Клара Кампоамор: Голос за женщин Испании

Здравствуйте, меня зовут Клара Кампоамор, и я хочу поделиться с вами своей историей. Я родилась в Мадриде, Испания, 12-го февраля 1888 года в рабочей семье, где ценили образование. Когда мне было всего 10 лет, мой отец скончался, и наша жизнь изменилась. К 13 годам мне пришлось бросить школу и пойти работать швеёй, чтобы помогать матери. Но даже когда я шила, я никогда не переставала мечтать о получении образования и о том, чтобы изменить мир к лучшему.

Я бралась за разную работу, чтобы обеспечить себя и продолжать учиться. В 1909 году я начала работать на почте, а позже преподавала машинопись. Эта работа стала моей школой. Я была полна решимости завершить своё образование и, наконец, уже будучи взрослой женщиной, вернулась в школу. Это был очень важный день, когда в 1924 году, в возрасте 36 лет, я окончила Мадридский университет со степенью юриста. В те времена очень немногие женщины становились адвокатами, но я была готова бороться за справедливость.

В 1931 году Испания стала демократией под названием Вторая Испанская Республика, и происходили большие перемены. Меня избрали в правительство, которое должно было написать нашу новую конституцию! Я была одной из всего лишь трёх женщин там. Я заметила огромную проблему: женщины, как я, могли быть избраны для создания законов, но нам не разрешалось голосовать. Я знала, что это несправедливо. Как страна может быть по-настоящему демократической, если она игнорирует голоса половины своего населения? Я решила, что это будет моей самой важной битвой.

Многие люди были со мной не согласны. Они говорили, что женщины не готовы голосовать. Удивительно, но даже одна из других женщин-депутатов, Виктория Кент, выступала против этого, опасаясь, что женщин могут убедить голосовать против новой республики. 1-го октября 1931 года я выступила перед ассамблеей с самой важной речью в своей жизни. Я утверждала, что свобода и права принадлежат всем, независимо от пола. Я сказала им, что нельзя построить демократию на ошибке — ошибке исключения женщин. После долгих и трудных дебатов мы проголосовали. И мы победили! Право женщин на голосование было официально закреплено в нашей конституции.

Моя радость за Испанию была недолгой. В 1936 году началась Гражданская война в Испании, ужасный конфликт, который расколол мою страну. Мне стало небезопасно оставаться, и мне пришлось бежать. Остаток своей жизни я прожила в других странах, таких как Аргентина и Швейцария. Я всегда мечтала вернуться в Испанию, но новое правительство не разрешало этого. Даже находясь далеко, я никогда не переставала писать и выступать за свободу и равенство.

Я дожила до 84 лет. Моя работа обеспечила женщинам Испании право голоса в будущем их страны. Сегодня меня помнят как защитницу демократии и равенства. Моё лицо можно увидеть на монетах, а по всей Испании в мою честь названы школы и улицы. Моя история — это напоминание о том, что нужно всегда отстаивать то, что вы считаете правильным, даже если вам придётся делать это в одиночку.

Родилась 1888
Получила диплом юриста c. 1924
Избрана в Учредительные кортесы 1931
Инструменты для педагогов