К. С. Льюис

Здравствуйте! Меня зовут Клайв Стейплз Льюис, но все, кто меня знал, звали меня Джек. Я родился 29-го ноября 1898-го года в Белфасте, Ирландия. Мои самые ранние воспоминания — это дождливые дни, проведённые в большом доме, полном книг. Больше всего на свете я любил читать! Мой старший брат, Уорни, был моим лучшим другом. Вместе мы создали волшебный мир под названием Боксен, населённый говорящими животными и отважными рыцарями. Мы писали истории и рисовали карты нашей тайной страны. Когда мне было девять лет, в 1908-м году, моя мама тяжело заболела и скончалась. Это было самое печальное время в моей жизни, и наш счастливый дом уже никогда не был прежним.

Вскоре после этого отец отправил меня в школу-интернат в Англии. Мне там не очень нравилось, я скучал по дому и своим книгам. Когда я подрос, началась большая война, которую мы теперь называем Первой мировой. В мой девятнадцатый день рождения в 1917-м году я прибыл в окопы во Франции, чтобы служить солдатом. Это было страшное и трудное время, но оно также научило меня смелости и дружбе. В 1918-м году меня ранили и отправили домой на лечение. После войны я был так счастлив поступить в знаменитый Оксфордский университет. Я проводил дни, читая древние поэмы и чудесные истории, и понял, что хочу провести всю свою жизнь в окружении книг.

В Оксфорде я стал профессором и нашёл лучших друзей в своей жизни. Одним из них был блестящий человек по имени Дж. Р. Р. Толкин, которого вы, возможно, знаете как автора «Властелина колец». Мы были частью небольшой группы друзей, которые называли себя «Инклинги». Начиная с 1930-х годов, мы встречались каждую неделю, чтобы делиться историями, которые мы писали. Мы читали свои работы вслух и помогали друг другу сделать их лучше. Мои беседы с этими друзьями, особенно с Толкином, также помогли мне задуматься о своей вере. В 1931-м году я решил стать христианином, что навсегда изменило мою жизнь и моё творчество.

Однажды в моей голове возник образ: фавн, несущий зонтик и свёртки в заснеженном лесу. Я не мог выбросить его из головы! Этот образ рос и рос, и вскоре к нему присоединились другие персонажи — четверо детей, злая колдунья и великий, мудрый лев по имени Аслан. Это стало моей первой историей о волшебной стране под названием Нарния. В 1950-м году книга была опубликована под названием «Лев, колдунья и платяной шкаф». Я никогда не ожидал, что она так полюбится людям! Я продолжил и написал ещё шесть книг о Нарнии, рассказывая историю её сотворения и последних дней. Написание этих историй было похоже на то, как будто я открыл дверь и позволил волшебству вылиться на страницы, чтобы все могли им насладиться.

Когда мои книги стали популярными, я начал получать письма от детей со всего мира. Я был так счастлив знать, что мои истории читают и любят. В это время я также нашёл огромное счастье, которого не ожидал. Я встретил умную и замечательную американскую писательницу по имени Джой Дэвидмен. Мы стали близкими друзьями и в 1956-м году поженились. У нас было несколько счастливых лет вместе, прежде чем она скончалась в 1960-м году. Хотя наше время вместе было коротким, она привнесла в мою жизнь так много смеха и радости.

Я прожил до 64 лет и ушёл из жизни 22-го ноября 1963-го года. Хотя моя жизнь закончилась, мои истории — нет. Сегодня миллионы людей по-прежнему открывают дверцу того платяного шкафа и попадают в Нарнию. Я надеюсь, что мои книги продолжат напоминать вам, что даже в самые тёмные времена смелость, дружба и немного волшебства могут изменить всё на свете.