A Lenda do Milho - Mexicana

As minhas penas brilham com todas as cores do sol, e o vento sussurra o meu nome: Quetzalcoatl. Há muito tempo, quando o mundo era novo, as pessoas de quem eu cuidava estavam com fome, comendo apenas raízes e bagas. Eu sabia de um alimento secreto, um tesouro de ouro e luz do sol guardado dentro de uma grande montanha, mas era impossível de alcançar. Esta é a história de como eu trouxe esse tesouro para o mundo, um conto que o povo Asteca chamou de A Lenda do Milho.

Os outros deuses, fortes e poderosos, tentaram ajudar. Eles lançaram raios e empurraram com toda a sua força, mas a Montanha do Sustento não se abria. Eles desistiram, mas eu sabia que devia haver uma maneira mais inteligente do que usar a força. Enquanto observava, vi uma pequena formiga vermelha marchando, carregando um único grão dourado nas costas. Voei até lá e perguntei à formiga: "Onde você encontrou este alimento incrível?". A formiga também era astuta e não quis partilhar o seu caminho secreto. Então, usei os meus poderes não para a força, mas para a mudança. Encolhi, encolhi, encolhi, até me tornar uma pequena formiga preta, pronta para seguir a minha nova amiga na sua jornada.

Segui a formiga vermelha por entre seixos que pareciam rochedos e folhas de relva que se erguiam como árvores. Ela levou-me a uma pequena fenda na encosta da grande montanha, um buraco tão pequeno que só uma formiga conseguia passar. Lá dentro, os meus olhos arregalaram-se de espanto! A montanha inteira era oca e estava cheia de pilhas de milho colorido — amarelo brilhante, azul profundo, vermelho vivo e branco perolado. Era um arco-íris de comida que cheirava doce como a terra depois da chuva. Como uma formiga pequena, eu só conseguia carregar um único grão. Peguei cuidadosamente num grão dourado, tal como o da formiga vermelha, e comecei a longa jornada de volta para fora da montanha e para a luz do sol.

Quando voltei à minha forma verdadeira, estendi o único grão às pessoas. Parecia pequeno, mas eu sabia que continha um grande poder. Mostrei-lhes como plantar a semente na terra, como dar-lhe água e sol, e como vê-la crescer até se tornar um caule alto com muitas espigas. Em breve, eles tinham campos de milho e nunca mais passaram fome. Esta história ensinou ao povo que a inteligência pode resolver problemas que a força não consegue. Para o povo Asteca, o milho era mais do que comida; era um presente sagrado que os ligava aos deuses e à terra. Hoje, sempre que vês milho a crescer num campo ou comes uma deliciosa tortilha, fazes parte desta história antiga, uma lenda que nos lembra como uma pequena e inteligente ideia pode crescer para alimentar o mundo.