Эмили Дикинсон

Здравствуйте. Меня зовут Эмили Дикинсон, и я хочу рассказать вам свою историю — историю о словах. Я родилась 10-го декабря 1830-го года в городе Амхерст, штат Массачусетс. Моим миром был дом моей семьи, который мы называли «Хомстед». Я жила там с моим отцом, Эдвардом, который был уважаемым юристом; моей тихой мамой, которую тоже звали Эмили; моим старшим братом Остином; и моей младшей сестрой Лавинией, которую я всегда называла Винни. Наш дом всегда был полон суеты, но я находила свои тихие уголки. Я любила печь хлеб для своей семьи, а моей самой большой радостью был наш сад. Я знала каждый цветок и каждую пчелу, которая его посещала. Начиная с 1840-го года, я училась в Академии Амхерста, где обнаружила, что люблю учиться, особенно естественным наукам и письму.

В 1847-м году, когда мне было шестнадцать лет, я уехала учиться в женскую семинарию Маунт-Холиок. Это был новый опыт, но я ужасно скучала по своему дому и семье. Спустя почти год я решила навсегда вернуться в Амхерст. «Хомстед» стал моим целым миром, и я была этим совершенно счастлива. Мне не нужно было путешествовать, чтобы переживать приключения; я находила их в книгах и в собственном воображении. Я читала произведения великих писателей, таких как Уильям Шекспир и Ральф Уолдо Эмерсон. Я поняла, что стихи могут быть маленькими мирами сами по себе. Именно в эти годы я начала по-настоящему посвящать себя писательству. Я писала не только о больших, грандиозных идеях; я писала о косом солнечном луче на полу, о жужжании мухи или о чувстве надежды, которое я однажды назвала «существом с перьями».

Годы между примерно 1858-м и 1865-м были самыми творческими для меня. Казалось, будто из меня хлынул поток слов, и я написала сотни и сотни стихотворений. Я писала не так, как другие поэты моего времени. Мои стихи были короткими, как маленькие вспышки мысли. Я использовала тире, чтобы заставить читателя сделать паузу и задуматься, и я писала слова с заглавной буквы в середине предложений, чтобы придать им особую важность. Я писала на любом клочке бумаги, который могла найти. Позже я аккуратно переписывала свои стихи в маленькие книжечки, которые сшивала вручную. Я называла их «фасцикулами». В 1862-м году я отправила несколько своих стихотворений известному редактору по имени Томас Уэнтуорт Хиггинсон, чтобы спросить его совета. Он был добр, но не совсем понял мой необычный стиль. Очень немногие из моих стихотворений были опубликованы при моей жизни, а те, что были, редакторы изменили, чтобы они выглядели более «нормально», что меня всегда разочаровывало. Поэтому я хранила свои стихи при себе, как своё тайное сокровище.

Становясь старше, я предпочитала оставаться дома. Люди в городе стали считать меня загадкой, особенно потому, что я часто носила белые платья. Они называли меня «Красавицей Амхерста» и шептались, что я затворница. Но я не была одинока! Мой мир был полон. У меня были глубокие и значимые дружеские отношения, которые я поддерживала через письма. Я постоянно писала своей дорогой невестке Сьюзен, которая жила по соседству, и другим друзьям, таким как Сэмюэл Боулз и судья Отис Лорд. Мои письма были так же полны идей и чувств, как и мои стихи. Я могла делиться всем своим внутренним миром, даже не выходя из комнаты. Мой сад, мои книги, выпечка и мои слова — вот что наполняло мои дни смыслом и радостью.

Я дожила до 55 лет. После того, как меня не стало 15-го мая 1886-го года, моя сестра Винни сделала невероятное открытие. Спрятанный в моей комнате, она нашла мой деревянный сундук, наполненный моими фасцикулами и другими бумагами, содержащими почти 1800 стихотворений. Винни знала, что мир должен прочесть мои слова. Она неустанно трудилась, и в 1890-м году наконец-то была опубликована первая небольшая книга моих стихов. Сначала их читали немногие, но со временем всё больше и больше людей открывали для себя моё творчество. Сегодня мои стихи читают по всему миру. Меня помнят как одного из величайших поэтов Америки не за то, что я была загадкой, а за то, что я находила целую вселенную в мельчайших деталях жизни и делилась этим так, как это было свойственно только мне.