha história é sobre uma escolha feita há muito tempo e uma busca interminável que me leva às casas das crianças todos os anos. Esta é a história da La Befana, a doadora de presentes da Itália.
Apresentação de uma Visitante da Meia-Noite
Há muito tempo, o meu mundo era pequeno e arrumado. Era a minha casinha, onde todos os dias eram passados a varrer, a tirar o pó e a polir até tudo brilhar. Numa noite fria, bateram à minha porta. Lá fora, estavam três homens vestidos com mantos magníficos, os seus rostos gentis mas cansados de uma longa jornada. Eram reis, disseram eles, e estavam a seguir uma estrela brilhante para encontrar um bebé recém-nascido, um rei dos reis. Perguntaram-me por direções e convidaram-me a juntar-me à sua busca. "Vem connosco, boa mulher", disse um deles, a sua voz como sinos distantes. "Estamos a caminho para honrar uma criança especial". Mas os meus chãos precisavam de ser varridos, as minhas panelas precisavam de ser esfregadas. Eu disse-lhes que estava demasiado ocupada e mandei-os seguir o seu caminho. Enquanto a porta se fechava, um arrependimento silencioso começou a insinuar-se no meu coração, tão silencioso e persistente como o pó a assentar numa prateleira. Conseguem imaginar estar tão focado numa tarefa que se perde algo mágico?
A Busca da La Befana
A minha vassoura antiga é a minha amiga mais próxima, e as estrelas são o meu mapa enquanto varro o céu frio da noite. Vejo o mundo adormecido lá em baixo — os telhados de telha das aldeias e as luzes cintilantes das cidades. Eu sou uma criatura do inverno, um sussurro no vento na véspera da Epifania. O meu nome é La Befana, e a minha história é sobre uma escolha feita há muito tempo e uma busca interminável que me leva às casas das crianças todos os anos. Esta é a história da La Befana, a doadora de presentes da Itália.
Apresentação de uma Visitante da Meia-Noite
Há muito tempo, o meu mundo era pequeno e arrumado. Era a minha casinha, onde todos os dias eram passados a varrer, a tirar o pó e a polir até tudo brilhar. Numa noite fria, bateram à minha porta. Lá fora, estavam três homens vestidos com mantos magníficos, os seus rostos gentis mas cansados de uma longa jornada. Eram reis, disseram eles, e estavam a seguir uma estrela brilhante para encontrar um bebé recém-nascido, um rei dos reis. Perguntaram-me por direções e convidaram-me a juntar-me à sua busca. "Vem connosco, boa mulher", disse um deles, a sua voz como sinos distantes. "Estamos a caminho para honrar uma criança especial". Mas os meus chãos precisavam de ser varridos, as minhas panelas precisavam de ser esfregadas. Eu disse-lhes que estava demasiado ocupada e mandei-os seguir o seu caminho. Enquanto a porta se fechava, um arrependimento silencioso começou a insinuar-se no meu coração, tão silencioso e persistente como o pó a assentar numa prateleira. Conseguem imaginar estar tão focado numa tarefa que se perde algo mágico?
Um Início de Busca
Esse sentimento de arrependimento cresceu até que não o consegui ignorar. Tinha perdido algo importante, algo maravilhoso. Rapidamente juntei alguns doces e pequenos presentes que tinha feito, embrulhei-os num pano e saí apressadamente para a noite. Abracei o meu xaile com força contra o vento cortante e gritei: "Esperem. Mudei de ideias.". Mas já era tarde demais. Segui a estrada que os reis tinham tomado, mas eles tinham desaparecido. A estrela de que falaram não se via em lado nenhum. Procurei e procurei, de cidade em cidade, perguntando a todos se tinham visto o menino rei. Mas chegava sempre demasiado tarde. Nunca o encontrei. E assim, a minha busca continuou. Decidi que o procuraria em cada criança. Na noite anterior à Epifania, eu voo na minha vassoura para todas as casas. Deslizo pela chaminé e deixo presentes para as crianças que lá dormem, na esperança de que uma delas possa ser a criança que procuro.
Um Legado de Esperança
Para as crianças boas, deixo doces e brinquedos nas suas meias. Para aquelas que foram um pouco travessas, deixo um pedaço de "carbone", um doce preto que parece carvão, como um lembrete gentil para serem boas. A minha história é contada pelas avós aos seus netos enquanto penduram as meias junto à lareira. É uma história sobre mais do que apenas presentes; é sobre esperança, generosidade e a ideia de que nunca é tarde demais para fazer uma boa ação. Embora a minha busca tenha começado com arrependimento, encheu a minha vida de propósito e alegria. A minha história lembra-nos a todos de mantermos os nossos corações abertos à maravilha, porque nunca se sabe quando uma oportunidade mágica pode bater à nossa porta. E assim, a cada dia 5 de janeiro, quando o vento uiva, ouçam com atenção — talvez consigam ouvir o zumbido da minha vassoura no céu.
Fatos incríveis
Sobre
La Befana é uma figura do folclore italiano, uma velha ou 'Bruxa do Natal' que entrega presentes às crianças em toda a Itália na véspera da Epifania (a noite de 5 de janeiro).
Fazer um Quiz
Pergunta 1 de 5
Porque é que a La Befana recusou inicialmente ir com os Três Reis Magos?
Explore a seguir
Quer fazer ainda mais?
Vá além da exploração. Desbloqueie ferramentas que transformam cada história em aprendizado real.
Storypie Plus para famílias
Histórias completas, questionários e materiais imprimíveis. Noites e viagens de carro, organizadas.
- Histórias de áudio ilimitadas
- Modo Criar: seu filho é o protagonista da história
- Downloads offline
- Folhas de exercícios imprimíveis e páginas para colorir
Por que Storypie para Escolas
Alunos engajados. Preparação em segundos. Noites de volta para você.
- Folhas de exercícios & Questionários
- Gestão de Sala de Aula
- Avaliação Formativa
- Currículo Personalizado & Planos de Aula
- 27 Idiomas
Por que Storypie para Ensino Domiciliar
Currículo pronto. Eles vão pedir mais. Horas de volta no seu dia.
- Gerador de Folhas de Exercícios
- Histórias em Áudio em Primeira Pessoa
- Questionários de Compreensão Integrados
- Currículo Personalizado & Planos de Aula
- Atividades para Imprimir e Ir