O Coelho na Lua - Mexicano

O meu mundo costumava ser tão pequeno e perfeito como uma gota de orvalho numa folha de erva. Sou apenas um coelho, como vês, com pelo macio da cor do pó e orelhas que se agitam ao mais leve sussurro do vento. Vivia os meus dias sob o sol quente do México, a mordiscar trevo doce e a esconder-me dos coiotes à sombra dos cactos de figo-da-índia. A minha vida era um ritmo tranquilo de nascer e pôr do sol, e eu estava contente. Numa noite, enquanto o céu se tingia de tons de laranja e roxo, um viajante apareceu no caminho perto da minha toca. Ele caminhava com os passos pesados de alguém que tinha viajado por muito tempo, com os ombros descaídos e o rosto marcado pelo cansaço. Observei-o à distância, com o coração a bater um ritmo nervoso contra as minhas costelas. Ele sentou-se debaixo de um grande ahuehuete, olhando para as estrelas que começavam a pontilhar o céu escuro. Ele suspirou, um som tão cheio de cansaço que parecia carregar o peso do mundo inteiro. Senti uma atração estranha, uma sensação de compaixão por este estranho. A minha história, aquela que seria contada por gerações, começa verdadeiramente com ele. Esta é a história de como eu, um humilde coelho, acabei no céu. Esta é a história de O Coelho na Lua.

Juntando a minha coragem, saí do meu esconderijo. O viajante não pareceu notar-me a princípio, perdido nos seus pensamentos. 'Boa noite', disse eu suavemente, a minha voz pouco mais que um guincho. Ele olhou para baixo, e os seus olhos, embora cansados, eram gentis. 'Boa noite, pequenino', respondeu ele. 'Parece faminto e cansado', observei. 'Viajei todo o dia e toda a noite pelo mundo', confessou ele. 'Não comi nem bebi uma gota de água. Temo que as minhas forças me estejam a faltar.' O meu pequeno coração de coelho doeu por ele. Pensei imediatamente no que lhe poderia oferecer. 'Por favor, coma', insisti, empurrando um pedaço de erva suculenta e folhas tenras na sua direção. 'Há muito aqui.' Ele sorriu um sorriso triste e gentil. 'Obrigado pela tua bondade, coelho. Mas não sou uma criatura do campo. Não posso comer erva.' Olhei para as minhas patas, depois para as plantas deliciosas, e depois de volta para o viajante faminto. Uma profunda realização tomou conta de mim. Eu não tinha mais nada para lhe dar—nada exceto eu mesmo. Sem hesitação, um propósito claro e certo encheu-me. 'Então, senhor', disse eu, a minha voz firme e segura, 'sou apenas um pequeno coelho, mas posso ser a sua comida. Coma-me e recupere as suas forças para continuar a sua jornada.' Os olhos do viajante arregalaram-se de espanto. Ele olhou para mim, com uma expressão de incredulidade e admiração no rosto. Naquele momento, o ar ficou parado, e o mundo pareceu suster a respiração, esperando para ver o que aconteceria a seguir.

O viajante levantou-se, e uma luz suave e brilhante começou a emanar dele. A sua forma humana cansada dissolveu-se, substituída por uma presença majestosa e poderosa que brilhava com a luz da aurora e as cores das penas de quetzal. Ele não era um homem comum; ele era o grande deus Quetzalcóatl, a Serpente Emplumada. Ele olhou para mim não com fome, mas com profunda e comovente admiração. 'O teu coração é maior que qualquer montanha, pequeno coelho', a sua voz ressoou, mas era tão suave como a brisa. 'Estavas disposto a dar a tua vida para ajudar um estranho. Um ato de amor tão altruísta nunca deve ser esquecido.' Em vez de me fazer mal, Quetzalcóatl levantou-me gentilmente nos seus braços. Subimos da terra, voando para além das copas das árvores e para o céu noturno profundo e aveludado. As estrelas passavam como pirilampos, e o mundo lá em baixo tornou-se uma esfera bela e adormecida. Ele levou-me até à lua, que estava cheia e prateada, uma pérola gigante na escuridão. Lá, ele ergueu-me contra a sua superfície brilhante. Ele não me magoou; em vez disso, pressionou a minha imagem na face da lua, criando uma sombra com a minha forma para todo o mundo ver. 'Agora', declarou ele, 'todos os que olharem para o céu noturno te verão. Serão lembrados de que a verdadeira grandeza não reside no poder ou no tamanho, mas na generosidade ilimitada do coração.' Ele devolveu-me em segurança à minha toca, mas a minha história estava agora gravada nos céus. Durante séculos, desde o grande império Asteca até às famílias de hoje, as pessoas olharam para a lua e viram-me lá. Contam a minha história aos seus filhos, um lembrete de que mesmo o mais pequeno entre nós pode deixar uma marca no mundo através da bondade. A minha imagem na lua continua a inspirar as pessoas a serem altruístas, a cuidarem dos outros e a lembrarem-se de que o amor é a magia mais poderosa de todas.